吉他琴的嗚咽

內容簡介

《吉他琴的嗚咽》有如一張西班牙語文學地圖，囊括了西班牙與拉丁美洲西語國家一千萬平方公里土地上的文學創作。這張地圖比例尺之大，足使讀者細察到每一寸土地上流淌的語言、人物、情感、文化、歷史等文學元素。

張偉劼不追新、不從眾，他在《吉他琴的嗚咽》中以獨特的方式上演了一個人的雙簧。如果硬要將他與題名中的吉他聯繫在一起，那么我寧可稱其為二胡獨奏家。……他的著眼點在西方，立足點卻在中國：幾乎自始至終都觀照中國人文。這正是他由衷的抒發：他的二胡之聲，而非西班牙吉他！

——陳眾議

作者簡介

張偉劼，1982年生於江蘇南通，現任教於南京大學西班牙語系。長期為《東方早報·上海書評》《經濟觀察報》《文匯讀書周報》《時代周報》等報刊撰寫書評雜文。在《經濟觀察報》開設專欄“特諾奇蒂特蘭斷想”。主要譯作有：《我相信》《墨西哥的五個太陽》《燃燒的原野》《西班牙不是個神話》《鏡子：照出你看不見的世界史》等。

二胡獨奏：《吉他琴的嗚咽》/ 陳眾議 I
西班牙文學經典系列
一個國家的悲劇 3
西班牙的孤寂時分 13
走不出中世紀 23
吉他琴的嗚咽 30
大眾兇猛 40
“這不是女人，這是一幅畫” 48
拉美文學經典系列
沒有韻腳的美洲民族史詩 57
性、權力與現代化 65
亦幻亦真家國史 73
迷失墨京 81
《百年孤獨》：一部革命小說 88
人心是一條幽暗的隧道 95
詩人與郵遞員 103
最後的高喬人 110
墨西哥面具的秘密 117
獨裁者的陰影 124
玉米民族的神話與現實 131
一個瀕死者的夢幻之旅 139
星空下，最哀傷的情詩 146
馬蒂的“美洲夢” 153
南美山林間的堂吉訶德 161
蒙得維的亞愛情故事 169
被馬爾克斯扒去衣服的玻利瓦爾 176