基本介紹
- 導演:約翰·拉塞特
- 編劇:約翰·拉塞特,彼特·道格特
- 主演:湯姆·漢克斯,蒂姆·艾倫
- 出品公司:迪士尼電影公司
- 發行公司:迪士尼影業
- 中文名:玩具總動員2
- 外文名:Toy Story 2
- 其它譯名:反鬥奇兵2(港),反鬥奇兵續集,玩具的故事2
- 出品時間:1999年
- 製片地區:美國
- 類型:動畫、冒險
- 片長:92分鐘
- 上映時間:1999年11月24日
- 對白語言:英語
- 色彩:彩色
- imdb編碼:tt0120363
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 配音 |
---|---|
牛仔胡迪 | 湯姆·漢克斯 童自榮(上譯版) 庾澄慶(台版) |
巴斯光年 | 蒂姆·艾倫 程玉珠 吳大維 |
Buzz Lightyear II | 蒂姆·艾倫 程玉珠 吳大維 |
翠絲小姐 | 瓊·庫薩克 楊夢露 |
邋遢礦工彼得 | 凱爾希·格蘭莫 倪康 |
蛋頭先生 | 唐·里克斯 秦川 |
抱抱龍 | 華萊士·肖恩 謝添天 |
Tour Guide Barbie | 裘蒂·班森 詹佳 |
Barbie on Backpack | 裘蒂·班森 |
企鵝吱吱 | 喬·蘭福特 郭易峰 |
邪惡大魔王佐格 | 安德魯·斯坦頓 |
Army Sarge | R·李·艾爾米 |
Flik the Ant | 達夫·弗雷 |
Wheezy the Penguin (singing voice) | 羅伯特·顧雷特 |
Additional Voices | 李·昂克里奇 |
彈簧狗 | 吉姆·法尼 張小親 |
火腿 | 約翰·拉岑貝格 陳兆雄 |
牧羊女寶貝小姐 | 安妮·波茨 章海虹 |
玩具收藏者艾爾 | 韋恩·奈特 王肖兵 |
The Chicken Man | 韋恩·奈特 王肖兵 |
安迪 | 約翰·莫里斯 |
安迪母親 | Laurie Metcalf 狄菲菲 |
蛋頭夫人 | Estelle Harris 曾丹 |
Geri the Cleaner | Jonathan Harris |
Green Aliens | Jeff Pidgeon |
Jessie (yodeling) | Mary Kay Bergman |
Baggage Handler | Andi Peters |
職員表
角色演員介紹
- 胡迪演員:--配音:湯姆·漢克斯他是安迪最喜歡的玩具,一名牛仔警長萬凱,20世紀50年代“胡迪牛仔秀”在電視上熱播的時候,他可謂紅極一時。忠誠的胡迪保持著他堅定的信念,這也讓安迪對他的玩具十分愛護。雖然玩具業不斷的發展,但胡迪仍然有著自己與眾不同的魅力。在胡迪的有效領導下,安迪的玩具沒有一個被他拋在腦後。
- 巴斯光年演員:--配音:蒂姆·艾倫集雷射槍、空手道、動態翅膀於一身的宇宙無敵英雄玩具。他夢想著與親密戰友胡迪成為安迪最喜愛的玩具,在兩人的鬥智鬥勇中過程中巴斯的成長也讓人刮目相看。巴斯原來的使命是牽制索克天王的進攻並打敗邪惡的索克天王,但他現在認為與玩具大家庭的每一員和睦相處才是最重要的。
- 翠絲演員:--配音:瓊·庫薩克一個樂於助人,熱心可愛的女牛仔娃娃,她性格外向,熱情奔放。在眾多玩具中,翠絲總是害怕被遺棄。她堅持認為每個玩具都能自己掌控自己的命運,見到胡迪後,她開心的近乎瘋狂,但是因為觀點問題和胡迪發生分歧,在胡迪的勸說下她改變的原來的觀念,和胡迪、巴斯光年一起,完成作為玩具的使命。
- 牧羊女Bo Peep演員:--配音:安妮·波茨一個體貼可愛的牧羊女瓷娃娃,在遊戲中安迪經常讓牧羊女寶貝扮演落難女子的角色,遊戲中她和她的羊總是被警長鬍迪營救。牧羊女寶貝也是胡迪鐘愛的對象,在胡迪被玩具商艾爾偷走後,牧羊女寶貝近乎崩潰,胡迪回來之前,她一直都在擔心胡迪的安危。
- 紅心演員:--配音:--胡迪的坐騎兼好友,紅心不會講話,他卻是“胡迪牛仔秀”中胡迪最信賴的夥伴。和夥伴翠絲不同,紅心的性格內向而害羞。紅心跑起來有風馳電掣一般的速度,尤其是當胡迪騎在上面時,更是如虎添翼。雖然他不說話,但是他對玩具們的關心讓大家感動。玩具們在飛機場營救翠絲的過程中,紅心依靠自己的速度發揮了無可替代的作用。
- 抱抱龍雷克斯演員:--配音:華萊士·肖恩一隻綠色的塑膠恐龍,看似是玩具箱中的最可怕的恐龍,但他可是可愛的玩具之一。總是充滿焦慮甚至有點自卑,還擔心自己不夠嚇人,更害怕被主人冷落。後來在胡迪的幫助下重獲信心。抱抱龍喜歡玩遊戲機,但是因為手太短一直玩的不好。在找尋胡迪的過程中,抱抱龍更是和其他玩具上演了一場類似《侏羅紀公園》的追逐戲。
- 邋遢礦工演員:--配音:凱爾希·格蘭莫一個裝在包裝盒裡的玩具,他是“胡迪牛仔秀”的配套玩具之一,在“胡迪牛仔秀”中是一個長者形象。他看似仁厚長者,其實內心極度自私,堪稱心機婊。他表面偽裝成很關心胡迪和翠絲的樣子,實際一直在欺騙胡迪,利用他們來滿足自己的虛榮心。最後他的陰謀被巴斯光年揭穿,他原形畢露,被玩具們合力打敗。
- 扎克天王演員:--配音:安德魯·斯坦頓在巴斯光年相關的電子遊戲設定中,他是最終反派,巴斯光年的最大敵人,也是最後關卡的大BOOS。不過在現實玩具中,他更像是要和巴斯光年做遊戲。他和巴斯光年在玩具店的電梯上演了一場《星球大戰:帝國反擊戰》的劇情,被抱抱龍推下電梯,而後和兩個巴斯光年和解。
- 巴斯光年之2演員:--配音:蒂姆·艾倫這個巴斯光年並不是胡迪他們最初的夥伴,而是玩具店裡等待銷售的新出品玩具。他的腰帶上有新的裝備,自稱太空戰警的頭領。他和巴斯光年最初時一樣有點神經質加妄想症,認為自己不是玩具而是真正的太空戰警。他曾代替巴斯光年幫助玩具們找尋胡迪,後來他和扎克天王在電梯上大戰一場後,二人開始玩起了遊戲。
- 蛋頭先生演員:--配音:唐·里克斯蛋頭先生可以通過把手腳、五官等部件互相拼插,從而創造出各種古怪稀奇的外貌的玩具。蛋頭先生是一個愛說俏皮話、代表普通大眾意見的老好人。他容易頭腦發熱、一臉憤世嫉俗,偶爾做些費力不討好的事兒。他經常被撞散開,一散開就七零八落,不過一會兒就“化零為整”,合好如初了。
- 蛋頭太太演員:--蛋頭太太是蛋頭先生的頭號冬粉。她崇拜蛋頭先生,並且總是願意助他一臂之力。在蛋頭先生去尋找胡迪之前,她為蛋頭先生準備了很多備用裝備。
- 吱吱演員:--一個會唱歌的企鵝玩具,他的聲帶出現故障,一度無法唱歌,這讓他十分悲傷。安迪的家人差點將他當舊貨賣出,關鍵時刻,他沒胡迪救回。最後他修好了聲帶,和玩具們一起歡快的唱歌。
- 彈簧狗演員:--配音:吉姆·法尼具有特殊才能的板凳犬,以腰部是彈簧組成而得名。狗是人類最好的朋友,而塑膠品種的狗同樣如此。彈簧狗隨時伴隨在玩具們的身邊,他願意為朋友奉獻出自己的一切。他單純,相信朋友。在營救胡迪和翠絲的過程中,他利用自己的特殊本領,多次幫助玩具們。
- 哈姆小豬演員:--配音:約翰·拉岑貝格哈姆是一個小豬儲錢罐,他對世事無所不知,不懂也會裝懂。至少他希望別人認為他很能幹,在玩具中是一個到處插科打諢的活寶。在尋找和營救胡迪的過程中,他也發揮了自己的作用。
- 外星人組合演員:--配音:傑夫·皮金三個三隻眼睛的綠色大嘴玩具,他們總是異口同聲的喊道“噢噢~喔!”。原本是汽車裡的掛件裝飾物,因為蛋頭先生救過他們,所以他們把蛋頭夫婦當作父母一樣尊敬,於是他們也有了另一句口頭禪“你救了我們 ,我們永遠感謝你”。
- 安迪演員:--配音:約翰·莫里斯玩具們的小主人,是一個開心向上,對玩具們充滿愛心的孩子。他喜歡玩角色扮演類遊戲,家裡有各種各樣的玩具,這其中他最喜歡的兩個玩具是胡迪和巴斯光年,在看到翠絲、紅心後,他非常高興。玩具們在他的家裡也非常開心。
音樂原聲
資料 | 曲目 | |
---|---|---|
玩具總動員2 藝人: Randy Newman 語種: 英語 唱片公司: Walt Disney 發行時間: 1999年05月30日 專輯類別: 原聲帶、影視音樂 | 1、《Woody's Roundup》Riders in the Sky 2、《When She Loved Me》Sarah McLachlan 3、《You've Got a Friend in Me·Wheezy's Version》Robert Goulet 4、《Zurg's Planet》 5、《Wheezy And The Yard Sale》 6、《Woody's Been Stolen》 7、《Chicken Man》 8、《Woody's Dream》 9、《Jessie And The Roundup Gang》 10、《Woody's a Star》 11、《Let's Save Woody》 12、《Off to the Museum》 13、《Talk to Jessie》 14、《The Cleaner》 15、《Al's Toy Barn》 16、《Emperor Zurg vs. Buzz》 17、《Use Your Head》 18、《Jessie's in Trouble》 19、《Ride Like the Wind》 20、《You've Got a Friend in Me》Randy Newman;Tom Scott |
幕後花絮
- 安迪的房間裡掛有一個《蟲蟲特工隊》的日曆。
- 該片原來預定直接以錄像帶方式發行,直到1998年才確定重登大銀幕。皮克斯動畫師們在僅僅9個月的時間裡要刪掉大部分內容重新製作,讓該片達到了“做出來自己想看”的效果。
- 披薩星球卡車又在片中出現了,就是巴斯他們開去機場時用的那輛車。這輛車是“Gyoza”牌的。Gyoza在日語中是餃子的意思,這也可以看做是指豐田。
- 片中的機場廣播中說到了“…拉塞特航空公司,A113號航班…”,這裡不僅使用了本片導演約翰·拉塞特的名字,“A113” 還是導演在學校時的工作室號碼,安迪媽媽的車牌上也寫有這個號碼。
- 封面上有胡迪和紅心的《生活雜誌》的日期是1957年1月12日,這個日期也是該片導演約翰·拉塞特的生日。同時,上面也寫著“Doctors Say Americans Don't Eat Enough Fat.”(醫生說美國人攝入的脂肪不夠。)
- 給胡迪清潔的那位老人就是1997年皮克斯短片《棋局》(Geri's Game) 中的那位老人,他的一個抽屜里還留有他的棋盤。
- 三眼外星人胸前的披薩是義大利辣味香腸和蘑菇“餡”的。
- 片中機場行李區的場景,平均每一幀要花70小時(約3天)來渲染。
- 開場巴斯飛越的峽谷的原型就是《蟲蟲危機》中螞蟻島四周的河床,只不過石頭飄了起來,水也沒了。
- 在第一部《玩具總動員》中沒有用上的很多點子在該片中都出現了,並且都用的很巧:比如開場的巴斯動畫、前院拍賣、胡迪的噩夢等。
- 在第一部《玩具總動員》中是有芭比的角色的,但是美泰公司一直不同意授權迪士尼使用,於是這個角色就換成了寶貝(Bo Peep)。而影片上映後片中玩具的熱賣,使美泰最終同意授權他們使用導遊芭比。
- 該片的兩位主角胡迪和巴斯的配音演員湯姆·漢克斯和蒂姆·艾倫承認他們在看到翠絲被遺棄的那一幕,聽著When She Loved Me的旋律時,都哭了出來。
- 電影中艾爾玩具城的位置在西卡廷大道1001號,實際上這是皮克斯之前在加州里奇蒙的工作室地址。
- 大部分傳真機都要讓照片頭朝下進入,但是艾爾卻是頭朝上放進照片。
- 老礦工是帶著盒子進入艾爾的綠箱子的;在傳送帶上,老礦工出來了,盒子並沒有出來;而當胡迪在機艙里打開箱子後,裡面只有翠絲,盒子消失了。
- 電影中《生活雜誌》1957年1月12日的標題是“Sputnik-First Photos Revealed”(人造衛星的第一批照片),而蘇聯的Sputnik衛星於1957年10月4日發射。當然電影中也不一定是確指。
- 伍迪關掉熱力管以後看著耶西。當她回看他時,螺絲又回到了原來在左下角的位置。
- 當玩具們用錐形路障過馬路時,他們引起了一場嚴重的交通堵塞;但是當艾爾不久後駕車過馬路時,交通已經恢復暢通了(連巨型水泥管也不見了)。
- 在胡迪從衣櫥上摔下後,巴斯去到胡迪那兒。巴斯通過圓環形軌道前後,他的手都是直接穿過了軌道(就像開場中摸扎克的能量庫一樣)。
- 當伍迪的胳膊第一次掉下來時,安迪的媽媽把他放在架子的第二層,而接下來的鏡頭中他又回到了第一層。
- 胡迪關掉熱力管以後看著翠絲。當她回看他時,螺絲又回到了原來在左下角的位置。
獲獎記錄
時間 | 活動 | 獎項 | 接收 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2000年 | 第72屆奧斯卡金像獎 | 最佳原創歌曲 | 蘭迪·紐曼 | 提名 |
2000年 | 第57屆美國金球獎 | 音樂喜劇類最佳影片 | 《玩具總動員2》 | 獲獎 |
最佳原創歌曲 | 蘭迪·紐曼 | 提名 | ||
2000年 | 第28屆安妮獎 | 傑出動畫電影導演 | 約翰·拉塞特、李·昂克里奇、艾什·布蘭農 | 獲獎 |
傑出動畫電影編劇 | 安德魯·斯坦頓、Rita Hsiao、Doug Chamberlain等 | 獲獎 | ||
傑出動畫電影配樂 | 蘭迪·紐曼 | 獲獎 | ||
傑出動畫電影男配音 | 蒂姆·艾倫 | 獲獎 | ||
傑出動畫電影女配音 | 瓊·庫薩克 | 獲獎 | ||
傑出動畫電影故事板 | Dan Jeup、喬·蘭福特 | 獲獎 | ||
傑出劇場版動畫電影 | 《玩具總動員2》 | 獲獎 | ||
傑出動畫電影藝術指導 | William Cone、Jim Pearson | 提名 | ||
傑出角色動畫 | Doug Sweetland | 提名 | ||
2000年 | 第9屆MTV電影獎 | 最佳銀幕搭檔 | 湯姆·漢克斯、蒂姆·艾倫 | 提名 |
2000年 | 第26屆土星獎 | 最佳配樂 | 蘭迪·紐曼 | 提名 |
最佳奇幻電影 | 《玩具總動員2》 | 提名 | ||
2000年 | 第2屆青少年選擇獎 | 最佳電影怒火戲 | 瓊·庫薩克 | 提名 |
製作發行
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
美國 | 1999年11月13日(洛杉磯,加州)(首映) |
美國 | 1999年11月19日(洛杉磯,加州) |
加拿大、美國 | 1999年11月24日 |
捷克共和國 | 1999年12月2日(限定) |
阿根廷、澳大利亞、玻利維亞、智利、多米尼加共和國、克羅地亞、義大利、韓國、黎巴嫩、馬其頓共和國、馬來西亞、紐西蘭、秘魯、菲律賓、塞爾維亞、俄羅斯、新加坡、斯洛維尼亞、中國台灣、烏克蘭、烏拉圭 | 1999年12月2日 |
喬治亞、泰國 | 1999年12月10日 |
匈牙利 | 1999年12月13日 |
巴西、墨西哥 | 1999年12月17日 |
哥倫比亞、委內瑞拉 | 1999年12月25日 |
菲律賓 | 2000年1月4日(馬尼拉) |
2000年1月26日(達沃) | |
波蘭 | 2000年1月28日 |
葡萄牙 | 2000年1月28日(首映) |
比利時、法國 | 2000年2月2日 |
瑞士 | 2000年2月3日(德語區) |
德國、中國香港 | 2000年2月3日 |
西班牙、挪威、丹麥 | 2000年2月4日 |
丹麥、英國、愛爾蘭、葡萄牙 | 2000年2月11日 |
荷蘭 | 2000年2月17日 |
芬蘭 | 2000年2月18日 |
日本 | 2000年3月11日 |
愛沙尼亞、科威特 | 2000年3月17日 |
以色列 | 2000年4月6日 |
希臘、羅馬尼亞 | 2000年4月14日 |
哈薩克斯坦 | 2000年5月11日 |
土耳其 | 2000年5月12日 |
馬達加斯加 | 2000年6月20日 |
多哥 | 2000年7月13日 |
突尼西亞 | 2000年8月9日 |
義大利 | 2009年9月6日(三維版)(威尼斯電影節) |
俄羅斯 | 2009年10月1日(三維版) |
加拿大 | 2009年10月2日(三維版) |
美國 | 2009年10月2日(三維版)(首映) |
英國 | 2009年10月25日(三維版)(倫敦電影節) |
以色列 | 2009年10月29日(三維版) |
墨西哥 | 2009年10月30日(三維版) |
印度 | 2010年1月15日(三維版) |
烏克蘭 | 2010年1月21日(三維版) |
英國、愛爾蘭 | 2010年1月22日(三維版) |
厄瓜多 | 2010年2月5日(三維版) |
日本 | 2010年2月6日(三維版) |
匈牙利 | 2010年2月11日(三維版) |
保加利亞、冰島 | 2010年2月12日(三維版) |
阿根廷、玻利維亞、智利 | 2010年2月18日(三維版) |
烏拉圭 | 2010年2月19日(三維版) |
秘魯 | 2010年2月25日(三維版) |
哥倫比亞 | 2010年2月26日(三維版) |
巴西 | 2010年3月5日(三維版) |
西班牙 | 2010年3月19日(三維版) |
新加坡 | 2010年4月15日(三維版) |
菲律賓 | 2010年4月21日(三維版) |
中國台灣 | 2010年4月23日(三維版) |
捷克共和國、中國香港、克羅地亞、黎巴嫩 | 2010年4月29日(三維版) |
比利時、韓國、荷蘭 | 2010年5月5日(三維版) |
阿拉伯聯合酋長國、科威特 | 2010年5月6日(三維版) |
波蘭 | 2010年5月7日(三維版) |
德國 | 2010年5月27日(三維版) |
委內瑞拉 | 2010年5月28日(三維版) |
葡萄牙 | 2010年6月24日(三維版) |
法國 | 2010年10月20日(三維版) |
製作公司 | 發行公司 | ||
---|---|---|---|
華特·迪士尼影片公司 | 博偉電影公司 | 博偉國際 | Buena Vista International |
Disney Digital 3-D | Falcon | Filmes Lusomundo | |
Gativideo | Gaumont Buena Vista International | ||
皮克斯動畫工作室 | Walt Disney Studios Motion Pictures | 華特·迪士尼電影公司 | Zon Lusomundo Audiovisuais |
美國廣播公司 | Buena Vista Home Entertainment | ||
Buena Vista Home Video | Walt Disney Studios Home Entertainment |