加拉蘭古蘭經注，阿拉伯文Tafsir al-Jalalan的音意合譯， 舊譯《哲倆策尼》、《者倆來尼》， 原意為“兩個加拉爾的注釋”。系對兩個名叫加拉魯丁的埃及沙斐儀學派經注家釋本的專稱。遜尼派著名《古蘭經》注釋本之一。前一部分由加拉爾丁·馬哈里(Jalal al-Din al-Mahalli，?—1459或1460)注釋， 未能完稿， 其餘部分(自17章起)由加拉爾丁·蘇尤提(Jalal al-Dinal-Suyuti，?—1505)續成。該經注通俗簡明，適於初學者，故為遜尼派穆斯林所廣泛使用。中國伊斯蘭教亦以此為經堂教育的讀本之一。1984年中國伊斯蘭教協會精印發行，名《簡明古蘭經注》。
