名著新譯書系：紅與黑

《紅與黑》是法國著名作家司湯達的經典長篇小說，被譽為19世紀歐洲批判現實主義文學的奠基之作。小說緊緊圍繞主人公於連個人奮鬥與最終失敗的經歷這一主線，廣泛展現了“19世紀最初30年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣”，反映了19世紀早期法國的政治和社會生活中的一些本質問題。 司湯達善於從愛情中反映重大社會問題。主人公於連的兩次愛情都與時代風雲緊密相連，這是當時階級角逐的一種表現形式。於連對市長夫人的愛情剛開始只是出於小市民對權貴的報復心理。因此，當他第一次占有她的時候，他感到的並不是愛情的幸福，而是拿破崙式的野心的勝利，是報復心理的滿足。因此小說雖以於連的愛情生活作為主線，但畢竟不是愛情小說，而是一部“政治小說”。

基本介紹

• 書名：名著新譯書系:紅與黑
• 作者：司湯達
• 出版社：時代文藝出版社
• 頁數：546頁
• 開本：16
• 品牌：時代文藝出版社
• 外文名：The Red and the Black
• 譯者：肖紅
• 出版日期：2014年10月1日
• 語種：簡體中文
• ISBN：9787538745610

內容簡介

習大大手不釋卷的經典名著，好領導文化積澱的必備讀本；
歐洲文學史上第一部批判現實主義傑作，批判現實主義文學的奠基作；
《紐約時報》和《讀者文摘》評其為“世界十大名著之一”；
英國《泰晤士報》評選為“全球十大最值得閱讀的經典名著之一”；
法國《讀書》雜誌推薦的理想藏書之一，入選“中國讀者理想藏書”書目；
在中國最有影響力的十部法國書籍之一，百年來最具文學價值的暢銷名著；
開創了後世“意識流小說”“心理小說”的先河，是一首“靈魂哲學詩”；
曾被翻譯成多種文字，並多次搬上銀幕，暢銷世界各地。

作者簡介

司湯達是19世紀法國傑出的小說家，他繼承了莎士比亞描繪“人的心靈的激盪和熱情的最精細的變化”的事業，以出色的心理小說《紅與黑》開創了歐洲文學史上最偉大的文學流派之一——批判現實主義的先河。《紅與黑》被譽為靈魂的哲學詩，是世界公認的文學經典名著，一百多年來，被譯成多種文字廣為流傳，並被多次改編為戲劇、電影，在今天仍被公認為是歐洲文學皇冠上一枚最為璀璨精緻的藝術寶石，一直暢銷不衰

媒體推薦

正是因為《紅與黑》，左拉稱司湯達為自然主義之父，而布爾熱和紀德則稱他是心理小說的創始人。這真真實實是一部令人驚異的書。
——(英國)毛姆

圖書目錄

上卷
第一章小城002
第二章市長006
第三章窮人的福利010
第四章父與子016
第五章談判020
第六章愁悶028
第七章精選的姻緣036
第八章小風波047
第九章鄉間一夜055
第十章雄心與逆境064
第十一章一個晚上068
第十二章旅行073
第十三章網眼長襪080
第十四章英國剪刀086
第十五章雞鳴090
第十六章第二天094
第十七章市長第一助理099
第十八章國王在維里埃爾104
第十九章思想使人痛苦117
第二十章匿名信126
第二十一章與主人的對話131
第二十二章1830年的風尚145
第二十三章一位官員的憂傷157
第二十四章省會171
第二十五章神學院178
第二十六章人世間或富人所缺少的186
第二十七章人生的初步經驗197
第二十八章迎聖體201
第二十九章第一次榮升208
第三十章野心家223
下卷
第一章鄉間樂趣242
第二章初入上流社會253
第三章最初的幾步262
第四章拉莫爾府266
第五章一位敏感和虔誠的貴婦279
第六章說話的腔調282
第七章痛風病發作289
第八章哪一種勳章使人與眾不同？298
第九章舞會309
第十章瑪格麗特王后320
第十一章少女的威力329
第十二章他是一個丹東嗎？334
第十三章陰謀340
第十四章少女的心事350
第十五章這是一個陰謀嗎？357
第十六章凌晨一點鐘363
第十七章古劍370
第十八章殘酷的時刻375
第十九章滑稽歌劇381
第二十章日本花瓶391
第二十一章秘密照會398
第二十二章討論403
第二十三章教士，樹林，自由412
第二十四章斯特拉斯堡421
第二十五章道德的職責428
第二十六章道德的愛情435
第二十七章教會裡最好的職位439
第二十八章曼儂·萊斯戈443
第二十九章煩惱447
第三十章滑稽歌劇院的包廂451
第三十一章讓她害怕456
第三十二章老虎461
第三十三章軟弱的痛苦467
第三十四章有才智的人473
第三十五章風暴480
第三十六章悲慘的詳情485
第三十七章城堡主塔493
第三十八章一個有權勢的人498
第三十九章困境504
第四十章平靜509
第四十一章審判513
第四十二章520
第四十三章526
第四十四章531
第四十五章539

序言

這部作品準備出版時，正值7月的那些重大事件發生，把所有的人都引入了一個想像力不宜於發揮的方向。我們有理由相信以下篇章寫於1827年。