匹格梅利翁

《匹格梅利翁》是英國劇作家喬治·蕭伯納創作的戲劇。

基本介紹

• 作品名稱：匹格梅利翁
• 外文名：Pygmalion
• 作者：喬治·蕭伯納
• 創作年代：1914

內容簡介

蕭伯納的喜劇，1914年在倫敦上演，連演一百十八場，大受觀眾歡迎。故事發生在二十世紀初的倫敦。在一個雨夜裡，語音學家希金斯邂逅流浪在街頭、以賣花為生的姑娘伊麗莎，對她的滿口倫敦土腔表示出極大的興趣，他誇下海口，要在三個月內使伊麗莎像貴夫人一樣講話。伊麗莎指望有朝一日出人頭地，開個花店，好不再受有錢人的白眼。於是她來到希金斯家，懇求他履行諾言。在另一個語言學家皮克林上校的促成下，希金斯把伊麗莎收留在家中，對她開始了正規的語音和語言訓練。第一次培訓是在希金斯母親的茶會上。根據希金斯的指導，伊麗莎很少講話，只談論天氣和身體。她表現不錯，騙過了在場的客人，但在臨走前還是露了馬腳。希金斯意識到單靠語音訓練是不夠的，要徹底改變伊麗莎的思想。希金斯太太責怪兒子不顧及伊麗莎的感受進行這種無聊的試驗，但希金斯和皮克林一意孤行，決定將試驗進行下去。而伊麗莎也是一位有志氣、自尊自愛、聰明睿智的女孩，經過半年的勤學苦練，伊麗莎的英語發音達到了近乎完美的境界，她以異國公主的身份得到了上流社會的認可。得意忘形的希金斯炫耀自己的語音學天才，卻忽略了伊麗莎自身所做的種種努力，把她的前途和命運遠遠丟在腦後。憤怒的伊麗莎對希金斯賣弄學問時蠻橫無理的態度進行了還擊。毅然離開了他。這時，希金斯才意識到他愛上了伊麗莎。他和皮克林來到希金斯太太的家裡尋找伊麗莎。伊麗莎的父親艾爾弗雷德·多利特也來到了這裡，他不經意繼承了美國一位百萬富翁的遺產而成了富翁，但財富卻使他變得心事重重。多利特來告訴女兒他要再次結婚，這樣，伊麗莎就不可能回到父親的身邊。伊麗莎去教堂參加多利特的婚禮，留下希金斯孤單一人，思索著他和伊麗莎之間的關係。本劇輕鬆的氣氛中包含著對英國傳統觀念的嚴肅的思考。蕭伯納通過沿用倫敦的真實背景製造假象，讓觀眾誤以為故事發生在他們身邊，從而聯繫自身的現實生活，在娛樂中思考傳統觀念的意義。

作者簡介

喬治·蕭伯納（George Bernard Shaw，1856—1950）劇作家，1925年諾貝爾文學獎獲得者，被譽為“英國現代戲劇奠基人”。