及瓜而代

齊侯在食瓜季節派連稱、管至父去戍守葵丘，答應第二年食瓜季節派人替換他們。後遂且“瓜代”指官吏到任期滿由他人接替：用“瓜期、瓜戍、瓜時、及瓜”等指官吏就任或任期屆滿。兩人輪流守一地，瓜熟時赴任，到明年瓜熟時派人接替。指任職期滿由他人繼任。後來引申為有一定的輪替期限，期限一到，自然有人交替。

基本介紹

• 中文名：及瓜而代添加概述  
• 注 音：jí guā ér dài
• 出 處：《左傳·莊公八年》
• 用 法：作謂語、賓語
• 同義典故1：及瓜
• 同義典故2：及瓜歸

注 音

及瓜而代 ( jí guā ér dài )

出 處

齊襄公派連稱、管至父駐守葵丘，瓜熟的時節前去，說：“到明年瓜熟的時候派人替代你們。”駐守了一周年，齊襄公的命令並沒有下來。連稱、管至父請求派人替代，齊襄公不同意，因此就策劃叛亂。

原文：

齊侯使連稱、管至父戍葵丘。瓜時而往，曰：“及瓜而代。”期戍，公問不至。請代，弗許。故謀作亂。《左傳》

同義典故

及瓜　及瓜代　及瓜歸　及瓜而代　戍瓜　瓜時　瓜期　隨瓜卸 瓜代有期 瓜時而往，及瓜而代

示 例

【瓜代】賀鑄《答杜仲觀登叢台見寄》詩：“行將及瓜代，暫喜擺羈束。”劉書年《劉貴陽說經殘稿》：“予以南方田桑之法詳細告之，其父老甚喜，求以所告者刊本，會瓜代，不果。”《文明小史》第二九回：“〔陸朝棻〕這時適逢瓜代回國，到京復命。”

【瓜期】柯丹邱《荊釵記》第一出：“山妻守節，潛地去投江，幸神道匡扶撈救，同赴瓜期往異鄉。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“〔劉元普〕夢見裴使群來拜道：‘某任都城隍已滿，乞公早赴瓜期，上帝已有旨矣。’”趙翼《鬥神》詩：“描來花樣輝三徑，報滿瓜期例一年。”

【瓜戍】薛能《彭門解嘲二首》之二：“秦客莫嘲瓜戍遠，水風瀟灑是彭城。”陸游《嚴州到任謝表》：“憩棠陰而聽訟，期無附於家聲。及瓜戍而代歸，尚少酬於君賜。”戴埴《鼠璞·瓜戍》：“今人到官，賀謝語必言‘瓜戍’。”

【瓜時】荀濟《贈陰梁州》詩：“聞君戍靈關，瓜時猶未還。”杜甫《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》：“瓜時猶旅寓，萍泛苦夤緣。”楊萬里《齋房戲題》詩：“醉鄉無日不瓜時，書圃何朝無菜色。”

【及瓜】駱賓王《晚度天山有懷京邑》詩：“旅思徒漂醒，歸期未及瓜。”

作者	詩題	詩句
岑參	與鮮于庶子自梓州成都少尹自褒城同行至利州道中作	過午方始飯，經時旋及瓜。
張說	岳州作	水國生秋草，離居再及瓜。
李白	送外甥鄭灌從軍三首	月蝕西方破敵時，及瓜歸日未應遲。
貫休	送人征蠻	名須麟閣上，好去及瓜還。
駱賓王	在軍中贈先還知己	蓬轉俱行役，瓜時獨未還。
駱賓王	晚度天山有懷京邑	旅思徒漂梗，歸期未及瓜。

用 法

作謂語、賓語

典 故

齊襄公的堂兄弟公孫無知的父親去世得早，襄公的父親齊釐公（又作齊僖公）很喜歡公孫無知，以太子的待遇對待他，齊襄公很妒忌。齊襄公一當了國君，馬上就除去了公孫無知的待遇。

十二後，齊襄公派連稱、管至父去戍邊（葵丘，今齊魯長城穆陵關一帶），瓜期時（七月）派他們去，答應等到第二年瓜期時就派人代替他們，讓他們回來。可是一年過去了，瓜都爛在地里了，齊襄公也不派人去代替，有人提醒齊襄公，齊襄公也不管。這兩個人很生氣，於是聯合公孫無知，帶領部隊回到都城，衝進王宮，殺了齊襄公，公孫無知自稱齊王。

後人就用“及瓜而代”比喻換人接替的日子快要到來，從今年食瓜之時，到明年瓜熟之日，一定找人替代。 就是要有誠信。故事中齊侯不守信用，終於被人推翻，說明做人要守信，否則會自討苦吃的。