千刀萬里追

張美君導演，譚道良、白鷹主演，1977年台灣富華影業有限公司出品。

基本介紹

• 中文名：千刀萬里追
• 外文名：Dynasty
• 其它譯名：Super dragon 
• 出品時間：1977
• 出品公司：台灣富華影業有限公司
• 導演：張美君
• 編劇：劉國雄
• 類型：動作；武俠；功夫
• 主演：白鷹，譚道良，唐威，李文泰
• 片長：94分鐘
• 上映時間：1977-02-20（台）；1977-04-01（港）
• 分級：普通級
• 對白語言：國語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt0165742
• 主要獎項：第十四屆金馬獎：優等劇情片
  第十四屆金馬獎：最佳男配角

職員表

出品人	製作人	監製	導演	編劇	攝影	美術設計	動作指導
王大輔	李先章	史美倫	張美君	劉國雄	陳榮樹	鄒志良	韓英傑

內容介紹

明朝一位王爺遭到東廠錦衣衛追殺，躲進皇覺寺內，最後王爺在眾人的幫助下與大反派決一死戰。

新聞圖片

電影製作

在七十年代末，因功夫片題材抄襲成風，已逐現衰落跡象，為了挽留日益減少的觀眾，台灣富華影業公司嘗試用紅藍技術拍攝立體武打片，先後推出了由導演張美君執導的3D立體功夫片《千刀萬里追》及《十三女尼》。

劇照

幕後花絮

台灣歷史上第一部3D立體功夫武俠電影，由於《千刀萬里追》中的打鬥場面精彩，使得3D效果特別突出，既有龍虎衛將血滴子飛出銀幕的震撼，又有“劍指觀眾”“萬箭穿心”的緊張刺激，在台、港及日本上映後，均產生了極大影響很大，當年還參加法國坎城影展會外市場展覽，獲得影展大會金箭獎等五項榮譽。該片武術指導是當時大名鼎鼎韓英傑，他可算得上是第一位3D武打片的武術指導。

與《十三女尼》參加坎城影展會外市場展覽

在一次視察外景場地時，兩部影片的製片人被直升機螺旋槳擊斃。因為3D立體電影投資太大，從此在台灣絕跡多年。

電影評價

立體電影雖好看，但看著看著觀眾總會有暈眩嘔心的感覺，這便是當時3D技術最大缺陷之一：紅藍立體最早大都用於黑白電影畫面，比如《魔術師的奇遇》就是，對畫面品質沒什麼影響，然而用在彩色電影畫面，便有了色彩不清晰、不自然的問題，加之兩色影像迭合很不穩定，很容易會讓觀眾適應不良。

劇照

截圖：血滴子取人首級

雖然觀眾會感覺不舒服，但效果新奇刺激，還是具有相當高的吸引力。事後也證明，3D立體技術確實適合拍功夫片，因為其中的動作、兵器的出現頻率很高，“劍指觀眾”、“萬箭穿心”的立體效果讓銀幕外的觀眾避閃不及，震撼無比。

獲獎

第十四屆金馬獎：優等劇情片、最佳男配角（白鷹）