古典阿拉伯語

古典阿拉伯語（عربية تراثية‎或عربية قرآنية‎），是指倭馬亞王朝到阿巴斯王朝（公元7至9世紀）的用於書面的阿拉伯語。現代標準阿拉伯語是其直系後代，在當今世界用於書面及正式講話，比如經準備的演講、廣播、非娛樂內容。

基本介紹

• 中文名：古典阿拉伯語
• 外文名：عربية تراثية‎或عربية قرآنية‎
• 類型：語言學領域術語
• 釋義：倭馬亞王朝到阿巴斯王朝（公元7至9世紀）的用於書面的阿拉伯語

語言區別

現代標準阿拉伯語的辭彙和文體不同於古典阿拉伯語，然而詞法和句法卻基本沒變（儘管現代標準阿拉伯語並未使用古典阿拉伯語的所有句法）。阿拉伯語的各種方言卻變化巨大。在阿拉伯世界，人們通常不區分“古典阿拉伯語”和“現代標準阿拉伯語”，兩者都叫فصحى‎‎，意為“最清楚、流利的（阿拉伯語）”。

緣由

因為古蘭經使用古典阿拉伯語書寫的，所以很多穆斯林認為這種語言是神聖的。不管穆斯林們日常生活中使用什麼語言，在做禮拜時通常會使用古典阿拉伯語（除了凱末爾時代強制使用土耳其語）。