口頭歧義，歧義現象之一。“書面歧義”的對稱。由口頭上讀音相同但是意義不同而造成的歧義現象。如口頭上說：“馬上要qízhōnɡ考試了。”可以有兩個意思，一是指期中考試，一是指期終考試。又如口頭上說：“從北京到天津qímǎ要兩個小時。”也可以有兩個意思，一是指起碼要兩個小時（“起”字上聲連讀變調為陽平），一是指騎馬的話要兩個小時。口頭歧義如果寫在書面上，字形就會不同，歧義就能消除。
基本介紹
- 中文名：口頭歧義
- 屬性：語義學術語
口頭歧義，歧義現象之一。“書面歧義”的對稱。由口頭上讀音相同但是意義不同而造成的歧義現象。如口頭上說：“馬上要qízhōnɡ考試了。”可以有兩個意思，一是指期中考試，一是指期終考試。又如口頭上說：“從北京到天津qímǎ要兩個小時。”也可以有兩個意思，一是指起碼要兩個小時（“起”字上聲連讀變調為陽平），一是指騎馬的話要兩個小時。口頭歧義如果寫在書面上，字形就會不同，歧義就能消除。
口頭歧義，歧義現象之一。“書面歧義”的對稱。由口頭上讀音相同但是意義不同而造成的歧義現象。如口頭上說：“馬上要qízhōnɡ考試了。”可以有兩個意思，一是指期中考試，一是指期終考試。又如口頭上說：“從北京到天津qímǎ要...
偏正關係）兩種意義。歧義現象可以分為口頭歧義和書面歧義，書面歧義還可以分為辭彙歧義、語音結構歧義、語法結構歧義、語義結構歧義四種。一般來說，口頭歧義在書面上可以消除，書面歧義在具體的語境和上下文中可以消除。參見“多義現象”。
不光是嘆詞，聊天中不少常用“歧義辭彙”也被解釋的幽默而無厘頭。對於常用“二”字的人，“二”意味著“你經常誇人，而且是個天才”，而經常對你說“閃人”的傢伙雖然用詞年輕，但實際上壓力卻不輕。“汗”暗示著你缺乏真知灼見，...
一、“絕代雙嬌”還是“絕代雙驕”——口頭歧義 二、大排骨也是菜——詞義歧義 三、沒有買票的——結構歧義 四、雞不吃了——語義歧義 五、我們跟大灰狼不一條心——語境歧義 六、消除歧義的手段——歧義總論 第十五章 一張紙的兩...