周艷芳:女 籍貫:湖北 ,民族:漢族 ,系: 大學英語部 教研室:大學英語第六教研室 職稱:中南財經政法大學外國語學院講師
講授課程:《大學英語》、《美國文化》
研究方向:法律英語
教育背景
2010.12 獲武漢大學法學院環境與資源法學專業法學博士學位。
2006.6 獲美國哈佛大學法學院法學碩士學位(LL.M.)。
1999.6 獲重慶建築大學外語系(現重慶大學外語學院)科技英語專業文學學士。
工作經歷
2012.7 中南財經政法大學外國語學院,擔任教師。
2011.10 華中科技大學公共管理學院公共管理博士後流動站,從事博士後研究。
2006.7-2007.12 自然資源保護委員會(NRDC),擔任法律顧問。
1999.7-2001.5 深圳麗融商貿有限公司,擔任外貿秘書。
學習進修
2013.8 參加教育部高校外語骨幹教師高級研修班(翻譯研究與翻譯實踐)。
2002.9-2003.4 在霍普金斯大學-南京大學中美文化研究中心證書班學習。
個人榮譽:獲中南財經政法大學外國語學院2012-2013學年度“教學特殊貢獻獎”。
學術成果(論文):1. “Pragmatic Research of ‘Citizen Suit’—A Case study of How Legal Translation can Influence Legal Transplant”, author, presented at the Third International Conference on Law, Translation and Culture (LTC3), Hangzhou, 2013.
2. “Greening Taxation System and Reforming Environment-Related Fees in China”, Co-author, presented at the 9th Global Environmental Taxation Conference, Singapore, 2008; published in Critical Issues in Environmental Taxation Volume VII, Edited by Lin-Heng Lye, Janet Milne, Hope Ashiabor, Kurt Deketelaere and Larry Kreiser, Oxford University Press, November 2009.
3. “China Report”, Yearbook of International Environmental Law 2009, Co-author, Oxford University Press, 2010.
4. “China Report”, Yearbook of International Environmental Law 2007, Co-author, Oxford University Press, 2008.
5. “China Report”, Yearbook of International Environmental Law 2004, Co-author, Oxford University Press, 2005.
6. “The Legal framework in China Protecting Intellectual Property Rights in Traditional Chinese Medicine,” Co-author, Chapter 9, Intellectual Property and Biological Resources, edited by Burton Ong, p. 322-351, 2005, Singapore: Marshall Cavendish Academic.
7. “China Report”, Yearbook of International Environmental Law 2003, Co-author, Oxford University Press, 2004.
8. “Major Environmental Problems in Today’s China and Legal Counter Measures”, Co-author, presented at the 20th Japanese/Asian Environmental Protection Conference, Matsue, Japan, 2002.