《北京奧運會和殘奧會常用手語》本書根據實用、通俗、易學的原則，本書收入與北京奧運會和殘奧會有關的基本辭彙和常用句子，表示這些辭彙和句子的手語絕大多數選自《中國手語》一書，並新編了表示北京奧運會和殘奧會吉祥物等新詞語的手勢動作，同時列舉了《國際聾人手語》和《中國手語》中表示“奧林匹克”一詞的不同手勢，供讀者了解。
基本介紹
- 作者：第29屆奧林匹克運動會組織委員會，中國殘疾人聯合會
- ISBN：9787508045931
- 類別：圖書>語言文字>速記\盲文\手勢語
- 頁數：130
- 出版社：華夏出版社
- 出版時間：2008-03-01
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
內容簡介,表達元素,
內容簡介
在掌握基本辭彙的基礎上，讀者可以參照書中括弧內的替換詞或例句，舉一反三，表達更多的語句。本書還配套製作了光碟，便於培訓教學和自學使用。
表達元素
本書運用中國手語所包含的形象、語音、表情等各種元素來表達北京2008年奧運會和殘奧會的吉祥物——福娃和福牛，以求手勢動作能體現吉祥物外在的形象特徵和內在的文化寓意。例如，福娃是五個可愛的親密小夥伴，他們的頭部造型融入了魚、大熊貓、奧林匹克聖火、藏羚羊、燕子的形象。手語“貝貝”，用的是漢語手指字母“8”的指式，置於額頭，手指併攏擺動幾下，既表了音，也包含了中國手語“魚”的擺動動作，同時手也是置於頭頂，與福娃貝貝的頭部魚紋紋飾相符。手語“晶晶”，用雙手打漢語手指字母“J”的指式，置於兩眼眼眶處，並左右擺頭，也是採用音形結合的方式來表示憨態可掬的大熊貓。手語“歡歡”，直接用中國手語“火”的手勢，自下而上“燃燒”，反映歡歡是一個火娃娃。手語“迎迎”，用雙手食指模仿藏羚羊角的特徵，簡單明了。手語“妮妮”，用雙手打出兩個“燕子”的中國手語動作置於頭的兩側，與妮妮的形象非常相像。因此，表示福娃的手語，用這些新創意的手勢動作相對於用漢語手指字更好。
