《告訴你一個法蘭西》是2008年四川文藝出版社出版的圖書，作者是羅順江、馬彥華。
基本介紹
- 書名：告訴你一個法蘭西
- 作者：羅順江，馬彥華
- ISBN：10位7541126322 13位9787541126321
- 類別：社會文化
- 頁數：316 頁
- 定價：29.00 元
- 出版社：四川文藝出版社
- 出版時間：2008-1-1
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,編輯推薦,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書以法蘭西文化的傳承為脈絡，以法國社會、經濟、政治、文化重大事件與主要人物為節點，詳略有致地從“國家檔案”、“追夢大國”、“法蘭西民族”、“國力彰顯”、“藝術棲息地”、“法蘭西品牌”等諸多方面，向讀者介紹法國的悠久歷史、燦爛文化、民族風情、公民意識；介紹法蘭西民族獨具特色的藝術與文學，優雅的生活品質與觀念，以及豐富有趣的民間習俗等。
編輯推薦
法國人到底是什麼樣的呢？很難一句話概述。法國人現實，現實得雙腳不離開原地。法國人節儉，節儉得近乎小氣。法國人謹慎，謹慎得多心多疑。法國人理想，理想得想入非非。法國人慷慨，慷慨得忘乎所以。法國人個人主義，“個人”得隨隨便便。法國人愛美，美得引領時尚新潮流。法國人愛預約，沒有預約就辦不成事。法國人愛吃，吃得法國餐名震世界。法國人自豪，自豪得有些自滿。法國人浪漫，浪漫得散漫無拘。
作者簡介
羅順江，教授，成都人，生於1953年。早年赴雲南支邊，畢業於四川外語學院，先後留學於法國和加拿大，現在中國海洋大學任教。無才求索，唯有執著。所幸天道酬勤，雖愛好駁雜，然仍能有所斬獲：數量有譯著，質量有專著和《法漢大詞典》，譯著之外還創作了長篇小說《都市浮雲》。更有兩部翻譯教材榮獲“全國普通高等教育‘十一五’國家級規劃教材”之譽。憶昔思來，此生有幸，適逢盛世，才不致在寂寞中湮沒…… 馬彥華副教授，女，遼寧丹東人，生於1956年9月。畢業於四川外語學院，現在中國海洋大學法語專業任教，在教學之餘，出版過多部譯著，教材和十餘篇教學論文。如參加過《法漢大辭典》的編寫工作；獨立或與人合作出版過五、六部譯著，如《衰老》，《電子遊戲》等，主持編寫了“十一五”國家規劃教材《法漢翻譯新教程》，並參與另二部教材《法漢翻譯理論與實踐》、《漢法翻譯教程》（仍是“十一五”國家級規劃教材）的編寫工作。
目錄
第一章 國家檔案
一 瑪麗亞娜與公眾形象
二 自由、平等、博愛
三 馬賽曲與大革命日
四 公雞、珍珠和鳶尾花
五 法蘭西共和國
六 巴黎：世界浪漫之都
七 總統制、議會制
八 法國宗教
九 司法機構
第二章 追夢大國
追夢大國有豪傑
一 大廈將傾時
二 戴高樂主義
三 後戴高樂主義
歷史更有難忘時
一 路易十四
二 啟蒙運動
三 大革命的號角
四 拿破崙
安息英魂有豐碑
一 先賢祠
二 相關博物館
第三章 法蘭西民族
法國女郎
一 社會地位
二 家庭地位
三 愛情觀
四 風流女郎
法國青少年
一 需要理解
二 性格特點
三 不平則鳴
社會多稜鏡
一 罷工文化
二 親吻禮
三 情感VS婚姻
四 紅杏出牆
五 法國人的忌諱
第四章 國力的彰顯
第五章 語言·文學
第六章 藝術的棲息
第七章 法蘭西品牌
