北井一夫談中國紀實攝影
編者按:這幾天,論壇上很多網友在討論紀實攝影,眾口不一,熱鬧非凡。其實早在兩年前,中國攝影界就已經討論過這個話題了。為了讓網友對紀實攝影有一個更好的把握,拍出更好的圖片,我們特別編選了發表在《人民攝影報》的有關紀實攝影的文章,將在近日全數奉送給網友。這裡是一篇《人民攝影》報特約記者
顧錚先生采寫的文章,被訪者北井一夫先生在其中提出了一些關於紀實攝影的精闢觀點。
問:北井先生,您一直關心著中國紀實攝影的發展,1984年,您參與策劃了《朝日攝影》專刊《無人知曉的中國攝影家》的組稿採訪活動。1996年,您參與製作的日本廣播協會(NHK)專題節目《拍攝中國的真相》深受日本電視觀眾好評。1997年,您又在日本策劃籌辦了中國紀實攝影五人展並為《朝日畫報》的《現代
中國照相館》特輯提供了這五個中國攝影家的作品。在中國紀實攝影的成長過程中,您始終積極熱情地向日本攝影界、日本觀眾介紹著中國的紀實攝影。請問您是怎樣對中國的紀實攝影產生興趣的?
北井一夫:1973年,我參加了訪問中國的日本攝影家代表團,團長是攝影家木村伊兵衛,代表團共有12個人組成,訪問了北京、上海、廣東等地。在到訪的中國所有地方中,我最喜歡的是北京。作為一個如此巨大的國家的首都,北京卻非常安靜,街上的人都具紳士風度。團里的其他人喜歡上海的居多,但我卻喜歡北京。北京與我想像中的中國完全吻合。從中國回來後,《朝日攝影》為我作了16頁的特集。而我的《走向村莊》(註:此為北井的成名作)也是因為編輯看了我在中國集上的照片,才決定在下一年開始連載的,結果一下就連載了四年多。
1992年,我的朋友去中國參加國際書展,他帶回了徐勇的《胡同101像》。我以前去中國時,也看到過許多中國的攝影作品,但那些照片不是美麗的風景照就是那種工農兵昂首挺胸的照片,我並不喜歡,而徐勇的照片拍攝了普通百姓的生活場所。我高興的是在中國終於出現了這樣的真實反映人民生活的攝影作品。我把這書給《朝日攝影》的編輯看了,結果他說,中國也許還有其他類似的攝影家,應該可以做一個特集。當時我們根本不知有“紀實攝影”一詞。當然,這是一件大事,得先作調查。我們先作了許多調查,會見了劉陽先生等人,而我也很想知道中國的攝影家們在幹些什麼並與他們進行交流,於是就這么到中國了。結果到中國後,一下會見了五十多個攝影家。
問:看了這么多人的照片後,您對中國攝影家的工作有怎樣的評價?您印象最深的是什麼?
北井一夫:最讓我驚奇是許多攝影家正視現實生活、作品具有強烈的社會性這一點。現在的日本攝影家們的攝影方法主要是觀念先導型的:攝影家先形成一個觀念,然後再去現實中找與自己的觀念相符合的照片。攝影家和創作已經成為很個人的行為,這已經不同於以前的以正視現實的態度來拍攝現實生活中的人、事與景觀的方法了。而我一直是以正視現實的態度來拍照片的。看到中國攝影家的這些生氣勃勃的照片,我覺得正在實踐我的攝影理想的人好象一下子在中國出現了許多。從他們的照片我感覺得到他們對生活的敏銳觀察與生命的喜悅。
問:我覺得徐勇的《胡同101像》與您的攝影有某種一致的地方。他的照片中,自我表現欲不太強烈,我認為有一種讓鏡頭全面接受外界,讓世界通過自己的鏡頭表現世界自身的感覺。
北井一夫:我認為,攝影是一種先有被攝體、然後加以拍攝方才成立的表現方法。我自己的照片一半拍攝的是被攝體的存在與現場的整體氣氛,而另一半則是我考慮後認為自己應該表達的部分。而徐勇的照片則是讓他的照片中的事物自己說話的比重更大。我與徐勇作過長談,他好象對人的生活不太有興趣,他想要表現的好象是胡同的歷史、北京的歷史。
問:在當時的《朝日攝影》專刊中,較為全面地介紹了活躍在包括商業攝影在內的各個領域中的許多中國攝影家,但到了NHK的專題節目時,則已經明顯地集中於紀實攝影這一領域了。請問您是怎樣決定集中深入地介紹中國的紀實攝影的?
北井一夫:在編《朝日新聞》的專刊時,正如其刊名《無人知曉的中國攝影家》所表示的那樣,目的是在雜誌上介紹中國攝影家。在1992年的時候,日本還不知道“文革”後的中國新攝影。因此,這本《朝日攝影》專刊全面介紹了當時中國攝影家的新作品,並沒有專門介紹紀實攝影。但到了NHK的專題節目時,則是通過拍攝人民的日常生活的中國攝影家的作品來向日本觀眾介紹中國的現狀,這樣就將報導對象集中到七個攝影家身上。我對紀實攝影的理解是,它必須關注普通人的生活,如實地記錄現實並有助於社會的發展。我所拍攝的也是記錄了普通人的生活與生活場所的日常風景的照片。
在NHK采拍外景時,
胡武功向我介紹了紀實攝影誕生的時代背景。作為一個例子,他當時談到了圍繞報導對越自衛反擊戰的新聞照片評價而引起的爭論。這我以前也聽到過,但對我來說,那是無法理解的事。因為對我這樣的外國人來說,由於所處國家的政治體制、歷史與中國完全不同,因此對這種事情難以理解。那些照片拍攝了在戰壕里吸菸的士兵、與自己的將赴前線的戀人揮淚相別的女性、還有解放軍戰士的遺體等。我想即使拍了這樣的照片也並不是壞事啊。聽了胡武功的介紹,我才明白了中國的紀實攝影原來是在如此困難的情況下誕生的,而這也是中國的紀實攝影之所以打動人心的理由。(2006-3-16)
索尼線上娛樂公司將由平井一夫領導
索尼公司日前宣布,旗下的兩個遊戲產業部門將加強合作,索尼線上娛樂(SOE)公司將由平井一夫領導。平井目前是
索尼電腦娛樂(SCEI)公司的全球總裁兼集團CEO,未來將統領兩家公司。
該項調整將於4月1日生效,今後索尼的兩家遊戲公司將會加強合作,促進互惠互利,通過SOE的網路遊戲作品促進Playstation遊戲機業務發展。在此之前,SOE是索尼影業的下屬公司,總部位於美國聖迭戈。新的領導體系並不會改變企業架構,SOE將繼續為PC和PS3平台開發網路遊戲,但SOE總裁John Smedley今後將向平井一夫匯報工作。
《北井一夫寫真集》
日文(三里塚)
書籍作者:日依加利
圖書出版社:不詳
圖書品相:8.5成品相
庫 存 量:1 本
圖書售價:60.00元
圖書類別:藝術
圖書標籤:寫真集 日文 一夫
上書時間:2009-12-10
出版時間:1971
開本:16開頁數:182頁
裝訂:平裝