《可不可以不藝術》是2015年7月廣西師範大學出版社出版的圖書,作者是(美)蔡文悠。
基本介紹
- 書名:可不可以不藝術
- 作者:(美)蔡文悠
- 譯者:申舶良
- ISBN:978-7-5495-6823-9
- 頁數:300頁
- 定價:48.00元
- 出版社:廣西師範大學出版社
- 出版時間:2015-07
內容簡介,目錄,
內容簡介
就像那些火藥創作、焰火表演,我也是爸爸的一件藝術作品。如今,在這件作品上面,我努力署下自己的名字。
本書是作者蔡文悠的成長故事集。身為藝術家蔡國強的長女,生於東京,成長於紐約,多元的文化背景令她時刻感到格格不入;自小隨父母出入於世界各大美術館及博物館,藝術就是她的童年,年幼的她收穫的只有孤獨;頻繁參與父親遍布全世界的藝術創作及頒獎典禮,帶來的是缺席課業和與朋友相處的困擾;頭頂父親的光環,她的腳下卻是一片陰影。如同那些火藥創作、焰火表演,蔡文悠覺得自己也是父親的一件作品。雖然無法擺脫藝術,但她正努力地尋找自我,建立自己的身份。本書也是她找尋自我的一次嘗試,在書中她誠實地記錄下父親的強大影響,自己與家人的複雜感情,不為人知的心路歷程,也勇敢探索作為“藝二代”更加獨立的生活和事業。
蔡文悠,自小隨父母游遍世界各大美術館及博物館,卻從未想過做藝術。因為對於到處旅行、勘察場地感到無聊,她開始用文字記錄她的成長經歷。她不做藝術,既不畫畫,也不做雕塑,雖然大學時的專業就是雕塑。她覺得做藝術很乏味,但是她無法擺脫藝術。
申舶良,2008年起在全球當代藝術領域從事批評、策展、譯介工作,2010至2013 年任 ARTINFO中文站資深記者,現就讀於紐約大學博物館學系。
目錄
推薦序
代序 怎樣防止猝死(並馬上成功)
第一部分 對於成長,美術館是太過孤寂的地方
第二部分 朝聖
埃爾·格列柯
克里特島暴亂解析
葬禮
一切皆為醞釀中的藝術項目
威尼斯——不偷不搶的“格列柯大盜”
不尋常的助理生涯
古巴雙年展
那些年,我盼著長到二十一歲
青年島
核實
畢爾巴鄂Ⅰ
無說服力溝通
畢爾巴鄂Ⅱ
那一次,我在“大都會”做演講
老城&小鎮
“時裝時期”的結束,“存在危機”的開始
丹麥風景
馬德里
化身20世紀藝術家
重聚馬德里
爛藝術
手上功夫
格列柯的秋天
機場的愛與離別
第三部分 歸來
那一次,我遇見索菲亞·科波拉與托馬斯·瑪爾斯
枯坐在飛機上我遭遇了些什麼
雕塑清掃
藝術學院的老師們
消磨泉州
移民聖誕節指南
70.77美元!
代後記 對不起,如果我讓你感到怕……我自己有時也感到怕