《凱特·迪卡米洛作品典藏(套裝共6冊)》收錄了六部作品。以清淺語言說深奧繁複的人生！以溫暖情愫的文字氣息，帶你領略看到卻無法觸摸的愛與蒼茫！愛與被愛，光明與黑暗，在絕境中尋求希望，在信念中獲得力量！迪卡米洛的作品就是具有這樣的魔力，能把你從黑暗中拯救出來，帶給你新的光明……
基本介紹
- 書名：凱特·迪卡米洛作品典藏
- 作者：凱特·迪卡米洛 (DiCamillo K.)
- 出版社：新蕾出版社
- 頁數：1108頁
- 開本：32
- 外文名：Kate Dicamillo
- 譯者：傅蓓蒂
- 出版日期：2014年7月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787530760383
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《凱特·迪卡米洛作品典藏(套裝共6冊)》一舉囊括了3座紐伯瑞兒童文學獎，1座美國國家圖書獎，1座波士頓號角書獎和1座亞馬遜年度最佳童書獎！
作者簡介
作者：（美國）凱特·迪卡米洛（DiCamillo K.） 譯者：傅蓓蒂
凱特·狄卡米歐生於美國賓夕法尼亞州，在佛羅里達州長大，大學時代主修英美文學，並從事成人短篇小說的創作，曾經獲得一九九八年邁克奈特基金會的作家獎助金。《傻狗溫迪克》是她的第一本兒童小說。凱特筆下的人物都顯得十分真實，她說，她並沒有塑造這些人物，而是專心聆聽這些人對她說什麼，然後把他們說的東西轉述出來。她不喜歡刻意介入或扭轉故事的發展。也不特意挑選故事的題材或背景，一切都是自然而然流露出來的。以《夏綠蒂的網》一書聞名於兒童文學界的E.B.懷特曾說：“所有我想要在書里表達的，甚至所有我這輩子所想要表達的就是，我真的喜歡我們的世界。凱特認為這句話也正是她寫作的心情。
凱特·狄卡米歐生於美國賓夕法尼亞州，在佛羅里達州長大，大學時代主修英美文學，並從事成人短篇小說的創作，曾經獲得一九九八年邁克奈特基金會的作家獎助金。《傻狗溫迪克》是她的第一本兒童小說。凱特筆下的人物都顯得十分真實，她說，她並沒有塑造這些人物，而是專心聆聽這些人對她說什麼，然後把他們說的東西轉述出來。她不喜歡刻意介入或扭轉故事的發展。也不特意挑選故事的題材或背景，一切都是自然而然流露出來的。以《夏綠蒂的網》一書聞名於兒童文學界的E.B.懷特曾說：“所有我想要在書里表達的，甚至所有我這輩子所想要表達的就是，我真的喜歡我們的世界。凱特認為這句話也正是她寫作的心情。
媒體推薦
寬恕、光明、愛河美味的湯，這些基本的元素在一篇童話里結合，完美演繹出激動人心的故事。
——《書單雜誌》
這本新穎的童話故事能給讀者帶來勇氣和光明，最重要的是，它充滿了童趣。
——《學校圖書館雜誌》
雖然有公主、有城堡，可是這本童話又不同於以往的故事。“英雄救美”的傳說如今發生在一隻老鼠的身上……
——美國圖書館協會
——《書單雜誌》
這本新穎的童話故事能給讀者帶來勇氣和光明，最重要的是，它充滿了童趣。
——《學校圖書館雜誌》
雖然有公主、有城堡，可是這本童話又不同於以往的故事。“英雄救美”的傳說如今發生在一隻老鼠的身上……
——美國圖書館協會
圖書目錄
《弗羅拉與松鼠俠》目錄：
第一章一個天生的憤世嫉俗者
第二章一隻松鼠的內心世界
第三章松鼠之死
第四章一個樂於助人的憤世嫉俗者
第五章松鼠的恩惠
第六章突發情況
第七章一隻松鼠的靈魂
第八章有用信息
第九章整個世界都瘋了
第十章偷運松鼠
第十一章巨大的一桶清潔劑
第十二章邪惡勢力
第十三章打字機
第十四章松鼠俠
第十五章電椅
第十六章幻覺的受害者
第十七章我聞到了松鼠的氣息
第十八章一場科學冒險
第十九章一個不經意的“我”字
第二十章它說
第二十一章詩歌
第二十二章巨大的耳朵
第二十三章反面人物登場
第二十四章圍堵、追逐、恐嚇、下毒
第二十五章海豹的油脂
第二十六章間諜不哭
第二十七章浸在美好氣味中的世界
第二十八章巨大的甜甜圈
第二十九章咯吱咯吱
第三十章太陽蛋
第三十一章世事總是出人意料
第三十二章甜甜圈上的糖霜
第三十三章得了狂犬病會癢嗎？
第三十四章三十六計，走為上策
第三十五章恐懼的氣味
第三十六章驚訝、憤怒、愉悅
第三十七章與天使一同歌唱
第三十八章無邊的黑暗
第三十九章滾落的眼淚
第四十章戰無不勝
第四十一章我保證
第四十二章不祥預感
第四十三章嘴上抹蜜
第四十四章言不由衷的心
第四十五章四個字
第四十六章比巨大更大
第四十七章飛翔的松鼠
第四十八章驅逐
第四十九章好訊息，弗羅拉！
第五十章一個未完成的單子
第五十一章惡靈附體
第五十二章有可以形容的辭彙嗎？
第五十三章標牌
第五十四章親愛的弗羅拉
第五十五章一隻石雕松鼠
第五十六章綁架
第五十七章力挽狂瀾的圖蒂
第五十八章不是針對你
第五十九章未知的目的地
第六十章它是尤利西斯
第六十一章我想回家
第六十二章在巨型甜甜圈之巔
第六十三章小魚
第六十四章奇蹟
第六十五章開門
第六十六章求求你閉嘴吧，威廉！
第六十七章那張馬毛沙發
第六十八章結束（或是另一個開始）
尾聲松鼠詩歌
《愛德華的奇妙之旅》目錄：
第一章自命不凡的愛德華
第二章羅西事件和吸塵器事故
第三章計畫中的旅行
第四章一切都在故事裡
第五章愛德華落海了
第六章一隻瓷兔子怎么會死呢？
第七章一張漁網抓住了愛德華
第八章漁夫的家
第九章愛德華變“女孩”
第十章離別
第十一章世界是由垃圾構成的？
第十二章一起去流浪
第十三章愛德華的新造型
第十四章沒有機會說再見
第十五章麻煩還沒有完結
第十六章得到解放
第十七章像嬰兒一樣被看護
第十八章她需要我！
第十九章請呼吸一下吧！
第二十章跳舞的小兔子
第二十一章碎裂
第二十二章所有愛我的人
第二十三章身體復原了
第二十四章心仍是孤獨的
第二十五章我已經絕望了
第二十六章再一次敞開心扉
第二十七章又見阿比林
尾聲回家的路
《傻狗溫迪克》目錄：
第一章會笑的狗
第二章收留溫迪克
第三章小麻煩
第四章媽媽的十件事
第五章溫迪克上教堂
第六章第一個朋友
第七章芬妮小姐的故事
第八章“佳畜得”寵物店
第九章格洛麗亞的花園
第十章種樹
第十一章雷雨恐懼症
第十二章寵物音樂會
第十三章惱人的兩兄弟
第十四章過錯樹
第十五章有朋友借書
第十六章戰爭的故事
第十七章里德莫斯·洛丹
第十八章甜與悲
第十九章奧蒂斯的往事
第二十章籌劃聚會
第二十一章客人來了
第二十二章掃興的雷陣雨
第二十三章溫迪克不見了
第二十四章真情告白
第二十五章驚喜
第二十六章歡樂的歌聲
《高飛》目錄：
第一章等車
第二章在校車上
第三章小禮拜堂
第四章新同學
第五章校長的主意
第六章伸出援手
第七章請傳染給我
第八章晚餐
第九章小工人
第十章威力美
第十一章分享秘密
第十二章雕刻家
第十三章西斯汀的故事
第十四章快樂
第十五章打開手提箱
第十六章說謊的人
第十七章一隻鳥
第十八章博向波
第十九章鑰匙
第二十章安慰
第二十一章女先知
第二十二章復活的“蟋蟀”
第二十三章威力美的驚喜
第二十四章求教
第二十五章爭執
第二十六章決定
第二十七章放走老虎
第二十八章老虎死了
第二十九章葬禮
第三十章雨過天晴
《浪漫鼠德佩羅》目錄：
第一卷一隻小老鼠誕生了
第一章最後一個
第二章如此令人失望
第三章很久以前
第四章豌豆出場
第五章富爾洛的見聞
第六章這是一面鼓
第七章一隻戀愛中的小老鼠
第八章與耗子為伍
第九章恰當的提問
第十章情有可原
第十一章司線來了
第十二章別了
第十三章徹底背叛
第十四章黑暗
第十五章光明
第二卷齊亞羅欺葷洛
第十六章光迷一心竅
第十七章一點兒安慰
第十八章懺悔
第十九章陽光，到處是陽光
第二十章從枝形吊燈的角睦來觀察
第二十一章王后的遺言
第二十二章癒合的
第二十三章後果
第三卷天哪！米格里·索的故事
第二十四章一把菸葉、一塊兒紅桌布和一隻母雞
第二十五章惡性循環
第二十六章王室
第二十七章一個希望
第二十八章到城堡去
第二十九章先行屆膝禮，再交線
第三十章到地牢去
第三十一章黑暗中的一首歌
第三十二章當心耗子
第三十三章知道她名字的耗子
第四卷重返光明
第三十四章宰了他們，即使他們已經死了
第三十五章身披閃閃發光盔甲的騎士
第三十六章米格帶的東西
第三十七章嘗一點兒
第三十八章到地牢去
第三十九章失蹤
第四十章原諒
第四十一章國王的眼淚
第四十二章其餘的線
第四十三章廚師在攪動什麼？
第四十四章那是誰的耳朵？
第四十五章一些湯
第四十六章老鼠血，是的
第四十七章別無選擇
第四十八章抓住一隻耗子的尾巴
第四十九章你想要什麼？米格里·索？
第五十章公主呼喚著他的名字
第五十一章那是什麼氣味兒？
第五十二章從此以後永遠幸福地生活在一起
尾聲
《魔術師的小象》目錄：
第一章“從天而降”的小象
第二章失落的魔術師
第三章警察蜀蜀長帶來的訊息
第四章拉沃恩夫入
第五章社交活動的焦點
第六章夢境
第七章彼得的希望
第八章阿黛爾的“夢”
第九章謊言被揭穿
第十章乞丐的歌
第十一章等待
第十二章當彼得見到小象
第十三章家庭的溫暖
第十四章魔術師的痛苦
第十五章拜見拉沃恩夫人
第十六章接出那頭象
第十七章團聚
第十八章再見了，小象
第十九章故事後面的故事
第二十章尾聲
第一章一個天生的憤世嫉俗者
第二章一隻松鼠的內心世界
第三章松鼠之死
第四章一個樂於助人的憤世嫉俗者
第五章松鼠的恩惠
第六章突發情況
第七章一隻松鼠的靈魂
第八章有用信息
第九章整個世界都瘋了
第十章偷運松鼠
第十一章巨大的一桶清潔劑
第十二章邪惡勢力
第十三章打字機
第十四章松鼠俠
第十五章電椅
第十六章幻覺的受害者
第十七章我聞到了松鼠的氣息
第十八章一場科學冒險
第十九章一個不經意的“我”字
第二十章它說
第二十一章詩歌
第二十二章巨大的耳朵
第二十三章反面人物登場
第二十四章圍堵、追逐、恐嚇、下毒
第二十五章海豹的油脂
第二十六章間諜不哭
第二十七章浸在美好氣味中的世界
第二十八章巨大的甜甜圈
第二十九章咯吱咯吱
第三十章太陽蛋
第三十一章世事總是出人意料
第三十二章甜甜圈上的糖霜
第三十三章得了狂犬病會癢嗎？
第三十四章三十六計，走為上策
第三十五章恐懼的氣味
第三十六章驚訝、憤怒、愉悅
第三十七章與天使一同歌唱
第三十八章無邊的黑暗
第三十九章滾落的眼淚
第四十章戰無不勝
第四十一章我保證
第四十二章不祥預感
第四十三章嘴上抹蜜
第四十四章言不由衷的心
第四十五章四個字
第四十六章比巨大更大
第四十七章飛翔的松鼠
第四十八章驅逐
第四十九章好訊息，弗羅拉！
第五十章一個未完成的單子
第五十一章惡靈附體
第五十二章有可以形容的辭彙嗎？
第五十三章標牌
第五十四章親愛的弗羅拉
第五十五章一隻石雕松鼠
第五十六章綁架
第五十七章力挽狂瀾的圖蒂
第五十八章不是針對你
第五十九章未知的目的地
第六十章它是尤利西斯
第六十一章我想回家
第六十二章在巨型甜甜圈之巔
第六十三章小魚
第六十四章奇蹟
第六十五章開門
第六十六章求求你閉嘴吧，威廉！
第六十七章那張馬毛沙發
第六十八章結束（或是另一個開始）
尾聲松鼠詩歌
《愛德華的奇妙之旅》目錄：
第一章自命不凡的愛德華
第二章羅西事件和吸塵器事故
第三章計畫中的旅行
第四章一切都在故事裡
第五章愛德華落海了
第六章一隻瓷兔子怎么會死呢？
第七章一張漁網抓住了愛德華
第八章漁夫的家
第九章愛德華變“女孩”
第十章離別
第十一章世界是由垃圾構成的？
第十二章一起去流浪
第十三章愛德華的新造型
第十四章沒有機會說再見
第十五章麻煩還沒有完結
第十六章得到解放
第十七章像嬰兒一樣被看護
第十八章她需要我！
第十九章請呼吸一下吧！
第二十章跳舞的小兔子
第二十一章碎裂
第二十二章所有愛我的人
第二十三章身體復原了
第二十四章心仍是孤獨的
第二十五章我已經絕望了
第二十六章再一次敞開心扉
第二十七章又見阿比林
尾聲回家的路
《傻狗溫迪克》目錄：
第一章會笑的狗
第二章收留溫迪克
第三章小麻煩
第四章媽媽的十件事
第五章溫迪克上教堂
第六章第一個朋友
第七章芬妮小姐的故事
第八章“佳畜得”寵物店
第九章格洛麗亞的花園
第十章種樹
第十一章雷雨恐懼症
第十二章寵物音樂會
第十三章惱人的兩兄弟
第十四章過錯樹
第十五章有朋友借書
第十六章戰爭的故事
第十七章里德莫斯·洛丹
第十八章甜與悲
第十九章奧蒂斯的往事
第二十章籌劃聚會
第二十一章客人來了
第二十二章掃興的雷陣雨
第二十三章溫迪克不見了
第二十四章真情告白
第二十五章驚喜
第二十六章歡樂的歌聲
《高飛》目錄：
第一章等車
第二章在校車上
第三章小禮拜堂
第四章新同學
第五章校長的主意
第六章伸出援手
第七章請傳染給我
第八章晚餐
第九章小工人
第十章威力美
第十一章分享秘密
第十二章雕刻家
第十三章西斯汀的故事
第十四章快樂
第十五章打開手提箱
第十六章說謊的人
第十七章一隻鳥
第十八章博向波
第十九章鑰匙
第二十章安慰
第二十一章女先知
第二十二章復活的“蟋蟀”
第二十三章威力美的驚喜
第二十四章求教
第二十五章爭執
第二十六章決定
第二十七章放走老虎
第二十八章老虎死了
第二十九章葬禮
第三十章雨過天晴
《浪漫鼠德佩羅》目錄：
第一卷一隻小老鼠誕生了
第一章最後一個
第二章如此令人失望
第三章很久以前
第四章豌豆出場
第五章富爾洛的見聞
第六章這是一面鼓
第七章一隻戀愛中的小老鼠
第八章與耗子為伍
第九章恰當的提問
第十章情有可原
第十一章司線來了
第十二章別了
第十三章徹底背叛
第十四章黑暗
第十五章光明
第二卷齊亞羅欺葷洛
第十六章光迷一心竅
第十七章一點兒安慰
第十八章懺悔
第十九章陽光，到處是陽光
第二十章從枝形吊燈的角睦來觀察
第二十一章王后的遺言
第二十二章癒合的
第二十三章後果
第三卷天哪！米格里·索的故事
第二十四章一把菸葉、一塊兒紅桌布和一隻母雞
第二十五章惡性循環
第二十六章王室
第二十七章一個希望
第二十八章到城堡去
第二十九章先行屆膝禮，再交線
第三十章到地牢去
第三十一章黑暗中的一首歌
第三十二章當心耗子
第三十三章知道她名字的耗子
第四卷重返光明
第三十四章宰了他們，即使他們已經死了
第三十五章身披閃閃發光盔甲的騎士
第三十六章米格帶的東西
第三十七章嘗一點兒
第三十八章到地牢去
第三十九章失蹤
第四十章原諒
第四十一章國王的眼淚
第四十二章其餘的線
第四十三章廚師在攪動什麼？
第四十四章那是誰的耳朵？
第四十五章一些湯
第四十六章老鼠血，是的
第四十七章別無選擇
第四十八章抓住一隻耗子的尾巴
第四十九章你想要什麼？米格里·索？
第五十章公主呼喚著他的名字
第五十一章那是什麼氣味兒？
第五十二章從此以後永遠幸福地生活在一起
尾聲
《魔術師的小象》目錄：
第一章“從天而降”的小象
第二章失落的魔術師
第三章警察蜀蜀長帶來的訊息
第四章拉沃恩夫入
第五章社交活動的焦點
第六章夢境
第七章彼得的希望
第八章阿黛爾的“夢”
第九章謊言被揭穿
第十章乞丐的歌
第十一章等待
第十二章當彼得見到小象
第十三章家庭的溫暖
第十四章魔術師的痛苦
第十五章拜見拉沃恩夫人
第十六章接出那頭象
第十七章團聚
第十八章再見了，小象
第十九章故事後面的故事
第二十章尾聲
序言
對我來說，凱特·迪卡米洛早已不是一個陌生人。
2007年初，初次讀到她的《愛德華的奇妙之旅》，不可思議地受到了一種無可抗拒的牽引。它來自故事本身：散發著溫暖情愫的文字氣息，來自那隻小瓷兔子的奇特命運，以及它所講述的你能看到卻無法觸摸到的愛與蒼茫……當在閱讀中不知不覺被其撼動落淚時，那時候的我在心裡斷言：這本書非同尋常，它的分量足以和一些流傳於世的經典作品抗衡。並且，我不吝褒揚地將心目中的“最佳童書”授予了它。
在愛德華艱辛而曲折的旅程中，我們不單看到了愛德華在命運中的掙扎、徘徊與醒悟，也看到了伴隨愛德華出現的眾多人物的多面人生，醜惡與自私，殘忍與冷漠，無私與純真，生命的脆弱與無常……薄薄一冊，卻引申出太多值得解讀的內容。
與其說它講的是瓷兔子的人生，不如說，作者指涉的是每一個你我的人生——認識了愛德華的小孩子，會在很小的時候懂得愛的真諦；認識了愛德華的大人，會重新解讀愛的含義，在或感灰暗的人生中途，重新學會愛，撿拾起等待愛的信心。就像一百歲的老娃娃對愛德華說的：“如果你不打算愛與被愛，那么整個生命之旅都是毫無意義的。”
一直以為，以清淺語言說深奧繁複的人生，是兒童文學的最高境界。凱特·迪卡米洛讓我看到了這種可喜的境界。
自此，凱特·迪卡米洛的名字便駐紮在了我的心裡。我看重這個名字，不是因為她獲得過諸多顯赫的獎項，而是因為她筆下的故事確實擁有非凡之處：參透人生，卻下筆輕鬆；微言大義，卻從不以說教示人；想像狂放，卻又收放自如。更重要的是，她在故事中所滲透的對這個世界的“喜歡”——她引用E．B．懷特的表述：“所有我想要在書里表達的，甚至，所有我這輩子所想要表達的，就是：我真的喜歡我們這個世界。”——這一切，甚合我心，我視她為遙遠世界另一端未曾謀面的知音。
時隔七年，新蕾出版社將她的作品合成套系重新推出，是中國讀者的福音，我們可以更加系統地了解這位傑出作家的面貌。而出版社邀我為其作序，我亦視之為與這位我喜歡的作家的一次精神對話，深以為幸。
這套作品系列，除了開頭提到的《愛德華的奇妙之旅》，另包括《傻狗溫迪克》《浪漫鼠德佩羅》《魔術師的小象》《高飛》和剛剛獲得2014年度紐伯瑞兒童文學獎金獎的《弗羅拉與松鼠俠》。
這些作品，無論是幻想、荒誕還是寫實，無論是幽默、詭異還是溫情，其實都打上了凱特·迪卡米洛的印記。非凡的作者大抵如此，無論他們筆下的故事以何種面目出現，心有靈犀的讀者們總能從中看見相似的核心，那便是作者恆定不變的靈魂，而那樣的靈魂足以擁有撼動另一些靈魂的力量。
……
生於1964年的凱特·迪卡米洛，她的人生便是一段傳奇。她出生於美國賓夕法尼亞州，五歲時，因患慢性肺炎移居氣候溫和的佛羅里達州。開始寫作之前，她曾在迪士尼樂園做過小工，在馬戲團的門口賣過票，在野營地給顧客端過酒，還曾在溫室里種過植物。起初，她只寫成人短篇小說，後來她的兒童小說處女作《傻狗溫迪克》讓她一舉成名。值得一提的是，凱特在一個父親缺席的單親家庭長大，並且迄今單身，沒有孩子。但她有很多朋友，也是三個可愛孩子的姨媽，而且她還養了一隻狗。曾有人問她，為何她的作品中母親的角色常常缺席，凱特·迪卡米洛回答：“答案很複雜，我也不知道為什麼會這樣。我不是故意為之，也許是潛意識裡在處理我在單親家庭長大的問題(我的父母離婚了，我和母親一起長大，沒有父親)。”
其實，生活中的這一切，我們從凱特·迪卡米洛的作品中均能窺見一斑。對作家而言，寫作並不僅止於傾訴與創造，某種意義上，也是對作家自身的一種心靈撫慰。只是她在撫慰自己的同時，也撫慰和拯救了讀者。曲折的人生經歷對於作家來說，從來就是一筆寶貴的財富，它們能發酵與淬鍊成獨特的感悟、哲學的思考，並且藉由一顆有力量的心給予讀者希望與光明。
正如《浪漫鼠德佩羅》的尾聲，作者跳脫出來，說了一番意味深長的話：“我非常希望你能把我想像成一隻正對你講故事的小老鼠，用我整個心靈在你耳邊輕輕地講述著這個故事，為的是把我自己從黑暗中拯救出來，也把你從黑暗中拯救出來。”
故事就是光明。
親愛的讀者，閱讀，會帶給你光明。
2007年初，初次讀到她的《愛德華的奇妙之旅》，不可思議地受到了一種無可抗拒的牽引。它來自故事本身：散發著溫暖情愫的文字氣息，來自那隻小瓷兔子的奇特命運，以及它所講述的你能看到卻無法觸摸到的愛與蒼茫……當在閱讀中不知不覺被其撼動落淚時，那時候的我在心裡斷言：這本書非同尋常，它的分量足以和一些流傳於世的經典作品抗衡。並且，我不吝褒揚地將心目中的“最佳童書”授予了它。
在愛德華艱辛而曲折的旅程中，我們不單看到了愛德華在命運中的掙扎、徘徊與醒悟，也看到了伴隨愛德華出現的眾多人物的多面人生，醜惡與自私，殘忍與冷漠，無私與純真，生命的脆弱與無常……薄薄一冊，卻引申出太多值得解讀的內容。
與其說它講的是瓷兔子的人生，不如說，作者指涉的是每一個你我的人生——認識了愛德華的小孩子，會在很小的時候懂得愛的真諦；認識了愛德華的大人，會重新解讀愛的含義，在或感灰暗的人生中途，重新學會愛，撿拾起等待愛的信心。就像一百歲的老娃娃對愛德華說的：“如果你不打算愛與被愛，那么整個生命之旅都是毫無意義的。”
一直以為，以清淺語言說深奧繁複的人生，是兒童文學的最高境界。凱特·迪卡米洛讓我看到了這種可喜的境界。
自此，凱特·迪卡米洛的名字便駐紮在了我的心裡。我看重這個名字，不是因為她獲得過諸多顯赫的獎項，而是因為她筆下的故事確實擁有非凡之處：參透人生，卻下筆輕鬆；微言大義，卻從不以說教示人；想像狂放，卻又收放自如。更重要的是，她在故事中所滲透的對這個世界的“喜歡”——她引用E．B．懷特的表述：“所有我想要在書里表達的，甚至，所有我這輩子所想要表達的，就是：我真的喜歡我們這個世界。”——這一切，甚合我心，我視她為遙遠世界另一端未曾謀面的知音。
時隔七年，新蕾出版社將她的作品合成套系重新推出，是中國讀者的福音，我們可以更加系統地了解這位傑出作家的面貌。而出版社邀我為其作序，我亦視之為與這位我喜歡的作家的一次精神對話，深以為幸。
這套作品系列，除了開頭提到的《愛德華的奇妙之旅》，另包括《傻狗溫迪克》《浪漫鼠德佩羅》《魔術師的小象》《高飛》和剛剛獲得2014年度紐伯瑞兒童文學獎金獎的《弗羅拉與松鼠俠》。
這些作品，無論是幻想、荒誕還是寫實，無論是幽默、詭異還是溫情，其實都打上了凱特·迪卡米洛的印記。非凡的作者大抵如此，無論他們筆下的故事以何種面目出現，心有靈犀的讀者們總能從中看見相似的核心，那便是作者恆定不變的靈魂，而那樣的靈魂足以擁有撼動另一些靈魂的力量。
……
生於1964年的凱特·迪卡米洛，她的人生便是一段傳奇。她出生於美國賓夕法尼亞州，五歲時，因患慢性肺炎移居氣候溫和的佛羅里達州。開始寫作之前，她曾在迪士尼樂園做過小工，在馬戲團的門口賣過票，在野營地給顧客端過酒，還曾在溫室里種過植物。起初，她只寫成人短篇小說，後來她的兒童小說處女作《傻狗溫迪克》讓她一舉成名。值得一提的是，凱特在一個父親缺席的單親家庭長大，並且迄今單身，沒有孩子。但她有很多朋友，也是三個可愛孩子的姨媽，而且她還養了一隻狗。曾有人問她，為何她的作品中母親的角色常常缺席，凱特·迪卡米洛回答：“答案很複雜，我也不知道為什麼會這樣。我不是故意為之，也許是潛意識裡在處理我在單親家庭長大的問題(我的父母離婚了，我和母親一起長大，沒有父親)。”
其實，生活中的這一切，我們從凱特·迪卡米洛的作品中均能窺見一斑。對作家而言，寫作並不僅止於傾訴與創造，某種意義上，也是對作家自身的一種心靈撫慰。只是她在撫慰自己的同時，也撫慰和拯救了讀者。曲折的人生經歷對於作家來說，從來就是一筆寶貴的財富，它們能發酵與淬鍊成獨特的感悟、哲學的思考，並且藉由一顆有力量的心給予讀者希望與光明。
正如《浪漫鼠德佩羅》的尾聲，作者跳脫出來，說了一番意味深長的話：“我非常希望你能把我想像成一隻正對你講故事的小老鼠，用我整個心靈在你耳邊輕輕地講述著這個故事，為的是把我自己從黑暗中拯救出來，也把你從黑暗中拯救出來。”
故事就是光明。
親愛的讀者，閱讀，會帶給你光明。
