福克納筆下的世界狂暴、滑稽、古怪，卻又有一種別樣的美麗，《南國故事：福克納傳（英漢對照）》便帶您認識這份別樣的美麗。
基本介紹
- 書名：南國故事：福克納傳
- 作者：艾迪維娜·彭達維斯
- 定價： 26.00 元
- 出版社： 上海外語教育出版社
- 出版時間：2009年12月
- 開本：16
圖書信息,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
圖書信息
書 名: 南國故事:福克納傳
作 者：(美國)艾迪維娜·彭達維斯(EdwinaPendarvis)
出版時間： 2009年12月
ISBN: 9787544614665
開本： 16開
定價: 26.00 元
內容簡介
威廉·福克納出身南方，此地民風強悍，集邊地之野、蓄奴之蠻和內戰之亂於一身。小福克納聽著舊時奴隸和退伍軍人的傳奇故事長大，其想像力具有歷史的質感和厚度。或在森林中揚鞭馳騁、追逐狩獵，或在藍天中駕機翱翔，其經歷從不平淡。
作者簡介
Edwina Pendarvis（艾迪維娜·彭達維斯），西維吉尼亞-5歇爾大學教授，全美知名的天才兒童教育專家，除了在學術期刊上發表的文章之外，她還著有四本相關專著，其中包括《天才兒童的稟賦》、《奇想錄：美國人才發展和美國學校的反智傾向》等。 彭達維斯自己也是南方人，寫過不少關於南部阿帕拉契山系的文章，還寫過一本回憶錄《漂流和鐵路：雨方生沽回憶錄》。
譯者簡介：
方柏林（Berlin Fang），生於安徽桐城，畢業於南京大學英文系，獲英美文學碩士學位，後獲得美國雪城大學教育碩士學位。現在俄克拉荷馬州高校任職，也是中美多家中英文報刊撰稿人。其譯著包括：《河灣》（V.s.奈保爾著）、《老謀深算》（安妮·普魯著）、《一個唯美主義者的遺言》（彼得·阿克羅伊德著）、《賽珍珠文化傳記》（彼得·康著，合譯），《萬靈節》（塞斯·諾特博姆著）、《布魯克林有棵樹》（貝蒂·史密斯著）。
圖書目錄
第一章 南國舊事
第二章 上校逸聞
第三章 新朋舊友
第四章 紅色油漆
第五章 庭院槍聲
第六章 密蘇里河
第七章 黑人音樂
第八章 黑白分明
第九章 祖父之磚
第十章 彗星尾巴
第十一章 情場失意
第十二章 戰場失意
第十三章 黃色小車
第十四章 遠離家鄉
第十五章 往返紐約
第十六章 愛與榮譽
第十七章 迫降事故
第十八章 榮獲大獎
第十九章 重歸故里
後記
參考書目
……
