《再用前韻賦鸚鵡》是明代詩人王守仁創作的一首七言律詩。這首詩寫鸚鵡，其實是借鸚鵡來寫作者自己的遭遇，從詩中可以看出，鸚鵡的遭遇與作者的是很相似的，鸚鵡“能言離土”，王守仁上疏被貶龍場，對鸚鵡的感嘆正是作者對自己的感嘆。
基本介紹
- 作品名稱：再用前韻賦鸚鵡
- 創作年代：明代
- 作品出處：《王陽明全集》
- 文學體裁：七言律詩
- 作者：王守仁
作品原文,作品注釋,作品譯文,作者簡介,
作品原文
再用前韻賦鸚鵡
低垂猶憶隴西飛，金鎖長羈念力微。
只為能言離土遠，可憐折翼嘆群稀。
春林羞比黃鸝巧，晴渚思忘白鳥機。①
千古正平名正賦，風塵誰與惜毛衣？②
作品注釋
①思忘白鳥機：想著象白鳥一樣忘掉煩惱。機，心計，心意。如《三國演義》：“吾機先被孔明識破。”
作品譯文
翅膀再不能高飛了還記得在隴西時恣意的翱翔，金鎖長時間的鎖住了你，信念和力量都快沒有了。
只因為能說人話遠遠的離開了故土，可憐被鎖在籠棕懂巴里象折斷了翅膀再也不能與祝微腳夥伴們一起飛翔。
在春天的樹林羞於與黃鸝比嘴巧，在水中的小洲上想著能象白鷺那樣沒有煩惱。
三國時的禰正平為你作了《鸚鵡賦》，但在風塵之中又祖多精有誰來愛惜你的羽毛。
作者簡介
王陽明（1472～1529年），又名王守紙祖陵達仁。字伯安，餘姚（今屬浙江）人。明代哲學家、教育家、思想家和軍事晚循家。弘治進士，卒諡文成。早年因得罪宦官劉瑾，被貶為貴州龍場驛丞。後封立墓葛記新建伯，官至南京兵部尚書，後任總督兩廠。創“心學”對抗程朱理學，提出“致良知”、“知行合一”的學說。倡導“君子之交，唯求其是”的“求是”學風。著有《王陽明全集》、 《傳習錄》、《大學問》等。
