咒怨：終結的開始

《咒怨：終結的開始》是落合正幸翻拍日本咒怨系列恐怖電影作品，由佐佐木希、青柳翔、特林德爾·玲奈主演。

電影講述佐伯家的悲劇，就如同一個遭受了最惡毒詛咒後永遠無法擺脫的怪圈，所有無意中與之建立聯繫的人們全被捲入了死亡和恐怖的漩渦之中。

該片將於2014年6月28日在日本公映。

基本介紹

• 導演：落合正幸
• 編劇：落合正幸，一瀨隆重 
• 主演：佐佐木希，青柳翔，特林德爾·玲奈，金澤美穗 ，黑島結菜，小林颯，最所美咲
• 出品公司：Showgate
• 發行公司：Showgate
• 中文名：咒怨：終結的開始
• 外文名：呪怨 : 終わりの始まり
• 其它譯名：주온: 끝의 시작;JU-ON : The Beginning of the End咒怨：死結的開端(港)
• 出品時間：2014年6月
• 製片地區：日本
• 拍攝地點：日本
• 類型：恐怖，驚悚 
• 片長：91分鐘
• 上映時間：2014年6月28日（日本）
• 分級：Japan：G
• 對白語言：日語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt3572132
• 線上播放平台：土豆，AcFun

劇情簡介

佐伯家的悲劇，就如同一個遭受了最惡毒詛咒後永遠無法擺脫的怪圈，所有無意中與之建立聯繫的人們全被捲入了死亡和恐怖的漩渦之中。年輕教師生野結衣（佐佐木希 飾）臨時接到通知，頂替某個突然辭職的老師擔任三年級某班的班主任。由於班上的孩子佐伯俊雄（小林颯 飾）長時間缺課，她下班後登門拜訪，卻見到了神情恍惚、陰森可怖的女主人伽椰子（最所美咲 飾），而她由此被厄運纏身。膽大包天的高中女生莉奈、小葵、彌生（黑島結菜 飾）硬拉著膽小的女孩七海（特林德爾·玲奈 飾）闖入傳說中鬧鬼的佐伯家探險，她們注定為此付出慘痛的代價。
咒怨的力量如影隨形，難以消除，每個人都只能自求多福……

電影劇照

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
生野結衣	佐佐木希	----	國小女教師
宮越直人	青柳翔	----	結衣男友
莉奈	金澤美穗	----	葵的同學
彌生	黑島結菜	----	葵的同學
葵	高橋春織	----	房產中介業務人的妹妹
七海	特林德爾·玲奈	----	葵的同學
川又伽椰子	最所美咲	----	含冤而死的女鬼
佐伯俊雄	小林颯	----	被父親殘忍殺害的孩子

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	選角導演	藝術指導	視覺特效	燈光
福島聰司  百武弘二	落合正幸	Tomohiro Sakurai	落合正幸  一瀨隆重	Hirofumi Okada	上野耕路	深澤佳文	Yuriko Kitada	尾關龍生	松本肇	館野秀樹

音樂原聲

「祈りが言葉にかわる頃」（中文名：祈禱是改變說話的時刻）

演唱：鬼束千尋

詞曲：鬼束千尋

幕後揭秘

電影背後有趣的8件事

1本片在日本122塊銀幕上公映，首周初登場排名第六位，觀眾滿意度排名第五位。並在韓國、印度等14個國家和地區上映。

2影片主題歌《當祈禱化作言語時（祈りが言葉に変わる頃）》由著名歌姬鬼束千尋演唱，千尋表示希望能和佐佐木希一起演《咒怨》的續集。

3首次出演恐怖片的佐佐木希既興奮又緊張，因為有不少在小空間內的激烈戲份，所以拍攝下來全身都是撞過後的淤青，她事後也開始出入健身房，下定決心好好鍛鍊身體。

4首映式上，工作人員突然推上來一個箱子，接著慘白恐怖的伽椰子從裡面鑽出來，嚇得佐佐木希當即跑到了台下。緊跟著全場黑燈，俊雄也尾隨入場，還朝著佐佐木希喊“媽媽”。

5伽椰子的扮演者最所美咲感慨世事難料，她學生時代就看《咒怨》，卻怎么也想不到自己會扮演其中的女鬼。她在戲中爬來爬去極賣力，身上滿是烏青，拍攝結束後根據身上的烏青數量纏著導演請客喝酒。

6最所美咲全身塗白的樣子十分恐怖，連她的“兒子”俊雄在片場都繞著她走，不敢正眼去看。俊雄的扮演者小林颯自我反省，可能平時和佐佐木希玩的時間比較多，所以演戲時候不夠嚇人。

7佐佐木希感嘆落合正幸導演既和善又嚴格，有一場戲甚至命令她不許眨眼睛，以至於她眼睛乾的淚水都流出來了。

8影片中一些極為生活化的恐怖細節讓佐佐木希有了後遺症，拍攝結束後她看到微波爐、冰櫃等電器在聯想到片中的情景，都會隱隱感到害怕。

幕後製作

“電眼美女”佐佐木希擔綱主演的超人氣恐怖電影《咒怨》系列最新作《咒怨：終結的開始》已於日本和韓國上映，據劇情推測應該是繼清水崇導演的《咒怨》的最終篇，由佐佐木扮演的美女班主任扮相首度公開。

經典恐怖片《咒怨》在導演清水崇的執導下紅遍全球，並且還被好萊塢翻拍，成為日本恐怖片的代表。在對1800名觀眾的調查顯示，《咒怨》被認定為“最恐怖的系列電影”。此次再度翻拍，由《鬼影》(2008)、《感染》(2004)的導演落合正幸掌鏡，力邀“電眼美女”佐佐木希扮演女主角，這是佐佐木首次出演恐怖電影。

佐佐木希扮演國小3年級的班主任結衣。故事講述了結衣前往曠課學生佐伯俊雄的家中探訪，結衣的登門拜訪再度喚醒了10年前在俊雄家中的“咒怨”，一系列離奇死亡事件悄然發生……

製作發行

上映時間

國家/地區	上映/發行日期
日本	2014年6月28日
中國台灣	2014年7月4日
韓國	2014年7月10日
新加坡	2014年7月24日
加拿大	2014年7月30日
馬來西亞	2014年7月31日
泰國	2014年8月28日
葡萄牙	2014年9月14日
越南	2014年9月26日

製作公司

• 1.Altemate
• 2.Fujishoji
• 3.Gambit
• 4.Ju-on: The Beginning of the End Production Committee(Singapore) (theatrical)
• 5.NBCUniversal Entertainment
• 6.Showgate
• 7.W Field

發行公司

• 1.Showgate(2014) (Japan) (theatrical)
• 2.CaiChang International(2014) (Taiwan) (theatrical)
• 3.Encore Films[新加坡](2014) (Malaysia) (theatrical)/(2014)
• 4.GSC Movies(2014) (Malaysia) (theatrical)
• 5.Golden Village Pictures(2014) (Singapore) (theatrical)
• 6.洲立影片發行(香港)有限公司[中國香港](2014) (Hong Kong) (theatrical)
• 7.Mongkol Cinema(2014) (Thailand) (theatrical)
• 8.Next Entertainment World(2014) (South Korea) (theatrical)
• 9.NBCUniversal Entertainment(2014) (Japan) (DVD)/(2014) (Japan) (Blu-ray) (DVD)