《六月十四日病中感懷》是明代的楊慎創作的一首七言律詩。是其臨終前所作敘述自己因病歸蜀，途中卻被追回的憾恨，深為感人。
基本介紹
- 作品名稱：六月十四日病中感懷
- 作品別名：七十行戍稿
- 作者：七言律詩
- 創作年代：明代
- 作品體裁：楊慎
- 主題：其臨終前所作敘述自己因病歸蜀，途中卻被追回的憾恨
原文,注釋,作者簡介,
原文
《六月十四日病中感懷》（1）
七十餘生已白頭，明明律例許歸休。（2）
歸休已作巴江（3）叟，重到翻為滇（4）海囚。
遷謫本非明主（5）意，網羅（6）巧中細人謀。
故園先隴痴兒女，泉下傷心也淚流。（7）
注釋
（1）題解：嘉靖三十六年(1557)，楊慎曾由雲南戍所回故鄉四川居住。三十八年( 1559)春，雲南巡撫顧應祥下令將他械送回雲南永昌，六月遘疾，七月六日卒於戍所。這首詩是他死前二十天所寫，抒發身世之感和遭奸人誣陷、君主不能明察的憤懣。
（2）“明明”句：明代刑律規定：“凡年七十以上、十五以下及廢疾、犯流以下，收贖。”（《明史·刑法志-》）年滿六十而不到七十歲的也允許子侄替役。楊慎曾據律條請求讓他的兒子替役，屢陳于軍衛及當道，都被當道者輾轉推諉，必令死於戍所而後快，以至年過七十尚不得歸鄉。明明，明察的意思，是古代歌頌帝王的用語。律例，即刑律的條例。《明史·刑法志-》：“律舉大綱，因律起例，因例生例。”
（3）巴江：這裡指瀘州。嘉靖三十一年( 1552)秋至三十七年( 1558)冬，楊慎被械送回雲南前，曾寓居於此。
（4）滇：指雲南。戰國時楚使莊蹁定夜郎諸國，至滇池稱王，號滇國。漢武帝時，滇王降，以其地置益州郡，後改為永昌郡。明朝在此置永昌府和軍衛。
（5）明主：聖明的君主，是古人稱頌本朝帝王的話。這裡指明世宗。這句和王維《被出濟州》“執政方持法，明君無此心”一樣，都是表面上為皇帝開脫，實際是在發牢騷。
（6）網羅：羅織罪名。細人：奸詐的小人。
（7）“故園”二句：意思是說，故鄉有先人的墳墓和年幼無知的子女在，自己客死異土，埋在地下也會傷心落淚的。李商隱《與同年李定言曲水閒話戲作》：“地下傷春亦白頭”，與這首詩的最後一句命意相同。
作者簡介
楊慎（1488～1559）明代文學家，明代三大才子之一。字用修，號升庵，後因流放滇南，故自稱博南山人、金馬碧雞老兵。楊廷和之子，漢族，四川新都（今成都市新都區）人，祖籍廬陵。正德六年狀元，官翰林院修撰，豫修武宗實錄，稟性剛直，每事必直書。武宗微行出居庸關，上疏抗諫。世宗繼位，任經筵講官。嘉靖三年，因“大禮議”受廷杖，謫戍終老於雲南永昌衛。終明一世記誦之博，著述之富，慎可推為第一。其詩雖不專主盛唐，仍有擬右傾向。貶謫以後，特多感憤。又能文、詞及散曲，論古考證之作範圍頗廣。著作達百餘種。後人輯為《升庵集》。
