哈爾次山遊記/大家小書洋經典

基本介紹

內容簡介

海涅的《哈爾次山遊記》由已故著名詩人、學者馮至先生翻譯。書中內容是在對惡的譏諷與嘲弄和對善與美的讚頌中交替進行的，故其筆鋒所向不斷“換景”，筆調時而抒情，時而抨擊；文體時而散文，時而歌謠，鮮明反映出詩人那戰鬥的和慈善的雙重與統一的情懷以及揮灑自如、不拘一格的風貌。
“洋經典”系列為讀者推薦了一批小巧玲瓏的外國文化好書，叢書所選作品來自各國大家，都是人文學科中的精華，不少是作家的代表之作，而且可誦易讀。它們題材各異，體裁不限，文學、歷史、哲學、宗教、社會、倫理無所不包，隨筆、散文、遊記、自傳、小說、論著應有盡有。一冊小書，凝聚人類智慧。在輕輕鬆鬆的閱讀中，我們和世界溝通心扉。

作者簡介

作者：(德)海涅譯者：馮至
海因里希·海涅（Heinrich Heine 1797年12月13日～1856年2月17日），德國著名抒情詩人和散文家，被稱為“德國古典文學的最後一位代表”。生於德國杜塞道夫一個猶太人家庭。學過金融和法律，1821年開始發表詩作，以4卷《遊記》（1826-27,1830-31）和《歌集》（1827）年而聞名文壇。1825年為取得德國公民權而皈依基督教，但因此疏遠了自己的猶太民族。而他的革命思想又使他在德國無法找到工作。1830年革命後自願流亡巴黎，從詩歌寫作轉向政治活動，成為國家民主運動的領導人，同時對法國和德國文化有許多評述。

馮至(1905.9.17—1993.2.22)，原名馮承植,字君培，河北省涿縣(今涿州市)人。1927年畢業於北京大學德文系。1930—1935年留學德國,獲博士學位。回國後任西南聯合大學教授，北京大學西語系教授、系主任，中國社會科學院外國文學研究所研究員、所長，中國作家協會副主席等職。馮至從上世紀20年代起就開始了詩歌創作，被魯迅譽為“中國最為傑出的抒情詩人”。著有詩集《昨日之歌》、《北游及其他》、(《十四行集渣船郊集》、(《十年詩抄》。《十四行集》等詩歌被譯為英、德、日、俄、荷蘭、瑞典等多種文字。馮至還著有中篇小說《伍子胥》，散文集《山水》、(《東歐雜記》，詩文集(《立斜陽集》、《文壇邊緣隨筆》等。學術著作有(《杜甫傳》、《詩與遺產》、《論歌德》等。譯著有歌德《維廉·麥斯特的學習時代》、席勒(《審美教育書簡》、海涅《哈爾次山遊記》、(《海涅詩選》、(《德國，一個冬天的童話》等。

媒體推薦

書評
海涅在這部遊記中對惡(反動、腐朽、庸俗、污
穢的社會現象)的譏諷與嘲弄和他對善(普通勞動者
的勤勞與質樸)與美(自然景物)的讚頌是交替進行
的，故他的筆鋒所向不斷“換景”，筆調也時而抒情，
時而抨擊；口氣時而緩和，時而激烈；文體時而散
文，時而歌謠，宛如一首和風細雨與急風暴雨不停交
響的樂曲，鮮明反映出詩人那戰鬥的和慈善的雙重
與統一的情懷以及揮灑自如、不拘一格的風貌，表現
了他的傑出的諷刺才能與幽默情趣。
——葉廷芳

哈爾次山遊記/大家小書洋經典

基本介紹

基本介紹

內容簡介

作者簡介

媒體推薦

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條