基本介紹
- 中文名:吉恩-波瑞克
- 外文名:GeneBorek
- 國籍:美國
- 運動項目:高爾夫
- 轉職時間:1963年
個人經歷
1973年一戰成名
自1973年在奧克芒球場的那一輪比賽之後,波瑞克一舉成名。他當時36歲,是生活在紐約的職業球員。那一輪,他全場無博基,打出65桿,創下球場歷史新低,突破了吉姆-克拉克(JimmyClark)在1953年來奧克芒球場參加美國公開賽資格賽時打出的66桿。
但好景不長,這個紀錄沒有保持太久。僅僅兩天之後,強尼-米勒(JohnnyMiller)在最後一輪打出63桿,成功刷新美國公開賽以及奧克芒球場的最低桿數紀錄,並最終贏得冠軍。這使波瑞克只享受到了一米陽光的溫暖。然而,第二輪比賽,已經讓波瑞克的經歷像好萊塢劇本一樣曲折迷離動人了。他是150位參賽球員里最後一位確定可以參賽的。因為當時的六屆獎金王戴維-赫爾(DaveHill)周二下午的練習之後因傷退出比賽,波瑞克才拿到了參賽資格。
“一個洞沒打好,我都不可能晉級。”赫爾說,深知自己身體狀況不佳的他退出比賽把機會留給了波瑞克。與其相反,波瑞克感覺自己的球技正好適合奧克芒球場。他可以把球開得很直很遠,把球擊到果嶺上,然後在嚴酷的考驗中,把握好波浪起伏的果嶺走向,成功地把球擊到洞裡面。
作為一個候補參賽球員,波瑞克在正賽開始之前,只在奧克芒球場打過一場球。當時接到可以參賽的通知後,波瑞克在周三凌晨3點20分,坐飛機從匹斯堡趕到,當時更早的飛機被取消,而接下來的那班又被延誤。所以到奧克芒時,波瑞克沒有太多的時間熟悉球場。第一輪,他打出77桿,而就在擔心不能晉級的時候,波瑞克第二輪完成了65桿。那時候他說只感覺到自己打得很順手,整個比賽過程中沒有去想太多,也沒有太去在意被球員們評論為“惡魔般”的果嶺。
“我可以正常兩桿標準桿攻到果嶺上,然後推進去。”他說,這一輪的順利以至於他一度忘記自己是身在大滿貫賽場。
但好景不長,這個紀錄沒有保持太久。僅僅兩天之後,強尼-米勒(JohnnyMiller)在最後一輪打出63桿,成功刷新美國公開賽以及奧克芒球場的最低桿數紀錄,並最終贏得冠軍。這使波瑞克只享受到了一米陽光的溫暖。然而,第二輪比賽,已經讓波瑞克的經歷像好萊塢劇本一樣曲折迷離動人了。他是150位參賽球員里最後一位確定可以參賽的。因為當時的六屆獎金王戴維-赫爾(DaveHill)周二下午的練習之後因傷退出比賽,波瑞克才拿到了參賽資格。
“一個洞沒打好,我都不可能晉級。”赫爾說,深知自己身體狀況不佳的他退出比賽把機會留給了波瑞克。與其相反,波瑞克感覺自己的球技正好適合奧克芒球場。他可以把球開得很直很遠,把球擊到果嶺上,然後在嚴酷的考驗中,把握好波浪起伏的果嶺走向,成功地把球擊到洞裡面。
作為一個候補參賽球員,波瑞克在正賽開始之前,只在奧克芒球場打過一場球。當時接到可以參賽的通知後,波瑞克在周三凌晨3點20分,坐飛機從匹斯堡趕到,當時更早的飛機被取消,而接下來的那班又被延誤。所以到奧克芒時,波瑞克沒有太多的時間熟悉球場。第一輪,他打出77桿,而就在擔心不能晉級的時候,波瑞克第二輪完成了65桿。那時候他說只感覺到自己打得很順手,整個比賽過程中沒有去想太多,也沒有太去在意被球員們評論為“惡魔般”的果嶺。
“我可以正常兩桿標準桿攻到果嶺上,然後推進去。”他說,這一輪的順利以至於他一度忘記自己是身在大滿貫賽場。
改變命運的一輪比賽
前一天,也就是周四晚上,美國高協批准果嶺可以噴水5分鐘,以使保持果嶺的質量和軟硬度。但,實際上自動噴水系統出現狀況,沒有人知道水到底噴了多久,以至於濕潤的狀況使得周五出現了低桿數。(當然,周四還下了暴風雨,這同樣使得果嶺變軟。)第二輪,有19位選手突破標準桿,這突破了另外一項紀錄:這一天的低桿數趕上了1962年奧克芒舉辦美國公開賽時四輪總共出現的低標準桿數。
但沒有人比波瑞克打出的還低。在上午9點47分開球後,波瑞克不斷把球以標準桿擊到球道上和果嶺上,前兩洞面對抓鳥機會他沒抓到。可接下來,他憑藉成績證明了自己,“我在第3洞拿到小鳥,當時我和同組的人說‘你知道,如果我不開始抓鳥可能就要回家去了!’隨後,我推進了那個小鳥推桿。”波瑞克吃吃地笑著說,這一天他創造了光輝的一輪。
波瑞克在5桿洞第5洞抓到另外一隻小鳥。但他看起來在244碼的3桿洞第8洞遇到了麻煩,在那裡他的開球不利,掉進了前方的沙坑裡。他的第一計畫就是從沙坑裡把球救上來,然後打個博基。但遲疑了一下,他站到沙坑裡還是朝旗桿攻過去。最終,他賭贏了,這個球在洞口邊著陸,波瑞克抓到了小鳥。
“有些球真是不可思議,”波瑞克說,他搖了搖頭,微笑了,“那一天我打出了太多好球,再給我一次機會我很可能都打不進去。”第8洞之後,他幾乎每個球都擊到了果嶺上,包括5桿洞第9洞他是兩桿上果嶺,而後兩推抓鳥,拿到了4個低標準桿。接下來,波瑞克在第11洞和第14洞都抓鳥,出色圓滿地完成了一輪好球。
比賽結束,波瑞克跟新聞記者說了一些細節,這些記者都在為這匹黑馬歡呼、喝彩。他提到了紐約東部的諾威奇松樹山谷球場(PineHollowCountryClub),就是在那裡波瑞克開始學球,走上了職業球員的道路。隨後,他打電話給他的妻子Joan,告訴她這個好訊息:他順利晉級,不需要打包回家了,他可以留到周日的決賽,甚至這一天的好成績讓他有望爭冠軍!
李-特維諾(LeeTrevino)是第一個祝賀波瑞克打出好成績的人,在更衣室里。“他打完了,走了進來,”波瑞克回憶著,“伸出雙臂擁抱了我一下,說‘多么棒的一輪,你真是很個好職業球員!’”李-特維諾是1971年美國公開賽冠軍,同年他還贏得了英國公開賽。
但沒有人比波瑞克打出的還低。在上午9點47分開球後,波瑞克不斷把球以標準桿擊到球道上和果嶺上,前兩洞面對抓鳥機會他沒抓到。可接下來,他憑藉成績證明了自己,“我在第3洞拿到小鳥,當時我和同組的人說‘你知道,如果我不開始抓鳥可能就要回家去了!’隨後,我推進了那個小鳥推桿。”波瑞克吃吃地笑著說,這一天他創造了光輝的一輪。
波瑞克在5桿洞第5洞抓到另外一隻小鳥。但他看起來在244碼的3桿洞第8洞遇到了麻煩,在那裡他的開球不利,掉進了前方的沙坑裡。他的第一計畫就是從沙坑裡把球救上來,然後打個博基。但遲疑了一下,他站到沙坑裡還是朝旗桿攻過去。最終,他賭贏了,這個球在洞口邊著陸,波瑞克抓到了小鳥。
“有些球真是不可思議,”波瑞克說,他搖了搖頭,微笑了,“那一天我打出了太多好球,再給我一次機會我很可能都打不進去。”第8洞之後,他幾乎每個球都擊到了果嶺上,包括5桿洞第9洞他是兩桿上果嶺,而後兩推抓鳥,拿到了4個低標準桿。接下來,波瑞克在第11洞和第14洞都抓鳥,出色圓滿地完成了一輪好球。
比賽結束,波瑞克跟新聞記者說了一些細節,這些記者都在為這匹黑馬歡呼、喝彩。他提到了紐約東部的諾威奇松樹山谷球場(PineHollowCountryClub),就是在那裡波瑞克開始學球,走上了職業球員的道路。隨後,他打電話給他的妻子Joan,告訴她這個好訊息:他順利晉級,不需要打包回家了,他可以留到周日的決賽,甚至這一天的好成績讓他有望爭冠軍!
李-特維諾(LeeTrevino)是第一個祝賀波瑞克打出好成績的人,在更衣室里。“他打完了,走了進來,”波瑞克回憶著,“伸出雙臂擁抱了我一下,說‘多么棒的一輪,你真是很個好職業球員!’”李-特維諾是1971年美國公開賽冠軍,同年他還贏得了英國公開賽。
48小時英雄
波瑞克已經年過七旬。他圓滿在高爾夫路上走過了半百人生。26歲時轉職業後,波瑞克在紐約的懷特普萊斯(WhitePlains)大都市高爾夫球場(MetropolisCountryClub)呆了25年時間,直到2005年退休。因為他的天分,波瑞克沒有在美巡賽上感到厭倦過。
他滿意自己的生活狀態:有時候打球,有時候在俱樂部教球;對自己的職業排名他同樣滿意。“我曾經問過他‘為什麼你不去打巡迴賽。’”卡爾-勞倫(CarlLohren)說,他是波瑞克的教練。波瑞克則回答說“為什麼非要去呢?我現在過得很開心。”
1973年6月16日,波瑞克以5桿落後36洞領先者加里-普萊耶進入第三輪,最終和特維諾、阿諾德-帕爾默、朱利葉斯-波羅斯(JuliusBoros)和湯姆-韋斯科夫並列第6。他周日和哈爾-歐文同組出發,打出75桿,完成並列第38名,賺到了1,060美元獎金。
這一周的表現,使波瑞克受到了美國高協執行委員會成員亨利-羅素(HenryRussell)的關注。他打電話給波瑞克:希望他能來年到佛羅里達邁阿密海灘LaGorce球場工作,在那裡波瑞克成功幸會傑克-克勞特(Jackgrout)。
“這一輪比賽改變了我的生活。”波瑞克說,“因為那一輪我得到了那個電話。”雖然這個紀錄僅僅持續了48小時,但一些人已經對此深記。
勞倫,就是其中的一個人。當看到自己的手腕時,他能記得那一輪的情景,每分每秒。當時,波瑞克送給了自己教練一塊勞力士銀表,來紀念這輪比賽,表的後背刻了一句話,“我有太多的感激”。
“直到現在我都戴著它,”勞倫說,“它能讓我回想起波瑞克打出65桿的那一天。”
他滿意自己的生活狀態:有時候打球,有時候在俱樂部教球;對自己的職業排名他同樣滿意。“我曾經問過他‘為什麼你不去打巡迴賽。’”卡爾-勞倫(CarlLohren)說,他是波瑞克的教練。波瑞克則回答說“為什麼非要去呢?我現在過得很開心。”
1973年6月16日,波瑞克以5桿落後36洞領先者加里-普萊耶進入第三輪,最終和特維諾、阿諾德-帕爾默、朱利葉斯-波羅斯(JuliusBoros)和湯姆-韋斯科夫並列第6。他周日和哈爾-歐文同組出發,打出75桿,完成並列第38名,賺到了1,060美元獎金。
這一周的表現,使波瑞克受到了美國高協執行委員會成員亨利-羅素(HenryRussell)的關注。他打電話給波瑞克:希望他能來年到佛羅里達邁阿密海灘LaGorce球場工作,在那裡波瑞克成功幸會傑克-克勞特(Jackgrout)。
“這一輪比賽改變了我的生活。”波瑞克說,“因為那一輪我得到了那個電話。”雖然這個紀錄僅僅持續了48小時,但一些人已經對此深記。
勞倫,就是其中的一個人。當看到自己的手腕時,他能記得那一輪的情景,每分每秒。當時,波瑞克送給了自己教練一塊勞力士銀表,來紀念這輪比賽,表的後背刻了一句話,“我有太多的感激”。
“直到現在我都戴著它,”勞倫說,“它能讓我回想起波瑞克打出65桿的那一天。”