《八犬傳：3甲斐物語》一書由[日]曲亭馬琴所著，浙江文藝出版社出版發行。
基本介紹
- 書名：八犬傳：3甲斐物語
- 作者：[日]曲亭馬琴
- ISBN：9787533950132
- 出版社：浙江文藝出版社
出版信息,內容簡介,作者簡介,目錄,叢書信息,
出版信息
內容簡介
《八犬傳》是日本江戶時代著名作家曲亭馬琴用了二十八年時間寫成的經典文學名著，俊異雄大的構想，艷麗豪壯的文章，堪稱日本武士文學集大成之作，同時也是日本文學史上罕見的史詩巨著。如果說《源氏物語》相當於日本的《紅樓夢》，那么《八犬傳》則相當於日本的《三國演義》+《水滸傳》+《西遊記》。《八犬傳》是日本傳統文化的大IP，改編、衍生的文學作品、電影、電視劇、舞台劇、動漫不計其數。
日本室町末期，從結城合戰中突圍的武士里見義實逃至安房建國。在遭鄰國偷襲即將城陷之際，義實的愛犬八房銜來敵將首級從而化險為夷，為履行諾言，義實將女兒伏姬嫁與八房。伏姬因受犬氣而孕，為表清白剖腹自殺時，其腹內飛出一團白氣散向八方，從此誕生了持有仁、義、禮、智、忠、信、孝、悌八顆靈珠的八犬士。真假村雨丸、芳流閣決鬥、對牛樓鏖仇、庚申山妖貓、親兵衛伏虎……雄壯華麗、異想天開的傳奇物語就此展開。此為第三卷《甲斐物語》。主要講述犬士們在甲斐國、越後國等地的傳奇經歷。
作者簡介
作者曲亭馬琴（1767～1848），日本江戶時代著名小說家，本姓瀧澤，名興邦，別號有蓑笠漁隱、著作堂主人等。四十八歲至七十六歲歷時二十八年完成了《八犬傳》的創作，其俊異雄大的構想，艷麗豪壯的辭章，堪稱日本武士文學集大成之作，同時也是日本文學史上的經典名著。小說完結六年後馬琴去世，享年八十二歲。
譯者李樹果，1923年生，遼寧海城人，早年留學日本，就讀於東京商科大學（現一橋大學），1947年畢業於東北大學法商學院，後任南開大學外語學院日語系教授。多年從事日本古典文學研究，著有《日本讀本小說與明清小說：中日文化交流史的透視》，譯有《八犬傳》、《日本讀本小說名著選》、《義理與人情》等。
目錄
第六十二回 船蟲奸計說禮儀 現八遠謀赴赤岩3
第六十三回 攜短刀緣連訪師家 斗群凶信道顯武藝12
第六十四回 現八隻身斗眾惡 緣連牙二逐信道21
第六十五回 一角逼媳求胎 雛衣劈腹仆仇31
第六十六回 斬妖邪禮儀雪父仇 乞毒婦緣連還白井45
第六十七回 禮儀義舍家祿 船蟲謀脫縲紲54
第六十八回 穴山枯野村長救秋實 猿石逆旅濱路誘濱路63
第六十九回 謀仕宦木工作強留信乃 薦宮職奈四郎殺四六城76
第七十回 指月院姦夫會淫婦 雜庫中眼代捕戍孝85
第七十一回 驗冤屍堯元知奸 寓禪院舊識再會99
第七十二回 三士一僧敬五公主 信乃道節謁甲斐君111
第七十三回 奈四郎誤仇喪頭顱 次團太留客夸鬥牛125
第七十四回 悌順攔牛辭謝恩錢 磯九卸擔墜殘雪窖143
第七十五回 趕醉客小文吾遇次團太 懷短刀假瞽女按摩犬田154
第七十六回 庚申堂俠者囚賊婦 廢毀院義任送船蟲163
第七十七回 聚群賊酒顛脅旅舍 傳內命由充邀二客174
第七十八回 北母擅自賞罰 東使得賜首級187
第七十九回 齋佛堂良臣還異刀 憩茶館奸佞試落葉198
第八十回 斬殘仇毛野戰莊助 述來歷文吾和兩雄211
第八十一回 荻野井復命偽刀還舊主 三犬士再會重話表宿因227
第八十二回 青柳歇店胤智題詩歌 穗北驟雨禮儀失行囊236
第八十三回 得失易地勇士遇難 片袖移禍賢女獨知253
第八十四回 夜泊孤舟暗助窮士 逆旅小聚妙懲鄉豪265
第八十五回 夏行述志留四賢 重戶占夢話讖兆279
第八十六回 道節再謀復仇 丶大巧滅妖賊292
第八十七回 談天機老獸惜舊洞 照火把高僧入貒穴305
第八十八回 湯島社前才子賣藥 聖廟樹下從者放猴315
第八十九回 顯奇功義俠安冤囚 獻秘策忠良鋤奸佞327
第九十回 司馬濱船蟲賣淫 閻羅殿牛鬼劈賊341
第九十一回 毛野鈴森擊緣連 道節谷山射定正355
第六十三回 攜短刀緣連訪師家 斗群凶信道顯武藝12
第六十四回 現八隻身斗眾惡 緣連牙二逐信道21
第六十五回 一角逼媳求胎 雛衣劈腹仆仇31
第六十六回 斬妖邪禮儀雪父仇 乞毒婦緣連還白井45
第六十七回 禮儀義舍家祿 船蟲謀脫縲紲54
第六十八回 穴山枯野村長救秋實 猿石逆旅濱路誘濱路63
第六十九回 謀仕宦木工作強留信乃 薦宮職奈四郎殺四六城76
第七十回 指月院姦夫會淫婦 雜庫中眼代捕戍孝85
第七十一回 驗冤屍堯元知奸 寓禪院舊識再會99
第七十二回 三士一僧敬五公主 信乃道節謁甲斐君111
第七十三回 奈四郎誤仇喪頭顱 次團太留客夸鬥牛125
第七十四回 悌順攔牛辭謝恩錢 磯九卸擔墜殘雪窖143
第七十五回 趕醉客小文吾遇次團太 懷短刀假瞽女按摩犬田154
第七十六回 庚申堂俠者囚賊婦 廢毀院義任送船蟲163
第七十七回 聚群賊酒顛脅旅舍 傳內命由充邀二客174
第七十八回 北母擅自賞罰 東使得賜首級187
第七十九回 齋佛堂良臣還異刀 憩茶館奸佞試落葉198
第八十回 斬殘仇毛野戰莊助 述來歷文吾和兩雄211
第八十一回 荻野井復命偽刀還舊主 三犬士再會重話表宿因227
第八十二回 青柳歇店胤智題詩歌 穗北驟雨禮儀失行囊236
第八十三回 得失易地勇士遇難 片袖移禍賢女獨知253
第八十四回 夜泊孤舟暗助窮士 逆旅小聚妙懲鄉豪265
第八十五回 夏行述志留四賢 重戶占夢話讖兆279
第八十六回 道節再謀復仇 丶大巧滅妖賊292
第八十七回 談天機老獸惜舊洞 照火把高僧入貒穴305
第八十八回 湯島社前才子賣藥 聖廟樹下從者放猴315
第八十九回 顯奇功義俠安冤囚 獻秘策忠良鋤奸佞327
第九十回 司馬濱船蟲賣淫 閻羅殿牛鬼劈賊341
第九十一回 毛野鈴森擊緣連 道節谷山射定正355
· · · · · ·
叢書信息
八犬傳 (共7冊), 這套叢書還有 《八犬傳》,《八犬傳：7關東決戰》,《八犬傳：2妖貓退治》,《八犬傳：6關東大亂》,《八犬傳：5京都物語》 等。
