劉文婷(西南科技大學外國語學院講師)

劉文婷，女，1982年出生，四川綿陽人，中共黨員，碩士，西南科技大學外國語學院講師。

基本介紹

• 中文名：劉文婷 
• 出生地：四川綿陽 
• 出生日期：1982年 
• 職業：教師
• 畢業院校：四川外國語大學
• 學位/學歷：碩士
• 專業方向：英語
• 任職院校：西南科技大學

人物經歷

2004年7月畢業於四川外國語大學，2004年7月在西南科技大學外國語學院任教至今，2012年評為講師。

研究領域

主要從事大學英語教學，英語語言文學研究，英語翻譯與實踐研究。

開設課程

本科生：大學英語綜合課、大學英語聽力課、大學英語口語課，科技英語閱讀課，海外測試課。

學術論文

1.《英美背景文化知識在大學英語教學中的引入》2006.12《財經界》2.《王紅公英譯中國古代女性詩人詩詞中的中國式法則》2011.08《歲月》3.《從“三美論”視角淺析中古古代青樓詩人詩詞翻譯---以柳如是詩詞為例》2011.04 《西南科技大學學報（哲學社科版）》4.《談許淵沖英譯中國古代女性詩人詩詞》2012.06《新一代》5.《許淵沖英譯柳如是詩詞中音美的傳遞》2012.07《歲月》

科研項目

1.《中國古代女性詩人詩詞翻譯研究》（四川外國語言文學研究中心重點項目）。2.《民俗語用學視角下的四川民俗文化語用研究》（2010年四川外國語言文學研究中心研究項目），《綿竹年畫在國際交流活動中的譯介研究》。3.《賀麟西學譯介與西學研究》（2012四川省教育廳人文社會科學重點研究基地，宜賓學院四川思想家研究中心項目）。4.《托尼.莫尼森後現代敘事策略研究》（2012年四川外國語言文學研究中心研究項目。