十日談(床頭燈英語學習讀本)

十日談(床頭燈英語學習讀本)

《十日談(床頭燈英語學習讀本)》是中航出版傳媒有限責任公司出版的圖書,作者是【意】喬萬尼·卜伽丘

基本介紹

  • 中文名:十日談
  • 外文名:The Decameron
  • 作者:【意】喬萬尼·卜伽丘
  • 譯者:Kenneth Grahame
  • 出版時間:2007年08月01日
  • 出版社中航出版傳媒有限責任公司
  • 著作權:中航出版傳媒有限責任公司
  • 書號:978-7-8018-3972-5
  • 類型:外語
  • 紙書價格:15.8
內容梗概,創作背景,成就影響,

內容梗概

在佛羅倫斯鬧瘟疫期間的一個清晨,7個美麗年輕而富有教養的小姐,在教堂遇到了3個英俊而富有
熱烈激情的青年男子。7位小姐中的3人是他們的情人,別的幾位和他們還有親戚關係。他們決心帶著僕人,離開佛羅倫斯這座正在走向死亡的可怕城市。他們相約,兩天后到郊外的一座小山上的別墅里去躲避瘟疫。那裡環境幽靜,景色宜人,有翠綠的樹木環繞,還有曲折的走廊,精緻的壁畫、清澈的清泉和悅目的花草,地窖里還藏著香味濃郁的美酒。這10位年輕人每天不是唱歌彈琴,就是跳舞散步。在暑氣逼人的夏季里,他們坐在綠草茵茵的樹蔭下,大家商定每人每天講一個優秀動聽的故事,以此來愉快地度過一天中最難熬的時光,他們一共講了10天(其中因為種種原因耽誤了5天,總計15天,但是就講故事的時間而言還是10天),10天合計講了100故事,這些故事收集成集子就叫《十日談》。
與股神巴菲特吃一頓午餐要花幾百萬美元,可是和比巴菲特更著名的大家近距離溝通,只需讀“床頭燈”。
世界名著+美國作家改編+純英文:“床頭燈英語學習讀本”是你通向英語自由王國的鑰匙,通往英語最高境界的簽證,是真正適合中高級英語學習者的原汁原味英語讀物!
《十日談》是一部短篇小說集,它是義大利文藝復興時期最早的代表作家卜伽丘對後世影響最大的作品,是歐洲近代文學史上第一部現實主義作品。小說文筆精練,語言生動。
作品圍繞十個男女青年為躲避黑死病,住在佛羅倫斯鄉間的一個別墅里,十天裡輪流採用講故事的方式自娛自樂,故名《十日談》。
作品大都取材於歷史事件、中世紀的民間傳說和東方民間故事,在形式上突破了中世紀小說單純講故事的方式,試圖在描寫自然風貌、勾勒人物特徵、刻畫人物心理和雕塑形象方面探索新的途徑,對後來歐洲小說的發展具有不可估量的影響。
本套讀物具有以下特色——
●難度適中:本套讀物用英語中核心5000詞寫成,對於難以理解之處均有注釋,使你躺在床上不用翻詞典就能順利地讀下去,在不知不覺中走向英語自由境界。
●語言地道:美國作家執筆,用流暢的現代英語寫成,並保留了原著的語言特色。
●選材經典:皆為一生中不可不讀的作品,讀之可提高英語水平、積澱西方文化和提高人生境界。
●情節曲折:讓你徜徉在一個又一個迥異奇妙的書中世界。
在中國走向世界的道路上,英語水平決定工資水平!讓每天閱讀半小時“床頭燈”成為你生活中的一部分,這才是英語成功的真諦!

創作背景

1348年,義大利的佛羅倫斯發生了一場可怕的瘟疫(本書所指的瘟疫是14世紀四五十年代歐洲的鼠疫大流行,黑死病這個名詞就來源於此)。每天,甚至每小時,都有大批大批的屍體運到城外。從3月到7月,病死的人達10萬以上,昔日美麗繁華的佛羅倫斯城,變得墳場遍地,屍骨滿野,慘不忍睹。這件事給當時義大利一位偉大作家薄伽丘以深刻影響。為了記下人類這場災難,他以這場瘟疫為背景,歷時5年,寫下了一部當時義大利最著名的短篇小說集《十日談》。
據薄伽丘講,《十日談》中的故事都是有理有據的。作品中歌頌了現世生活,讚美愛情是才智的高尚的源泉,歌頌自由愛情的可貴,肯定人們的聰明才智等。作品也揭露封建帝王的殘暴,基督教會的罪惡,教士修女的虛偽等等。薄伽丘是在佛羅倫斯長大的,他從小嚮往民主自由,對教會的黑暗統治表示不滿,長大後,多次參加政治活動,反對封建專制。《十日談》就是他反封建反教會的有力武器。《十日談》寫完
後,薄伽丘受到封建勢力的迫害和打擊,時常被教會派來的人咒罵和威脅。他有一次憤怒之至,甚至想把所有的著作,包括《十日談》全部燒毀,幸好他的好朋友——義大利著名的民主詩人彼特拉克苦苦相勸,《十日談》才得以留存至今。
《十日談》里的故事來源廣泛,薄伽丘廣擷博採,從歷史事件、中世紀傳說和東方民間故事(如《七哲人書》、《一千零一夜》等)中汲取素材。但薄伽丘把這些故事的情節移植於義大利,以人文主義思想加以改造和再創作。

成就影響

《十日談》為義大利藝術散文的發展奠定了基礎,並開創了歐洲短篇小說的藝術形式。
《十日談》問世後,很快被譯成歐洲各國文字,深受歡迎。英國喬叟的《坎特伯雷故事集》、法國納瓦爾的《七日談》,都是摹仿《十日談》之作。德·維加、莎士比亞萊辛歌德普希金濟慈等也都曾從《十日談》故事中汲取過創作素材。
《十日談》是世界文學史上一部具有巨大價值的文學作品。薄伽丘以豐富的生活知識和出色的藝術概括力,通過敘述故事,概括生活現象,描摹自然,敘寫細節,刻畫心理,塑造了國王、貴族、騎士、僧侶、商人、學者、藝術家、農民、手工業者等不同階層,展示出義大利廣闊的社會生活畫面,抒發了文藝復興初期的人文主義和自由思想。義大利評論界把薄伽丘的《十日談》和但丁的《神曲》相媲美,稱之為《人曲》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們