冬季花園

《冬季花園》是2006年8月開始的“Di Gi Charat”系列的作品，在2006年8月的TBS動畫節06'中首次被發表，動畫分前後篇共2話。

基本介紹

• 中文名：冬季花園
• 原版名稱：ウィンターガーデン
• 其他名稱：Winter Garden
• 動畫製作：J.C.STAFF
• 集數：2
• 類型：日常、戀愛
• 地區：日本
• 原作：Broccoli
• 角色設計：長谷川真也
• 作畫監督：長谷川真也，大木良一
• 音樂：長瀨五郎，片岡知
• 主要配音：入野自由，真田麻美，澤城美雪，水上恭子
• 首播電視台：TBS
• 播放期間：2006年12月21日-22日

劇情簡介

這次，長大了的Dejiko沉浸到了甜蜜的愛情故事中。故事發生在一個聖誕節，在蛋糕店打工的Di Gi Charat，在打工回家的路上遇到了一個叫做仙波拓郎的青年。完全不期而遇的兩人後來又在街上遇到了，於是開始惦念著有關拓郎的事，並期待著能跟他再見面。與此同時，拓郎竟然乾起了Dejiko的工作。這段戀情朝向未知的結果發展起來了。

登場人物

	仙波拓郎（せんば たくろう）; 配音：入野自由; 有演員願望的男青年，平時靠裝修業的打工生活。是自己住在公寓的夢在支持著愛子堅持著不走。因偶然的事與“デ・ジ・キャラット“相識，直到不久便抱有愛慕之心。
	愛子（あいこ）; 配音：ささきのぞみ; 過著單身生活，和拓郎一起在公寓裡堅持著不離開。拓郎的妹妹。支持拓郎的成為演員的夢想。平時在乾什麼不明。
	Di Gi Charat（デ·ジ·キャラット）; 配音：真田麻美; 系列的主人公。作品中的年齡和本名不詳。通稱“でじこ”。靠在蛋糕店打工維持著生計，和妹妹在小型·キャラット公寓兩個人一起生活。本人們的面子上的小型·キャラット是親姐妹作為生活的花樣。在本作中人緣好，但易丟失東西，是普通的女孩子的性格。沒有戀愛經驗，稍稍在什麼地方有點可疑的舉動就會害羞。工作回來的時候偶然契機相遇青年仙波拓郎，並對他抱有愛慕之心。之後，拓郎和她多次相遇，不久便到一起約會。^2
	Petit Charat（プチ·キャラット）; 配音：澤城美雪; 系列的另一位主人公。是“デ・ジ・キャラット”的妹妹，在年齡與本名上都不詳。通稱“ぷちこ”。另外，故事中是所屬的高中生壘球部沒有了，為了餬口到輕音樂部開始打工。也很擅長畫漫畫。可靠但爽朗的性格，有自我調戲的愛好。但是，自己的話完全不行。デ・ジ・キャラット和拓郎的戀愛關係抱著深深的關心，為其撐腰。^2
	ラ・ビ・アン・ローズ; 配音：水上恭子; 經常在電視劇里出現的有名的女演員，但年齡和本名不詳。和デ・ジ・キャラット卻像是不認識的樣子。著迷於粉紅和ウサミミ。姿容像是“デ・ジ・キャラット”的“大人”時的形象 。^2

動畫製作

製作人員

• 原作：ブロッコリー
• 企畫：中山佳久、古川陽子、木谷高明
• 監督：櫻井弘明
• 角色原案：コゲどんぼ
• 角色設計：長谷川真也
• 腳本、演出：櫻井弘明
• 作畫監督：長谷川真也（前編）、大木良一（後編）
• 總作畫監督：長谷川真也（後編）
• 美術監督：小林七郎（前編）、白石誠（後編）
• 色彩設計：內田亜希子
• 攝影監督：大村創、中西智一
• 編集：西山茂（リアルT）
• 錄音：內田直繼
• 錄音調整：星野賢爾
• 效果：野崎博樹（ちゅらサウンド）
• 音樂：instant cytron（長瀨五郎、片岡知子）
• 音響監督：中野徹
• 音響製作擔當：浦狩裕樹
• 音響製作：HALFH・PSTUDIO
• 音樂製片人：中村則子
• 音樂製作：ブロッコリー
• 製作擔當：大橋正夫
• 製片人：高野貴志、中村伸一、鈴木哲史
• 動畫製作人：松倉友二
• 動畫製作：J.C.STAFF
• 製作協力：波麗佳音、ブロッコリー

配音演員

• Di Gi Charat（デ·ジ·キャラット）：真田麻美
• Petit Charat（プチ·キャラット）：澤城美雪
• 仙波拓郎：入野自由
• 愛子：ささきのぞみ
• ラ・ビ・アン・ローズ：水上恭子

劇集信息

各話製作

話數·日文標題	中文標題	腳本	繪畫	演出	作畫監督	美術監督	總作畫監督	TBS放送日
前編	前篇	櫻井弘明			長谷川真也	小林七郎	-	2006年12月22日
前編	後篇				大木良一	白石誠	長谷川真也	2006年12月23日

分集劇情

前篇

　　在蛋糕店打工的Dejiko，跟妹妹Puchiko兩個人住在一塊兒。在某個下著雪的聖誕夜裡，她在回家的路上碰到一個年輕男孩。不知不覺中，Dejiko漸漸喜歡上這個叫做仙波拓郎的人…

後篇

　　在多次偶然的相遇之後，Dejiko與拓郎的關係越來越親密。另一方面，Puchiko為了去打工，離開了壘球社。而在某一天，Dejiko從同事那兒得知，拓郎似乎跟其他女孩子在一起…

選集

選集

設定解說

該作是至今的《デ・ジ・キャラット》系列的10年之後的話題。但是，明星系統性的故事上的有機的聯繫幾乎不被認可，各角色的設定與以往的系列開始大幅度不同，本名也明顯不一樣。因為到現在為止的“デ・ジ・キャラット”系列和同一個角色是否一樣也不明。以下是主要的不同點等：

1. でじこ和ぷちこ的台詞“噢”和“很久”等特殊的詞尾，而是從眼睛發出光束的描寫也沒有提到。
2. でじこ性格別人可以看出變化。
3. 服裝也變成非常普通的服裝了，在主角的蛋糕店的服裝和ぷちこ的水手服，頭髮裝飾等面貌上可看出。
4. ゲマ和花鯽魚料酒等的吉祥物的登場人物也有部分排除。端的東西、首飾等均有變化。
5. でじこ和うさだ並不相識。
6. デ・ジ・キャラット星來的公主的設定變得模糊不清，主角的母親在地方經營旅館。
7. 此外，這項工作是東京都國立市周邊舞台展開，其他用大量的也江之島和世田谷美術館等實際存在的位置。ぷちこ打工處的麥當勞節目贊助商沒有的東西的實名登場，制服和背部碼的設備等也對實物忠實再現。

動畫音樂

開場主題歌《Forget-me-not》

作詞：片岡知子、作曲：長瀨五郎

編曲：instant cytron

歌：佐藤裕美

開場主題歌《冬季花園》

作詞：三浦徳子

作曲：小田裕一郎

編曲：instant cytron

歌：真田麻美

原聲音樂《le petit jardin》（プティ・ジャルダン）（後編）

作詞・作曲：片岡知子

編曲：instant cytron

歌：澤城美雪

音像製品

音樂專輯

專輯：冬季花園原聲集; 發售日期：2006年12月22日; 歌：真田麻美、佐藤裕美、澤城美雪、三浦徳子; 收錄曲目： 01.Forget-me-not; 02.Forget-me-not~winter~; 03.Les amis(レザミ); 04.戀人たちのテーマ; 05.ふたりのテーマ; 06.jingleA; 07.Le petit jardin(プティ・ジャルダン); 08.Forget-me-not~summer~; 09.姉妹のテーマ; 10.海へ; 11.姉妹のテーマ; 12.Forget-me-not~autumn~; 13.ウインターガーデン; 14.Forget-me-not(TV version); 15.Le petit jardin(TV version); 16.ウインターガーデン(TV version); 17.Forget-me-not(Instrumental); 18.Le petit jardin(Instrumental); 19.ウインターガーデン(Instrumental)

DVD

名稱	《ウィンターガーデン》DVD
發售日	2007年4月18日
內容	前後篇收錄-本篇48分鐘+映像特典+音聲特典

名稱	《ウィンターガーデン》BOX
發售日	2007年12月21日
內容	聖誕節BOX特別集

關聯作品

漫畫

漫畫版發行在“コミデジ”第5（2006年12月21日發售）和第6（2007年2月21日發售）上連載的。作者是卡通片的登場人物原案者的コゲどんぼ。動畫一樣的前後編進行了集中連載。與動畫版幾乎相同的故事展開，並且作者コゲどんぼ的表記追隨“冬日花園製作委員會”的文字被放入其中。

名稱	コミデジ+5號
發售日	2007年12月21日
內容	コゲどんぼ描繪下漫畫《冬季花園（前篇）》的彩色刊載

廣播劇

網路廣播節目《インターネットラジオ》從2007年3月23日至5月4日為止，在音泉放送。主持人：真田麻美（デ・ジ・キャラット角色）。