《呈石頭和尚偈》是唐代禪門居士龐蘊創作的一首五言律詩。詩人佛學造詣頗深,被譽稱為達摩東來開立禪宗之後“白衣居士第一人”,素有“東土維摩”之稱。該詩描繪了詩人的對日常生活的感悟,表達了超然物外的心境。
基本介紹
- 作品名稱:呈石頭和尚偈
- 創作年代:唐代
- 作品出處:《全唐詩》
- 文學體裁:五言律詩
- 作者:龐蘊
作品原文,注釋譯文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
呈石頭和尚偈
日用事無別①,唯吾自偶諧。
頭頭非取捨,處處沒張乖。
朱紫誰為號②?北山絕點埃③。
神通並妙用,運水及搬柴。
注釋譯文
①無別:沒有什麼差別。
②朱紫:唐代三品官員的服飾為紫色,五品官員的服飾為紅色。故用朱紫泛指天下富貴。
③北山:即洛陽北邙山。
作品鑑賞
詩人龐蘊在中國古代佛教界很有名氣,世人將其喻為中國的維摩詰居士,此外他在禪宗內也造詣很高。他以馬祖、石頭為師,與藥山、丹霞為友,家資巨萬,有妻有女,入世出世不分,生活瀟灑瞭然,千多年來,成為眾多中國士大夫們效仿的偶像。該詩便是詩人的成名之作。
“日用事無別,唯吾自偶諧。”這個每天生活間的事,與大家都沒有什麼差別,就是“我”與“我自己”作伴,而且和諧無間。“頭頭非取捨,處處沒張乖。”世間萬事萬物,都不取不捨,又非不取、非不捨,一切都是那么和諧,沒有半點障礙和煩人之處——順眼法、順耳法、順心法是練到家了。“朱紫誰為號?北山絕點埃。”唐代官吏,三品衣紫,五品衣朱。朱紫泛指人間富貴。北山即洛陽北邙山,古代著名“公墓”。這句的意思是,對人間的富貴,不同的人理解不同,但一到了北邙山,以前的影子也看不到了。“神通並妙用,運水及搬柴。”若說見道的人,在日用中還有沒有“神通妙用”,有,那就是“運水搬柴”一類的事。
石頭大師看了這首詩偈,非常讚許。並問詩人出家好與在家好二者誰好。然詩人龐蘊的回答這是:我只追求我所嚮往的。石頭大師見他志向高潔,出家不出家都一樣,也是為了給士大夫們留一個榜樣,就沒有給他剃髮出家。