基本介紹
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,播出信息,劇集評價,
劇情簡介
圭太陪妻子繪戀到法國尼斯旅行時，順便去拜見她在法國定居的父母，圭太吃驚地發覺，太太的母親（大竹忍飾）竟然自己的舊日情人，雖然兩人都假裝這是第一次見面，但是岳母對圭太卻還是念念不忘。
在繪戀的請求下，岳父岳母終於答應了他們的婚事，圭太本以為這件荒唐的事可以就此結束。可是，他和妻子回到日本後，才發覺自己所在的公司正因為財政赤字而大幅度裁員，新婚生活充滿了危機。更加不幸的是，岳母這時突然來到了日本，並表示要在他們的新家暫住一段時間。從此，這位表面普通的男人，就開始了他與兩個女人的滑稽生活。
分集劇情
第1集
40多歲的公司技術人員高村圭太獨身多年，陪20歲的未婚妻高村繪戀相戀到法國尼斯旅行順便拜見岳父母。思想保守的圭太在等待高村繪戀選購內衣的時候遇到了前女友廣瀨理衣，兩人簡短寒暄後各奔東西。第二日繪戀開車帶圭太回家，令圭太大感意外的是繪戀的母親竟然是廣瀨理衣！兩人心照不宣在一家人面前裝做初次見面的樣子。當晚廣瀨理衣偷偷溜進圭太的房間，廣瀨理衣的曖昧不清讓圭太非常為難。繪戀穿著母親的婚紗出現在眾人面前，父母終於同意了繪戀和圭太的婚事。剛返回日本的圭太突然從新聞中得知自己所在的公司因為財政赤字大幅裁員，新房的鄰居竟然是大學時代的同學山田元雄。五年前妻子去世後元雄帶著兒子山田朗生活。領導提議調圭太去九州分公司的營業部，圭太非常憤懣，就在此時理衣從法國回到日本表示要借住一段時間。
第2集
理衣的到來打亂了高村夫婦的平靜生活。圭太向公司遞交了辭呈，轉而找到獵頭準備尋找新的工作。理衣邀請鄰居山田父子來家吃飯，席間山田再次談到了關於圭太大學時期曾同一位年長女性談戀愛的傳聞，圭太慌忙提醒山田將此事敷衍了過去。曾向圭太伸出橄欖枝的公司拒絕了圭太。圭太在找工作的時候再次邂逅了曾有一面之緣的野々村冴子，對圭太一見鐘情的冴子興奮異常。繪戀到公司給圭太送便當，為了不讓自己辭職的事情暴光圭太匆忙趕回公司。在酒吧里理衣問圭太何時將自己辭職的事告訴繪戀，而圭太則勸理衣儘快回法國，在圭太的追問下理衣說出知道丈夫廣瀨有外遇的事。就在兩人喝酒的時候，繪戀打來電話，急忙趕回家的圭太剛進門便吃了繪戀一拳。
第3集
繪戀接到佐佐木會長電話得知圭太辭職的事，因為圭太欺瞞繪戀氣憤的衝出了家門，圭太四處尋找無果只能在家焦急等待。第二天一早元雄的兒子山田朗來敲門，原來繪戀一整晚都躲在山田朗的房間裡。圭太接到了SGfoods公司聘請但卻發現是理衣從中幫忙，不想拖欠理衣人情但又不想錯失工作機會這讓圭太很為難，在朋友元雄的開解下圭太決定與SGfoods公司的杉田在Famille會面，對圭太情有獨鐘的Famille店店長野々村冴子因為SGfoods公司要在全國開設BelleFanmille分店的需要順勢邀請圭太做Famille的副店長。為了減輕家庭負擔繪戀在外打工讓圭太深受感動為了不讓妻子勞累圭太決定接受SGfoods公司的邀請。野々村冴子無意間發現圭太已結婚而倍受打擊於是對圭太百般刁難。繪戀知道了母親是因為父親外遇才離家出走，不能放任父母這樣不管的繪戀決定回法國和父親好好談談，此時家裡只留下了圭太和理衣獨處。
第4集
圭太把自己鎖在房間徹夜難眠，一大早上班店員告知圭太野々村冴子對他愛慕已久的事，因看到圭太和太太繪戀而大受刺激，冴子對他依舊的刻薄。一天的工作讓圭太累的筋疲力盡晚上回家還要應付難纏的丈母娘。繪戀帶著爸爸廣瀬狀平突然回到家中，廣瀬向理衣解釋他與塞布琳只是生意關係，這並未使他們夫妻關係緩和。理衣拿出廣瀬和塞布琳只穿睡衣坐在床邊的照片，廣瀬跪地認錯理衣堅持離婚。廣瀬和繪戀都懷疑理衣如此堅決是為了想和其前任男友複合。理衣講起從前與廣瀬相識並共同創業的往事，原來在理衣內心還是很在意他們之間的夫妻情分和二人共同釀造出的CLLEERie紅酒，回心轉意的理衣在圭太的陪同下來到廣瀬暫住的巨蛋酒店，卻在酒店大廳看到了塞布琳，理衣和圭太緊跟塞布琳來到廣瀬房外看到廣瀬和塞布琳如此親密，憤怒的理衣將廣瀬一拳打倒在地。
第5集
理衣回到家中發現自己另外3個女兒也從法國來到了東京，理衣在女兒們面前裝做若無其事。廣瀬狀平來到Famille向圭太辭行，並保證會與塞布琳了斷後來接理衣回法國。野々村冴子看到圭太手上的婚戒再次想起傷心事獨自跑去酒吧喝酒而恰巧與理衣相識，二人喝的大醉而歸。3姐妹的到來給圭太的生活帶來很大的不便和困擾。香戀懷疑圭太可能是理衣的前男友，姐妹四人跟蹤媽媽來到酒店看到理衣與杉田的碰面，繪戀從杉田口中得知曾經見過理衣與圭太在一起喝酒。圭太向繪戀解釋是因為處理理衣和爸爸廣瀬狀平的事情才會在一起喝酒，當繪戀質問圭太是否是媽媽的前男友時理衣出現否認了此事。
繼續看6-10集
選集
分集劇情參考資料
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 高村圭太（40歲） | 織田裕二 | 翟耀輝 | ---- |
| 高村繪戀（20歲） | 上野樹里 | 張頌欣 | 理衣的長女、東洋學院大學學生 |
| 廣瀨理衣（45歲） | 大竹忍 | 陸惠玲 | 繪戀的母親 |
| 廣瀨壯平（50歲） | 草刈正雄 | ---- | 繪戀的父親 |
| 廣瀨香戀（16歲） | 仲里依紗 | ---- | 理衣的次女 |
| 廣瀨世戀（13歲） | 菅野莉央 | ---- | 理衣的三女 |
| 廣瀨未戀（10歲） | 森迫永依 | ---- | 理衣的四女 |
| 友田聰（20歲） | 田中圭 | ---- | 繪戀的同學 |
| 岩崎舞 | 立川繪理 | ---- | 繪戀的同學 |
| 佐佐木 | 小林進 | ---- | ---- |
| 人事部長 | 石丸謙二郎 | ---- | ---- |
| 山田朗 | 荒井健太郎 | ---- | ---- |
| 大西先生 | 梅澤昌代 | ---- | ---- |
| あけみ | 高畠華澄 | ---- | ---- |
| 山田元雄 | 田口浩正 | ---- | ---- |
| 杉田修造 | 高田純次 | ---- | ---- |
| 野野村冴子 | 飯島直子 | ---- | 特別演出 |
演職員表參考資料
角色演員介紹
高村圭太演員：織田裕二配音：翟耀輝大型電機公司戰略商品開發部的主幹技術人員，學生時代就在機器人比賽上獲得過優勝，技術高超，工作上自尊心很強，某些方面有些固執。不會喝酒，喜歡格鬥。做事認真的日本男兒，獨身到四十歲後，與小自己二十歲的繪戀結婚。
高村繪戀演員：上野樹里高村圭太的妻子，東洋學院大學的大學生。在法國長大的歸國女子，戀愛觀和人生觀都和法國人一樣。討人喜歡又非常熱情，性格倔強，跟母親很相似。在觀看格鬥比賽時邂逅圭太，大學還沒畢業就決定結婚了。
友田聰演員：田中圭高村繪戀的大學同學，一直誤以為自己和繪戀是戀人關係，一直對繪戀心存迷戀，就連她結婚後都沒有改變。
廣瀨理衣演員：大竹忍高村繪戀的母親，圭太的前女友。她和圭太的大學相隔很近，20年前他們曾交往過，最終因為觀念不合而分手。她只能帶著對圭太的思念去巴黎留學，與廣瀨壯平結婚，生了四個孩子，生活很幸福。
廣瀨香戀演員：仲里依紗廣瀨理衣的二女兒，繪戀的妹妹，她比姐姐和媽媽更加成熟，總是說不想被婚姻束縛，希望能一直談戀愛。戀愛經驗比較豐富，對戀愛不抱有任何幻想。
野野村冴子演員：飯島直子某餐館店長，熱衷於工作的女強人，獲得了很高的成就。儘管工作上比別人強，不過私下卻有個弱點，很容易被男人吸引。因為失戀去喝酒，與圭太相遇並對他一見鐘情。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
| 類型 | 歌曲名 | 演唱者 | 備註 |
|---|---|---|---|
主題曲 | 《Hug，Hug》 | 織田裕二 |
幕後花絮
- 該劇是飯島直子暌違11年與織田裕二再次合作，上次合作的《白晝之月》劇中飯島直子飾演的角色就是被織田裕二拋棄的女人，該劇中她還是飾演被他甩掉的女人。
- 上野樹里飾演從小在法國長大、對家事一竅不通又熱愛看格鬥比賽的天兵小妻子，為了符合女主角在法國長大的設定，上野樹里特地惡補法文。
播出信息
| 各話 | 副標題 | 播出時間 | 收視率 |
|---|---|---|---|
第1話 | 妻の母が元彼女!?その關係はヤバスギ | 2007/4/15 | 19.4% |
第2話 | 秘密がバレた!? | 2007/4/22 | 14.7% |
第3話 | 私達結婚したんじゃないの!? | 2007/4/29 | 13.2% |
第4話 | 仆は君を守る!でも離婚…? | 2007/5/6 | 14.4% |
第5話 | ママの元カレなの?信じてる | 2007/5/13 | 14.2% |
第6話 | 浮気!?ハンカチおやじ大ピンチ | 2007/5/20 | 11.7% |
第7話 | 夫婦に亀裂!指輪紛失大騒動!! | 2007/5/27 | 10.7% |
第8話 | 暴かれた過去…圭太決意の時! | 2007/6/3 | 11.3% |
第9話 | 遂に告白!! | 2007/6/10 | 12.8% |
第10話 | さようなら圭太 | 2007/6/17 | 12.0% |
最終話 | 君のいない人生は、ありえない | 2007/6/24 | 12.7% |
平均收視率：13.4% 參考資料 | |||
劇集評價
《別開玩笑》給人輕鬆詼諧地感覺，應該說保持了周日劇場闔家觀看的風格，令人笑聲不斷。（搜狐網評）
該劇中原本是老媽情人的男人最後竟然娶了她年輕漂亮的女兒，丈母娘從不放過任何機會跑來挑逗這個以前的老情人現在的女婿，甚至誇張到搬過來非要跟小夫妻倆一起住。在忿忿不平想要把這個恬不知恥的老女人拖出電視暴打一頓的同時，是否又感動於小夫妻之間的堅貞不渝。整部劇集都充滿了扣人心弦讓人割捨不下的情緒。其實不要以為該劇是在胡鬧瞎編，報紙上類似的故事不少。（新浪網評）
