《再試諸生用唐韻》是明代詩人王守仁創作的一首七言律詩。
基本介紹
作品原文,作品注釋,白話譯文,作品簡析,作者簡介,
作品原文
再試諸生用唐韻
天涯猶未隔年回，何處嚴光有釣台。
樽酒可憐人獨遠，封書空有雁飛來。①
漸驚雪色頭顱改，莫漫風情笑口開。②
遙想陽明舊詩石，春來自應長莓苔。③
作品注釋
①樽：古時盛酒的器具，這裡用作動詞，捧、拿。
②風情：風采。
③舊詩石：過去在上面題過詩的石頭。
白話譯文
遠在天涯數年還未回去，何處有象嚴光歸隱的釣魚台。
捧著酒杯為獨自遠行而悲嘆，鴻雁飛來卻沒有帶來書信。
遙想在家鄉陽明洞題詩的那塊石頭，春天來了恐怕已長出了苔蘚。
作品簡析
這首詩抒發作者的孤寂與悲哀的心情。遠在天涯，光陰催人，頭上白髮已生，卻數年不能回去，又得不到一點家鄉的訊息，這種心境下的王守仁又提出了歸隱的思想，還遙想家鄉題詩的石頭也長了苔蘚。全詩表達的是憂時傷世的沉重心情。
作者簡介
王陽明（1472～1529年），又名王守仁。字伯安，餘姚（今屬浙江）人。明代哲學家、教育家、思想家和軍事家。弘治進士，卒諡文成。早年因得罪宦官劉瑾，被貶為貴州龍場驛丞。後封新建伯，官至南京兵部尚書，後任總督兩廠。創“心學”對抗程朱理學，提出“致良知”、“知行合一”的學說。倡導“君子之交，唯求其是”的“求是”學風。著有《王陽明全集》、 《傳習錄》、《大學問》等。
