初秋(唐孟浩然詩歌作品)

《初秋》是唐朝孟浩然創作的一組七言古詩。收入《全唐詩》 卷160_201。

基本介紹

• 作品名稱：初秋
• 創作年代：唐朝
• 作品體裁：七言古詩
• 作者：孟浩然
• 作品出處：《全唐詩》
• 作品題材：即事感懷

作品原文

初秋¹

不覺²初秋夜漸長，清風³習習⁴重⁵淒涼⁶。

炎炎暑退茅齋⁷靜，階下叢莎⁸有露光⁹。

注釋譯文

詞語注釋

1. 初秋：立秋左右
   
2. 不覺：不知不覺
   
3. 清風：清涼的風
   
4. 習習：微風吹的樣子
   
5. 重：再次
   
6. 淒涼：此處指涼爽之意
   
7. 茅齋：茅草蓋的房子
   
8. 莎：多年生草本植物
   
9. 露光：指露水珠
   

白話譯文

不知不覺就立秋了，夜也漸漸長了。

清涼的風緩緩地吹著，又感到涼爽了。

酷熱的夏天熱氣終於消退，房子裡也安靜了。

台階下的草叢也有了點點露水珠。

作者簡介

孟浩然（689～740年），襄州襄陽（今湖北襄陽）人。早年隱居家鄉鹿門山，以詩自娛。四十歲入長安求仕，無成，失意而歸。開元二十五年（737年），張九齡鎮荊州，闢為從事。開元二十八年（740年），王昌齡游襄陽。二人相得甚歡。孟浩然因飲食不當引發舊疾而卒。孟浩然是唐代第一個大量寫作山水田園詩的作家，尤工五律，詩風恬淡，意境清遠，世人將他與王維並提，稱“王孟”。有《孟浩然集》。