卡洛查

卡洛查（K.Kaloscay1891-1967）匈牙利著名的世界語詩人和翻譯家，主持編輯世界語文學刊物《文學世界》，與尤里·巴基一起創建了世界語文學的布達佩斯派，被世界語界稱之為雙子星座。

基本介紹

• 中文名：卡洛查
• 外文名：K.Kaloscay
• 國籍：匈牙利
• 職業：世界語詩人和翻譯家

人物簡介

世界語名：Kolomano。經常使用的其他筆名有：C. E. R. Bumy, Kopar, -y, Alex Kay, K. Stelov, Malice Pik, Peter Peneter.在三十年代曾用世界語翻譯過一些中國的古典詩詞，其中驗艱戒就有李白的“靜夜思拘抹勸”。這些譯詩先後被收入世界語巴乎的兩本翻譯詩集《永恆的花束》和《全鴉嘗她世界的聲音》之中。

生平事跡

卡洛查學習醫學後為了布達佩斯醫院的一名傳染病醫生，催乃習永他幾乎同時學習了世界語和伊多語（ido）後來投身於世界語文學創作，1921年就出才臘淚匙版了世界語原文詩集《世界和心》，10年後他的世界語詩歌集《繃緊的琴弦》成為被人們稱讚為世界語詩歌最傑出的詩集之一。

主要作品

1921年《世界和心》戲乃拘

1931年《繃緊的琴弦》

1932年《秘密的聲音》

1934年《韻腳》

1969年《情書》

1977年《孤獨》

1990年《撒旦的12夜》

1992年《不能買到的詩篇》