創作背景 《卡門》是比才一生中最後一部作品,也是當今世界上演率最高的一部歌劇。比才用音樂為大家講述了一個歡快背景下的悲劇故事,描繪著吉普賽女郎卡門快樂、坦率、又充滿野性的複雜性格。向人們展示著赤裸裸的激情,展示著男人和女人間永恆的對立,展示著生活的殘酷和美好,展示著愛情和死亡的永恆追隨。形象鮮明的人物、澎湃熾烈的情感,對人性真切深刻的描摹,使得《卡門》具有強烈的“真實主義”風格。它不僅在歌劇的發展歷程中占有重要地位,至今它仍然是上演頻度最高,最受觀眾喜愛的經典歌劇之一,影響力也早以超越了歌劇的範疇,全方位地輻射到近現代藝術發展的各個層面中。歌劇《卡門》不只是一部音樂傑作,也是一座顯著的人類文化地標。
長期以來,歌劇《卡門》一直被以“澤法萊利式”的鋪陳華麗的方式演繹,但進入21世紀,越來越多的頂級歌劇院逐步開始“洗牌”,以更為細膩新穎的手法來展示比才作品的深刻內涵和完美的藝術構思。2006年,英國皇家歌劇院邀請著名導演弗蘭切斯卡·贊貝羅創作的《卡門》格外引人矚目。作品一經推出,就以其強烈的現實主義表達方式和“電影化”的表演,讓這部經典名劇重綻異彩,掀起了西方歌劇界新一輪的《卡門》改版風潮。米蘭斯卡拉大劇院和美國紐約大都會歌劇院又分別於2009年12月7日和2009年12月31日以新版《卡門》取代了之前在這裡上演了幾十餘年的老版本。
在這樣的國際背景下,中國國家大劇院在2010年推出了的全新製作《卡門》“恰逢其時”地加入到了國際歌劇機構劇目規劃發展的主流方向之中。在推出的新版中,製作原則本著尊重原作、尊重歌劇傳統、尊重當前中國觀眾對歌劇藝術的審美需求的原則進行創作,著力突出歌劇本身的“真實主義”風格,視覺上以雄渾大氣的歷史感,將歌劇《卡門》的“國家大歌劇”氣象充分展現出來。2010年一經首演便備受好評,在2011年歌劇節中它又作為開幕大戲與觀眾見面,本次,在2014年11月29日開始,《卡門》將再度連續五場重返國家大劇院的舞台,帶觀眾領略這部不朽歌劇經典的風采。
劇情梗概 故事發生在1860年的西班牙塞維亞。一個美麗而倔強的吉卜賽姑娘——煙廠女工卡門在一次和其他女工的鬥毆中遭遇了騎兵隊班長堂·何塞。本欲逮捕卡門的堂·何塞被她野性的美貌和桀驁不馴的氣質所吸引,不但放走了卡門,還與她墜入情網。在卡門的誘惑下,堂·何塞加入了卡門所在的吉普賽走私販行列,與卡門一起過上了漂泊的生活。但好景不長,卡門後來又愛上了意氣風發鬥牛士埃斯卡米羅,堂·何塞苦苦哀求她回心轉意,但被卡門拒絕了。堂·何塞試圖阻擋卡門去找她的新歡。卡門忍無可忍,將原來堂·何塞送給她的戒指從手上摘下,狠狠地丟在地上。堂·何塞用藏在身上的短劍刺死了卡門,而後坦白了自己的罪行。
分幕劇情 第一幕 莫拉萊斯下士和一群士兵看著街頭人來人往,發現了一位鄉下姑娘。她從納瓦爾來,名叫米凱拉,是來找堂·何塞下士的。她向莫拉萊斯打聽,得知堂·何塞很快會來換崗。遠處傳來軍號聲,士兵們換崗。莫拉萊斯告訴堂·何塞有個女孩來找過他。新崗哨衛兵的指揮祖尼卡中衛向堂·何塞詢問了他的有關情況。
附近捲菸廠的午休鐘聲響起,塞維亞的人群簇擁著走出來的煙廠女工們。男人們圍著卡門,卡門告訴他們愛從來不會遵循什麼法則。這些人中只有堂·何塞對卡門不是很感興趣。女工們返回了工廠,人們也隨之散去。米凱拉返回這裡,找到了堂·何塞,並交給他一封他母親的信。堂·何塞感到他的母親一直在遠方保佑著他。接著,他開始讀信,信里提及了堂·何塞和米凱拉的婚事,米凱拉羞澀地跑開了。堂·何塞打算謹遵母訓。正當這時,工廠傳來一陣喧囂,卡門跟工友打架,傷及對方。隨後卡門被堂·何塞帶了出來,但她不肯乖乖接受祖尼卡的審問。祖尼卡於是命令堂·何塞把卡門收監。在獄中,卡門開始勾引堂·何塞,承諾要和他在塞維亞城牆附近莉拉·斯帕西亞的小酒館約會跳舞。意亂情迷中,堂·何塞放走了卡門。
第二幕 卡門和她的兩個女伴弗萊斯奎塔和梅賽德斯正在款待祖尼卡和其他士兵。在一片歡呼聲中,鬥牛士埃斯卡米羅意氣風發地上場了,講述著鬥牛的刺激和勝利後受人追捧的情形。埃斯卡米羅與卡門調情,但遭卡門拒絕,因為她已有心上人。埃斯卡米羅則表示他可以等待她。
眾人退場後,走私販丹卡羅和雷曼達多上場,他們做的走私生意需要幾位女性的參與。弗萊斯奎塔和梅賽德斯都同意了,但卡門卻不願意離開塞維亞,因為她戀愛了。堂·何塞的歌聲傳來,走私販們離開了。卡門刺激堂·何塞說她剛才為其他士兵跳舞,堂·何塞吃起醋來,卡門於是專為他跳舞。軍號響起,堂·何塞表示他必須回營房。卡門發起脾氣來並取笑堂·何塞。堂·何塞從懷中取出那朵卡門扔給他的花朵,向卡門訴說他在監獄裡如何借這朵花思念著她。卡門不為所動,她要求堂·何塞當逃兵,並加入吉卜賽人的隊伍,以此憧憬著自由自在的生活。舉棋不定的堂·何塞最終還是拒絕了卡門,卡門為此唾棄堂·何塞。他正要離去,卻跟前來追求卡門的上司祖尼卡撞個正著。妒火中燒的堂·何塞以下犯上,打了祖尼卡。這下,堂·何塞再也無法回到軍隊中,只能跟隨吉卜賽人去走私。
第三幕 走私者們扛著走私的槍枝入場,準備小憩一會,正好丹卡羅和雷曼達多要到附近偵查一番。卡門和堂·何塞吵了起來,吉卜賽女郎們用紙牌算命,弗萊斯奎塔和梅賽德斯的牌都預示著她們將找到富有而英勇的戀人,而卡門和堂·何塞的牌卻暗示兇險。
丹卡羅和雷曼達多偵查回來,告訴大家有士兵在關卡把守。大家正準備啟程,米凱拉在山地嚮導的帶領下登場。她最害怕的就是見到讓她的心上人誤入歧途的女人。正在這時,她聽到一聲槍響,驚恐之中她藏了起來。開槍的是堂·何塞,他所打的那個入侵者其實是埃斯卡米羅。弄明白了相互的身份後,兩個男人因為爭風吃醋,大打出手。眾人趕來解圍。埃斯卡米羅於是邀請在場的人,尤其是卡門,來塞維亞看他下一場鬥牛比賽。有人發現了米凱拉,她勸堂·何塞回家,他沒有聽從,米凱拉不得不說出其母病重,堂·何塞這才願意下山,但臨走時他承諾卡門他們會再見面。
第四幕 比賽場外人頭攢動,弗萊斯奎塔和梅賽德斯提醒卡門堂·何塞也來了,讓她多提防,卡門表示她無所畏懼。堂·何塞上場,擋住了卡門的去路,苦苦哀求她回心轉意,卡門平靜地拒絕了他。她告訴堂·何塞他們倆之間已經結束,而且她也不會妥協;她生而自由,即使是死也不會放棄自由。
場內的觀眾高聲為埃斯卡米羅歡呼,堂·何塞試圖阻擋卡門去找她的新歡。卡門忍無可忍,將原來堂·何塞送給她的戒指從手上摘下,狠狠地丟在地上。堂·何塞用藏在身上的短劍刺死了卡門,而後坦白了自己的罪行。
主創人員 主創團隊 導演 弗蘭切斯卡·贊貝羅
美國著名戲劇導演,義大利後裔,出生在美國。她早年居住在歐洲,通曉英、法、意、德、俄五國語言,青年時曾遊學莫斯科大學,後為著名歌劇導演大師波聶勒擔任助理導演。1984年至1991年,贊貝羅擔任美國“天際線歌劇院”藝術總監。90年代中期以來,她成為世界各大歌劇院爭相邀請的當紅導演。她的作品遍布美國大都會歌劇院、甘迺迪藝術中心、華盛頓國家歌劇院、莫斯科大劇院、英國皇家歌劇院和斯卡拉歌劇院等。特別是2006年由她為英皇執導的《卡門》,一經推出就以其深具“真實主義”風格的舞台表現獲得了極大成功,掀起了頂級歌劇院《卡門》的改版風潮。
她的主要作品包括在紐約大都會歌劇院上演的《拉美莫爾的露契亞》、《美國悲劇》、《特洛伊人》;英國皇家歌劇院上演的《唐·璜》、《黑桃皇后》、《卡門》;巴黎歌劇院上演的《圖蘭朵》、《莎樂美》、《戰爭與和平》、《游吟詩人》;莫斯科大劇院上演的《火天使》;巴伐利亞國家歌劇院上演的《奧賽羅》、《比利·巴德》等。
副導演/編舞 鄧肯·馬克法蘭
鄧肯出生於舊金山,早年便開始學習舞蹈、音樂和戲劇。他先後就讀於加州第一表演藝術中學、加州大學伯克利分校、比利時莫里斯·貝嘉手印舞蹈學校和布魯塞爾皇家音樂學院。鄧肯很博學,他擁有舞蹈、戲劇、音樂、計算科學、心理學、哲學多個學位。
他是知名的舞蹈教師和導師,為歐洲、北美、大洋洲和亞洲的舞蹈團、劇院和歌劇院共創作舞台劇作品100多部。此外,他還在多所學校任教,包括科斯塔梅薩學院、布魯塞爾莫里斯·貝嘉手印舞蹈學校、加州大學伯克利分校、拉班運動與舞蹈中心和倫敦當代舞蹈學校。
指揮 張國勇
中國著名指揮家,1983年畢業於上海音樂學院指揮系,1987年被莫斯科國立柴科夫斯基音樂學院授予音樂博士學位。先後師從著名指揮家、音樂教育家黃曉同教授和俄羅斯著名指揮大師羅日傑斯特文斯基。現任上海歌劇院藝術總監,上海音樂學院教授、指揮系主任。 在多年的藝術生涯中,先後與國內外著名歌劇院、交響樂團合作指揮演出了一系列歌劇、芭蕾舞劇、交響合唱等經典作品,尤其擅長指揮俄羅斯作品,是目前國內公認的蕭士塔高維奇交響曲的最佳詮釋者。 他的指揮風格簡明自然富有靈性,如火的激情與深刻的理性渾然天成,極具藝術張力。近年來頻繁活躍在國際舞台上,足跡遍及美國、法國、德國、瑞士、俄羅斯、澳大利亞以及中國港澳台等國家和地區。 2006年應邀擔任第八屆西班牙卡達喀斯國際指揮大賽評審。2007年曾率浙江民族樂團赴歐洲巡演,後又多次與國內外知名民樂團合作,包括香港中樂團、台灣國樂團、新加坡華樂團等。
舞美設計 彼得·戴維森
英國著名舞美設計師,他的作品包括歌劇《旋舞》、《戰士之心》、《費加羅的婚禮》、《標號人》、《福斯塔夫》、《沉默的女人》、《狂想曲》、《玫瑰騎士》、《卡門》、《安娜·波萊娜》、《卡塔·卡班諾娃》、《本都國王米特里達特》、《曼儂·萊斯科》(澳大利亞)、《雷克的歷程》、《費加羅的婚禮》、《大鼻子情聖》、《黑桃皇后》(英國皇家歌劇院)、《威廉·退爾》、《費德里奧》、《女武神》、《波吉與貝絲》、《莎樂美》(華盛頓)、《波西米亞人》、《燕子》、《卡門》;戲劇:《白魔》、《唐·卡洛斯》、《哥本哈根》、《民主》、《下一站天國》、《美狄亞》、《哈姆雷特》、《杜斯》、《Is he Dead?》、《歡樂的精靈》;音樂劇《綠野仙蹤男孩》)、《萬世巨星》、《演藝船》、《蝴蝶夢》、《絕代豔后》。彼得·戴維森在國家大劇院擔任過2010歌劇《卡門》、2013年歌劇《霍夫曼的故事》舞美設計。
服裝設計 蘇珊·威明頓
擁有梅德斯通藝術學院與馬特利戲劇設計學院的榮譽美術學士學位。設計作品包括倫敦皇家阿爾伯特音樂廳上演的《璇宮畫舫》、《藝術家生涯》(均由弗蘭切斯卡·贊貝羅導演),威尼斯鳳凰歌劇院上演的《燕子》(格雷厄姆·維克導演),新墨西哥聖達菲歌劇節上演的《浮士德》、德國馬格德堡上演的《茶花女》、奧地利維也納歌劇院上演的《奧菲歐與尤麗狄茜》、德國哈雷歌劇院上演的《艾里唐特》(均由史蒂芬·勞里斯導演),希臘國家歌劇院上演的《囚徒》和《人生如朝露》、法國里昂國家歌劇院上演的《札米列》、英國國家歌劇院上演的《仲夏夜之夢》,布拉格國家劇院上演的《馬克羅普洛斯案件》(均由克里斯托弗·艾爾登導演),布雷根茨藝術節上演的《納布科》與《費德里奧》(均由大衛·龐特尼導演),羅馬國家歌劇院上演的《自在魂》(均由麥可·布萊克摩導演)。
燈光設計 班傑明·皮爾西
燈光設計師班傑明·皮爾斯為世界各地的劇場、歌劇院和建築項目進行過燈光設計,包括百老匯的《烏比!》、《大河之舞》在全美及世界的巡迴演出、《美女與野獸》和《窈窕淑女》的全美巡迴演出,其他設計作品包括為愛麗劇院、巴爾的摩歌劇院、加拿大歌劇團、休斯頓大劇院、匹茲堡歌劇院、克利夫蘭歌劇院、奧巴哈歌劇院以及威廉斯鎮戲劇節等進行的設計。
演員分組表 卡門(女中音)
阿妮塔·萊什維利斯維莉 飾 卡門(出演時間:2014年11月29日、12月1、3日)
朱賽皮娜·皮翁蒂 飾 卡門(出演時間:2014年11月30日、12月2日)
堂·何塞(男高音)
莫華倫 飾 堂·何塞(出演時間:2014年11月29日、12月1、3日)
遲立明 飾 堂·何塞(出演時間:2014年11月30日、12月2日)
埃斯卡米羅(男中音)
袁晨野 飾 埃斯卡米羅(出演時間:2014年11月29日、12月1、3日)
張峰 飾 埃斯卡米羅(出演時間:2014年11月30日、12月2日)
米凱拉(女高音)
周曉琳 飾 米凱拉(出演時間:2014年11月29日、12月1、3日)
高蕾 飾 米凱拉(出演時間:2014年11月30日、12月2日)
梅賽德斯(女中音)
張卓 飾 梅賽德斯(出演時間:2014年11月29日、12月1、3日)
王璟飾 梅賽德斯(出演時間:2014年11月30日、12月2日)
丹卡羅(男中音)
劉嵩虎 飾 丹卡羅(出演時間:2014年11月29日 - 12月2日)
演出團體 國家大劇院合唱團
國家大劇院合唱團成立於2009年12月8日,由著名指揮家吳靈芬擔任指揮,眾多國際、國內優秀藝術家對合唱團進行藝術指導。團員由全國各藝術院校及海外學成的優秀學子經過嚴格選拔組成。作為中國最高表演藝術殿堂所屬的專業文藝演出團體,合唱團秉承大劇院人民性、藝術性、國際性的宗旨,以歌劇、音樂會演出為主要任務,並積極參與各類文化交流和藝術教育活動。
國家大劇院管弦樂團
國家大劇院管弦樂團是中國國家表演藝術中心的常駐樂團
新世紀的北京,歷史氣度和當代活力彼此交織,也滋育了國家大劇院管弦樂團全新的音樂精神和遠大的音樂視界。來自中國及海外的近百名音樂家以對音樂與生俱來的熱情、專注和創新精神,去踐行音樂中永無止境的給予、智慧和精進,為北京及中國新式音樂生活的塑造、為演繹和傳遞藝術的美好與光明而傾盡心力。 同他們一起經歷這個過程的,有全世界最優秀的音樂大師,包括:指揮家洛林·馬澤爾、克里斯托弗·艾森巴赫、弗拉基米爾·阿什肯那齊、根特·赫比希、克里斯蒂安·雅爾維、耶歐·萊維、譚利華、張國勇等,鋼琴家魯道夫·布赫賓德、郎朗、史蒂芬·科瓦塞維奇、王羽佳、陳薩等,大提琴家王健等,小提琴家瓦汀·列賓、呂思清、寧峰等,小號家艾莉森·巴爾松,打擊樂演奏家李飈,歌唱家普拉西多·多明戈、里奧·努奇、和慧、沈洋等。馬澤爾曾評價他們“富有激情,全心投入,實力非同一般”,艾森巴赫則認為他們已是“亞洲最優秀樂團之一”。
重回舞台 2014年11月29日-12月3日,《卡門》將連續五場再度重返國家大劇院的舞台,為觀眾奉獻這部不朽歌劇經典的風采。
為此,
國家大劇院 官網將提供:線上選座、線上購票、線上客服、演出當天櫃檯取票等優質服務。
演出時間
演出作品
演出場館
演出票價
官方售票
2014.11.29-2014.12.03(五場)
國家大劇院製作歌劇《卡門》
國家大劇院 - 歌劇院
100/280/380/550/600/680/880元