卡爾·梅塞克

明星概況

卡爾·梅塞克

Carl Macek

編劇 | 製作人 | 導演

出生日期：1951（美國賓夕法尼亞州）

去世日期：2010-4-17（美國加州，心臟病）

人物小傳

卡爾·梅塞克早年任職於加州州立大學富爾頓分校，擔任圖書管理員兼講師，負責通俗文化。在學校工作期間，由於接觸了大量流行文化，很多學生都痴迷於巨型機器人戰爭動畫，卡爾將目光投向了尚未成熟的美國動畫行業，而他一生中最大的成就則是促成了《太空堡壘》的誕生。1984年美國金和聲公司買下了龍之子公司的36集《逾時空要塞》在海外市場的著作權，準備譯製成英文版在美國市場推出，可礙於電視台的規定，凡海外引進劇集必須不少於65集。此時，投身動畫行業多年的卡爾·梅塞克想出了一個創造性的主意。他看中了另外兩部同樣從龍之子購買的卡通片《機甲創世記》和《逾時空騎團》，決定將三者結合在一起，修改了對白，這三部原本都是單獨放映的動畫長片，被這位製片人和他的小組成員在短短的4個月的時間中，以剪接和修改的方式重新編寫、重新設定，賦予人物西方化的語言、思維以及名字，並重新編配了所有配樂和插曲，終於將三個毫不相干的系列焊接成為一個統一的整體，這樣便誕生了這部動畫歷史上著名的《ROBOTECH》。

1985年秋季，《太空堡壘》在北美主流電視台開始播出，旋即引發收視狂潮。它也被視作日本卡通片系統輸入北美市場的發端。而在美國這個充滿了天馬行空幻想的國度，《太空堡壘》的開創性意義也為其在科幻娛樂業界樹立了新的歷史座標：如果說《星球大戰》是科幻電影的翹楚，《星際旅行》是科幻劇集的旗艦，那么無可爭議地，《太空堡壘》便是科幻動畫的里程碑。1991年2月，這部作品由上海電視台引進譯製，取名《太空堡壘》在中國內地多家電視台播出，引起巨大轟動，而上視(譯)出色精彩的配音也使該片成為中國譯製卡通片史上一座里程碑作品。

之後，卡爾·梅塞克創辦了流線動畫公司(Streamline Pictures)，許多今天已經廣為人知的影片，比如《阿基拉》和《北極星行動》 (Fist of the North Star) 都是由這家公司發行的。他還直接參與了眾多宮崎駿的經典動畫的英文改編工作，如《天空之城》、《魯邦三世：卡里奧斯特羅之城》、《我的鄰居山田君》等。近年來，卡爾·梅塞克負責熱門動畫《死神》的英文版劇本工作。在動畫領域外，卡爾·梅塞克還是位作家，著有冒險幻想小說《戰鷹》等（已經被著手改編成同名電影）。

《太空堡壘》如今已發展成了擁有1部動畫電影、21卷小說、400多冊漫畫、20多本角色扮演遊戲指南，枝節豐富、扣人心弦的科幻詩史。2007年，華納兄弟與金合聲公司達成協定，決定將這部經典之作搬上大銀幕。2010年年初，《太空堡壘》著作權方、同時也是《太空堡壘》真人版電影的聯合出品方金合聲剛剛宣布卡爾·梅塞克已獲邀參與《太空堡壘》續集作品的製作，加之電影版導演的遴選業已展開,這意味著《太空堡壘》真人版電影項目的籌備工作已處於加速進行之中。不幸的是，2010年4月17日，卡爾於4月17日在美國加利福尼亞州因心臟病突發去世，享年58歲。令人深感震驚與惋惜。

卡爾·梅塞克

基本介紹

明星概況

人物小傳

人物關係

作品簡介

相關詞條

熱門詞條