“反切注音方法”出現於東漢末年,“反切碼”是由戚繼光在“反切注音方法”基礎上發明的。
基本介紹
- 中文名:反切碼
- 含義:中國古代發明的一種密碼
- 原理:與現代密電碼的設計原理完全一樣
- 發明者:戚繼光
歷史背景,使用方法,案例分析,原文,注音,對照表,聲母,韻母,
歷史背景
十六世紀中葉,中國出現了真正的密碼反切碼。其原理與現代密電碼的設計原理完全一樣,但卻比現代密碼更難破譯,它使用漢字注音方法中的“反切法”,進行編碼。
使用方法
反切注音方法出現於明朝,是用兩個字為另一個字注音,取上字的聲母和下字的韻母,“切”出另外一個字的讀音。“反切碼”就是在這種反切拼音基礎上發明的,發明人是著名的抗倭將領、軍事家戚繼光。戚繼光還專門編了兩首詩歌,作為“密碼本”:一首是:“柳邊求氣低,波他爭日時。鶯蒙語出喜,打掌與君知”;另一首是:“春花香,秋山開,嘉賓歡歌須金杯,孤燈光輝燒銀缸。之東郊,過西橋,雞聲催初天,奇梅歪遮溝。”
這兩首詩歌是反切碼全部秘密所在。取前一首中的前20個字的聲母,依次分別編號1-20;取後一首36字韻母,順序編號1-36。再將當時字音的八種聲調,也按順序編上號碼1-8,形成完整的“反切碼”體系。其使用方法是:如送回的情報上的密碼有一串是5-25-2,對照聲母編號5是“低”字,韻母歌編號25是“西”字,兩字的聲母和韻母合到一起了是di,對照聲調是2,就可以切射出“敵”字。戚繼光還專門編寫了一本《八音字義便覽》,作為訓練情報人員、通信兵的專門教材。
案例分析
原文
柳邊求氣低,波他爭日時。鶯蒙語出喜,打掌與君知
春花香,秋山開,嘉賓歡歌須金杯,孤燈光輝燒銀缸。
之東郊,過西橋,雞聲催初天,奇梅歪遮溝。
注音
(部分字可能讀音與現代有出入,並且原有八個聲調,現只有四個)
聲母表:
l b q q d b t zh r sh
y m y ch x d zh y j zh
韻母表:
un ua iang iu an ai
ia in uan e v in ei
u eng uang ui ao in ang
i ong iao uo i iao
i eng ui u ian
i ei ai e ou
對照表
聲母
編號 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
漢字 | 柳 | 邊 | 求 | 氣 | 低 | 波 | 他 | 爭 | 日 | 時 |
對應聲母 | l | b | q | q | d | b | t | zh | r | sh |
編號 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
漢字 | 鶯 | 蒙 | 語 | 出 | 喜 | 打 | 掌 | 與 | 君 | 知 |
對應聲母 | y | m | y | ch | x | d | zh | y | j | zh |
韻母
編號 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
漢字 | 春 | 花 | 香 | 秋 | 山 | 開 | 嘉 | 賓 | 歡 |
對應韻母 | un | ua | iang | iu | an | ai | ia | in | uan |
編號 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
漢字 | 歌 | 須 | 金 | 杯 | 孤 | 燈 | 光 | 輝 | 燒 |
對應韻母 | e | v(ü) | in | ei | u | eng | uang | ui | ao |
編號 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
漢字 | 銀 | 缸 | 之 | 東 | 郊 | 過 | 西 | 橋 | 雞 |
對應韻母 | in | ang | i | ong | iao | uo | i | iao | i |
編號 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
漢字 | 聲 | 催 | 初 | 天 | 奇 | 梅 | 歪 | 遮 | 溝 |
對應韻母 | eng | ui | u | ian | i | ei | ai | e | ou |