卑飛

卑飛，典故名，典出《孫子·兵勢篇》。“鷙鳥之疾，至於毀折者，節也” 唐 李靖 註：“鷙鳥如擊，卑飛歛翼，皆言待之而後發也。”後用以比喻仕進不利，屈身微職。

基本介紹

• 中文名：卑飛
• 拼音：bēi fēi
• 注音：ㄅㄟ ㄈㄟ
• 解釋：低飛。比喻仕進不利，屈身微職

基本信息

詞目：卑飛

拼音：bēi fēi

注音：ㄅㄟ ㄈㄟ

解釋：低飛。比喻仕進不利，屈身微職。

詳細釋義

典源

《孫子·兵勢篇》

激水之疾，至於漂石者，勢也；鷙鳥之疾，至於毀折者，節也。故善戰者，其勢險，其節短。勢如擴弩，節如發機。紛紛紜紜，斗亂而不可亂；渾渾沌沌，形圓而不可敗。亂生於治，怯生於勇，弱生於強。治亂，數也；勇怯，勢也；強弱，形也。　

唐 李靖註：“鷙鳥如擊，卑飛歛翼，皆言待之而後發也。”

譯文

湍急的流水所以能漂動大石，是因為使它產生巨大衝擊力的勢能；猛禽搏擊雀鳥，一舉可致對手於死地，是因為它掌握了最有利於爆發衝擊力的時空位置，節奏迅猛。所以善於作戰的指揮者，他所造成的態勢是險峻的，進攻的節奏是短促有力的。“勢險”就如同滿弓待發的弩那樣蓄勢，“節短”正如搏動弩機那樣突然。旌旗紛紛，人馬紜紜，雙方混戰，戰場上事態萬端，但自己的指揮、組織、陣腳不能亂；混混沌噸，迷迷濛蒙，兩軍攪作一團，但勝利在我把握之中。雙方交戰，一方之亂，是因為對方治軍更嚴整：一方怯懦，是因為對方更勇敢；一方弱小，是因為對方更強大。軍隊治理有序或者混亂，在於其組織編制；士兵勇敢或者膽怯，在於部隊所營造的態勢和聲勢；軍力強大或者弱小，在於部隊日常訓練所造就的內在實力。

釋義

“鷙鳥之疾，至於毀折者，節也” 唐 李靖 註：“鷙鳥如擊，卑飛歛翼，皆言待之而後發也。”後用以比喻仕進不利，屈身微職。

用典示例

唐 杜甫 《贈鄭十八賁》詩：“卑飛欲何待，捷徑應未忍。”

宋 范仲淹 《送黃灝員外》詩：“卑飛塵土味甚薄，達宦風波憂更深。”