化緣敲魚
傳說:很久以前,中國有一位佛教信徒去印度取經。有一天遇到洪水,無法度過大河。合法他無計可施時,一條大魚游到他身前,說:“我修行多年,因犯錯被罰在河裡生涯,今日您遇難我相助,也算我做一件好事,以贖我的罪過。您見到釋迦牟尼,請代詢我何時能變為菩薩。”那信徒急於過河,便滿口允許了大魚的請求。他在印度整整過了17年,便帶著許多經書返回中國。一天,他又來達到河邊,又遇到洪水。正在發愁,大魚又游到他的面前助他渡河。大魚游到河中央問道:“您在印度多年,是否幫我問了?我何時可變成菩薩?”信徒說:“對不起,我忘了問。”大魚十分生氣,一抖魚身,那人連人帶書都掉到河裡去了。幸好有位打魚的人,把人救起,可經書卻被洪水沖走了。信徒回到家後,非常生氣,自言自語道:“就是這條魚,使我在印度17年所得的佛經全付之東流了。”於是他命人仿做一個魚頭雕像,當他回想此事時,便用木錘敲魚頭。可喜的是,他每敲一下魚頭,魚就張一次嘴,還吐出一個字來。信徒轉怒為喜,他有空時便敲,沒幾年工夫,他所學到的東西又從木魚的嘴裡整個得到了。