和費君樂游山之什

《和費君樂游山之什》是宋代詩人周敦頤創作的一首七言絕句。

基本介紹

• 作品名稱：和費君樂游山之什 
• 作者：周敦頤 
• 創作年代：宋代 
• 作品體裁：七言絕句 

作品原文

和費君樂游山之什

雲樹岩泉景盡奇，登臨深恨訪尋遲。

長樓未得於何記，猶有君能雅和詩。

注釋譯文

詞句注釋

①雲樹：高聳入雲的樹木。

②訪尋：查訪尋覓、訪尋失去的蹤跡。

白話譯文

逐句全譯

高聳入雲的樹木和岩石間流淌的泉水都是奇觀，登臨此處更加悔恨沒有早點來。

我還沒有看到長樓，又能記錄什麼呢？但仍然可以和費君一起聊詩作詞。

作者簡介

周敦頤（1017～1073），又名周元皓，原名周敦實，字茂叔，諡號元公，道州營道樓田保（今湖南省道縣）人，世稱濂溪先生。是北宋五子之一，宋朝儒家理學思想的開山鼻祖，文學家、哲學家。著有《周元公集》《愛蓮說》《太極圖說》《通書》等文集（後人整編進《周子全書》）。周敦頤所提出的無極、太極、陰陽、五行、動靜、主靜、至誠、無欲、順化等理學基本概念，為後世的理學家反覆討論和發揮，構成理學範疇體系中的重要內容。