基本介紹
- 中文名：匹諾曹
- 外文名：Pinocchio
- 其他譯名：木偶奇遇記
- 類型：奇幻、童話
- 製片地區：義大利、英國、法國
- 導演：馬提歐·加洛尼
- 編劇：馬提歐·加洛尼、馬西莫·切可里尼
- 主演：費德里科·伊帕迪、羅伯托·貝尼尼
- 片長：124 分鐘
- 上映時間：2019年12月19日（義大利）
- 對白語言：義大利語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt8333746
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
老人戈佩托（羅伯托·貝尼尼飾）把一塊能哭會笑的木頭雕成了木偶，他把取得生命的小木偶當成兒子，並給木偶取名匹諾曹（費德里科·伊帕迪飾）。戈佩託賣掉了上衣，換取了供匹諾曹學習的課本。可是匹諾曹一心貪玩，為了看木偶戲不惜賣掉課本。匹諾曹隨後在木偶戲班獲得了戲班老闆曼吉亞福科（吉吉·普羅耶蒂飾）的五枚金幣，回家路上卻被狐狸（羅科·帕帕萊奧飾）和貓（馬西莫·切可里尼飾）騙走了金幣。不久後，在仙女（瑪麗恩·瓦斯飾）的教導下，匹諾曹一心想成為一個用功讀書的好孩子，可是他又經不起誘惑，在壞同學的慫恿下被引誘到玩兒國，在瘋狂地玩了一段時間後，匹諾曹變成一頭又懶又蠢的驢。後來，匹諾曹被鯊魚吞進了肚子裡，他和戈佩托在鯊魚腹中意外重逢，並成功地逃了出來。他們在海邊住下，匹諾曹也在仙女的幫助下並變成一個真正的小孩子。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 匹諾曹 | 費德里科·伊帕迪 | ---- |
| 戈佩托 | 羅伯托·貝尼尼 | ---- |
| 仙女 | 瑪麗恩·瓦斯 | ---- |
| 幼年的仙女 | 阿利達·巴爾達里·卡拉布里亞 | ---- |
| 狐狸（福克斯） | 羅科·帕帕萊奧 | ---- |
| 貓（凱特） | 馬西莫·切可里尼 | ---- |
| 曼吉亞福科 | 吉吉·普羅耶蒂 | ---- |
| 蟋蟀（戈里奧） | 達維德·馬洛塔 | ---- |
| 蝸牛 | Maria Pia Timo | ---- |
| 大猩猩法官 | 特科·切里奧 | ---- |
| 鮪魚 | 毛里齊奧·隆巴迪 | ---- |
| 魯西內羅 | Alessio Di Domenicantonio | ---- |
| 切里師傅 | 保羅·格拉齊西 | ---- |
| 鸚鵡 | 馬爾切洛·豐特 | ---- |
| 烏鴉 | 馬西米利亞諾·加洛 | ---- |
| 貓頭鷹 | 詹弗蘭科·加洛 | ---- |
| 馬車上的男孩 | Lorenzo McGovern Zaini | ---- |
| 買驢的人 | 尼諾‧斯卡迪納 | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 馬提歐·加洛尼、Jean Labadie、Alessio Lazzareschi 、傑瑞米·托馬斯、Andrea Zoso | 卡洛·科洛迪 | 馬提歐·加洛尼 | Benedetta Barroero、Nicola Di Robilant 、Camilla Gorgoni、Chiara Leonardi 、Andrea Piazza、Andrea Tagliaferri | 馬提歐·加洛尼、馬西莫·切可里尼 | 尼古拉·布呂爾 | 達里奧·馬里安奈利 | Marco Spoletini | Francesco Vedovati | Dimitri Capuani | Francesco Sereni | Jessica Brooks、馬克·凱奧耶、鄧肯·賈曼、Sebastian Lochmann、Chris Lyons、大衛·馬利諾夫斯基、Colum Mangan、Stephen Murphy 、Francesco Pegoretti 、Robin Pritchard 、Silvia Sangiorgio 、Brogan Sharp 、Valentina Tomljanovic | Massimo Cantini Parrini | Theo Demiris、Rodolfo Migliari、Rachael Penfold | Maricetta Lombardo、Vieri Martelli 、Francesco Vairano、Gianni Pallotto、Luca Novelli、Daniela Bassani、Stefano Grosso | Alessia Anfuso |
演職員表參考資料來源：
角色演員介紹
匹諾曹演員： 費德里科·伊帕迪由木匠戈佩托製造的木偶，原本他任性淘氣、滿口謊言。為了看木偶戲，他賣掉了課本。回家路上，他被狐狸和貓騙走了戲班老闆給他的金幣。隨後，在仙女的教導下，他想成為一個好孩子，卻又受不住誘惑，去了玩兒國瘋玩，並被變成了一頭蠢驢。接著他在鯊魚的肚中和戈佩托重遇。兩人逃出後，他在仙女的幫助下成為一個真正的小孩。
戈佩托演員：羅伯托·貝尼尼木匠。他把一塊能哭會笑的木頭雕成了木偶，並給木偶取名匹諾曹。為了讓匹諾曹可以上學，他賣掉了自己的上衣，換取了供匹諾曹學習的課本。在貪玩的匹諾曹私下出去玩之後，擔憂的他便一直尋找匹諾曹。不久後，他被鯊魚吞進了肚子中，並在魚肚中遇見了匹諾曹。兩人逃出魚肚後，他和匹諾曹在海邊住下。
仙女演員：瑪麗恩·瓦斯（成年）、 阿利達·巴爾達里·卡拉布里亞（幼年）心地善良的仙女。在遇見匹諾曹後，她與匹諾曹結下了深厚的友誼。但她也對匹諾曹淘氣貪玩、滿口謊言的行為不滿。因此，她一直細心教導匹諾曹。在匹諾曹真正成為一個懂禮貌、愛學習、敬長輩的木偶後，她將匹諾曹變成了真正有生命的孩子。
狐狸與貓演員： 羅科·帕帕萊奧（狐狸）、 馬西莫·切可里尼（貓）奸詐狡猾的壞人。在兩人遇見未經世事的木偶匹諾曹後，告訴匹諾曹將他的金幣種下，便可以得到更多金幣。但兩人卻趁匹諾曹睡覺時，偷走了金幣。在花完金幣後，不思進取的他們窮困潦倒。再次遇見匹諾曹時，他們騙子的身份被匹諾曹揭穿。
曼吉亞福科演員：吉吉·普羅耶蒂木偶戲班的老闆。發現觀眾席的匹諾曹能哭會笑後，他強行把匹諾曹帶走。在路上，由於天氣寒冷，他打算把匹諾曹丟入火堆，卻在匹諾曹誇讚他後，深受感動的他給了匹諾曹五個金幣，讓他帶回家。
角色演員介紹參考資料來源：
音樂原聲
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：純音樂 唱片公司：Air-Edel Records 藝人：達里奧·馬里安奈利 發行日期：2019-12-20 參考資料來源：  | 曲目 1、C'era una volta 2、Nascita di un burattino i 3、Pinocchio scappa 4、Il teatro dei burattini 5、Addio a mangiafoco 6、Il gatto e la volpe 7、La notte degli assassini 8、Babbo mio, se tu fossi qui... 9、I conigli neri 10、Le bugie hanno il naso lungo 11、Il campo dei miracoli 12、Ritorno al paese 13、La fata e cresciuta 14、Doposcuola con lucignolo 15、Notte senza tetto 16、Al paese dei balocchi 17、Pinocchio si trasforma in un somaro 18、Fuga dal pescecane 19、Pinocchio lavora da giangio 20、Un bambino! 21、L'inquietudine di Pinocchio 22、Passo passo (feat. Petra Magoni) |
獲獎記錄
| 時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2020 | 最佳影片 | 《匹諾曹》 | 提名 | |
最佳導演 | 馬提歐·加洛尼 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 馬提歐·加洛尼、馬西莫·切可里尼 | 提名 | ||
最佳製片 | Archimede、Rai Cinema、LePacte | 提名 | ||
最佳男配角 | 羅伯托·貝尼尼 | 提名 | ||
最佳女配角 | 阿利達·巴爾達里·卡拉布里亞 | 提名 | ||
最佳攝影 | 尼古拉·布呂爾 | 提名 | ||
最佳剪輯 | Marco Spoletini | 提名 | ||
最佳配樂 | 達里奧·馬里安奈利 | 提名 | ||
最佳藝術指導 | Dimitri Capuani | 獲獎 | ||
最佳服裝設計 | Massimo Cantini Parrini | 獲獎 | ||
最佳化妝設計 | Dalia Colli、馬克·凱奧耶 | 獲獎 | ||
最佳髮型設計 | Francesco Pegoretti | 獲獎 | ||
最佳聲音效果 | Maricetta Lombardo、Daniela Bassani、 Gianni Pallotto、Luca Novelli、Stefano Grosso | 提名 | ||
最佳視覺效果 | Theo Demiris、Rodolfo Migliari | 獲獎 | ||
最佳影片 | 《匹諾曹》 | 提名 | ||
最佳導演 | 馬提歐·加洛尼 | 獲獎 | ||
最佳製片 | 馬提歐·加洛尼、Paolo Del Brocco | 提名 | ||
最佳男配角 | 羅伯托·貝尼尼 | 獲獎 | ||
最佳剪輯 | Marco Spoletini | 獲獎 | ||
最佳藝術指導 | Dimitri Capuani | 獲獎 | ||
最佳服裝設計 | Massimo Cantini Parrini | 獲獎 | ||
最佳聲音效果 | Maricetta Lombardo | 獲獎 | ||
最佳配樂 | 達里奧·馬里安奈利 | 提名 | ||
格列莫·伯拉基獎特別提及 | 費德里科·伊帕迪 | 獲獎 | ||
第18屆伊斯基亞國際電影和音樂節 | 伊斯基亞獎 | 費德里科·伊帕迪 | 獲獎 |
製作發行
| 製作公司 | 1、Recorded Picture Company（英國） 2、Rai Cinema（義大利） 3、Regione Toscana 4、Le Pacte 5、Archimede 6、Apulia Film Commission（義大利） 7、Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe 8、Leone Film Group 9、Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo |
|---|---|
| 發行公司 | 1、01 Rai Cinema（義大利） 2、Ascot Elite Entertainment Group（瑞士） 3、Le Pacte（法國） |
| 國家地區 | 上映日期、細節 |
|---|---|
義大利 | 2019年12月19日 |
俄羅斯 | 2020年3月12日 |
法國 | 2020年3月18日 |
土耳其 | 2020年3月27日 |
德國 | 2020年（柏林國際電影節） |
製作發行參考資料來源：
影片評價
《匹諾曹》是一部對兒童友好的電影，導演馬提歐·加洛尼削弱了原著中的黑暗情節，使得這個故事具有更普遍的情感共鳴。在該片中，羅伯托·貝尼尼對戈佩托獨特樸實的演繹足以讓觀眾感受到了父親對孩子的純真的關愛，當他發現木偶有生命時，他傳遞出的歡樂超越了童話本身賦予的情感。化妝師馬克·凱奧耶再次在該片中通過富有想像力的創造力來證實了自己的才華，他巧妙地設計了有著一雙閃閃發光的眼睛和堅硬的木紋臉龐的匹諾曹，給半人半木偶的匹諾曹形象增加了說服力。在攝影師尼古拉·布呂爾的鏡頭下，無論是托斯卡納地區金黃的小麥，還是普利亞地區綠油油的橄欖樹都充分彰顯了義大利的美麗。（《Variety》《Screen Daily》《好萊塢報導者》綜合評）
