《十二月之神》是2021年浙江大學出版社出版的圖書，作者是郭國良。
基本介紹
- 中文名：十二月之神
- 作者：郭國良
- 出版社：浙江大學出版社
- 出版時間：2021年1月1日
- ISBN：9787308207898
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《十二月之神（捷克斯洛伐克民間故事）/絲路夜譚/中華譯學館》為中華譯學館“一帶一路”沿線國家神話與傳說譯叢之一。
《十二月之神（捷克斯洛伐克民間故事）/絲路夜譚/中華譯學館》收集了多個生動活潑的捷克斯洛伐克童話和民間故事，描繪了善良的瑪魯施卡、英雄少年維塔茲科、慧心妙舌的曼卡等一系列精彩的人物形象。在許多其他國家可以找到相似故事，比如《金髮公主左拉托芙拉絲卡》便類似於《格林童話》中的《白蛇》，《生命之燭》類似於《教父》。在所有相似故事中，相同的情節反覆呈現，但其中蘊含的是不同的背景和民族精神，斯拉夫版本的故事相比德國版更顯風趣幽默。
《十二月之神（捷克斯洛伐克民間故事）/絲路夜譚/中華譯學館》中的故事經過人們口耳相傳，每個人都在轉述的故事上留下自己的印記，在作者的複述下，它們重煥光彩，彰顯勃勃生機。
圖書目錄
十二月之神：瑪魯施卡和壞女孩海倫娜
金髮公主左拉托芙拉絲卡：廚師伊瑞克與魔蛇
牧羊人的花束：嬌蠻公主變成有禮貌的姑娘
英雄少年維塔茲科：屠龍英雄之母愛上惡龍
可怕的庫拉特科：一隻忘恩負義的小雞
斯莫里切克：一個為女巫開門的男孩
布都里奈克：一個為狐狸開門的男孩
一隻可愛的小母雞和一隻說謊的大公雞
一隻聰明的小母雞和一隻頑固的大公雞
河妖的新娘：莉杜什卡與被囚河底的鴿子
巴查和龍：一個牧羊人睡過了整個冬天
聰明的曼卡：慧心妙舌的女孩
鐵匠的凳子：死不足懼
生命之燭：一對父子與死神教母
魔鬼的禮物：與魔鬼交友的人
“溫柔的朵拉”：魔鬼娶了潑婦
魔鬼的比賽：銘記祖母教導的農夫
魔鬼的小連襟：找不到工作的年輕人
鞋匠的圍裙：坐在金門邊的人
