基本介紹
- 中文名：南京農業大學外國語學院
- 前身：基礎課部外語教研室
- 時間：1993年
- 系種：英語系，日語系，公共外語系
歷史沿革,師資力量,學術交流,教育教學,學院榮譽,學院領導,機構設定,科系介紹,日語專業,英語專業,
歷史沿革
1993年成立外語系，開始招收英語專業本科生
1994年開始招收日語專業大專生1996年開始招收日語專業本科生。
1996年外語系併入新成立的人文社會科學學院，並分別成立了英語系、日語系。
2000年設立日語語言文學專業碩士點獲準招收碩士研究生。
2002年3月成立外國語學院。學院下設有三個系
2003年設立英語語言文學專業碩士點獲準招收碩士研究生。
2011年獲批建立翻譯碩士學位點，招收英語筆譯方向研究生。
師資力量
外國語學院現有教職工87人，專任教師74人，其中教授6人，副教授23人，研究生以上學歷60人，其中具有博士學位8人，教師隊伍的職稱結構、年齡結構和知識結構趨於合理，40歲以下的占85%左右，取得碩士學位或研究生學歷的占68.96%。現任院長秦禮君教授，黨委書記韓紀琴教授。
學術交流
外國語學院是全國大專院校外語教學指導委員會常務理事單位、江蘇省高校外語教學研究會常務理事單位、全國農業院校外語教學研究會常務理事單位、全國農業院校研究生英語教學研究會理事長單位、江蘇省高校日語教學研究會會長單位、中國日語教學研究會常務理事單位，1人為農業部公共課學科組成員。學院同美國、英國、加拿大和日本等國建有良好的學術交流關係。
教育教學
外國語學院不僅承擔培養英語、日語方面的高級專門人才的任務，而且還負責全校的本科生、碩士研究生和博士研究生公共外語教學。學院重視學生語言套用能力的培養，近三年該校學生30多人次在全國和全省的各種英語、日語比賽中獲得較好名次。
學院重視外語課程及學科建設，鼓勵教師在語言學、套用語言學、翻譯理論與實踐等人文社會科學領域開展科學研究。近10年，出版學術專著、教材和工具書等50餘本；發表學術論文近300篇；目前承擔省級以上研究課題6項，獲部省級以上獎勵8項，獲國家級優秀教師稱號2人次，獲校級教學獎30多人次。
學院榮譽
學院大學英語課程連續兩年被評為省級優秀課程，2002年底被評為省級二類優秀課程，2004年上半年被評為省級一類優秀課程。
學院領導
外國語學院現任領導
書 記 ： 韓紀琴 副書記：姚科艷
院 長： 秦禮君 副院長：王宏林
機構設定
機構設定科系介紹
日語專業
A 培養目標：本專業培養具有紮實的日語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊、法律等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的日語高級專門人才。
B 培養要求：本專業學生主要學習日語語言、文學、歷史、政治、經濟、商法、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到日語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。畢業生應獲得以下幾方面的知識和能力：了解我國有關的方針、政策、法規；掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識；具有紮實的日語語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力；了解我國國情和對象國的社會和文化；具有較好的漢語表達能力和基本調研能力；具有第二外國語的一定的實際套用能力；掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力。
C 培養對象：本科，四年，授予文學學士學位
D 主幹學科：外國語言文學
E主要課程：日語精讀，日語泛讀，日語聽說，日譯漢，漢譯日，寫作，日語社會語言學，比較語言學，日語語法理論，日文選讀，日本概況，日本文學、日本商法等。
F主要實踐性教學環節：教學實習（一般安排6周），撰寫文獻綜述和畢業論文等。
G 收費標準：4600元/年
H學生繼續深造方向：日語等相關專業攻讀學位；日本神戶大學、城西國際大學等多所高校攻讀學位。
I學生就業情況：就業率100%，去向主要是外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。
現任系主任 秦禮君（兼） 副主任
英語專業
（1）英語語言文學專業
A 培養目標：本專業培養具有紮實的英語語言基礎和比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。
B 培養要求：本專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。
畢業生獲得以下幾方面的知識和能力：
了解我國有關的方針、政策、法規；掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識；具有紮實的英語語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力；了解我國國情和英語國家的社會和文化；具有較好的漢語表達能力和基本調研能力。具有第二外國語的一定的實際套用能力；掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力。
C 培養對象：本科，四年，授予文學學士學位
主幹學科：外國語言文學
D 主要課程：綜合英語，高級英語，英語報刊選讀與新聞編輯，聽力，口語，寫作，英漢互譯，語言學導論，英美文化，英美文學，辭彙學，翻譯鑑賞、經貿英語閱讀等。
E 主要實踐性教學環節：教學實習（一般安排6周），撰寫文獻綜述和畢業論文等。
F學生繼續深造方向：報考英語專業、國際經濟與貿易專業研究生及出國留學。
G學生就業情況：就業率98%，去向主要是外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部從事翻譯、研究、教學、管理工作。
現英語系主任 侯廣旭 副主任 張友琴
