《全譯搜神記五種》是2021年華夏出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：全譯搜神記五種
- 作者：(晉)乾寶
- 出版社：華夏出版社
- 出版時間：2021年10月
- 頁數：472 頁
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787508099569
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《搜神記》，是晉代名士乾寶編撰的一部文言小說集，開一代風氣之先，是古代中國早的志怪筆記小說。乾寶被視為文言小說的鼻祖，在中國古代文學史上具有崇高的歷史地位。此後，誕生了步其後塵的《搜神後記》以及後世發現的多個“搜神”版本，尤其是宋代出現了一部重要的作品《搜神秘覽》，延續“搜神”的氣韻風標。
這些重要的古典文學大作，因其文言文的特性，對今天的廣大讀者存在天然的閱讀障礙。《全譯搜神記五種》是首次把所見的“搜神系”重要而有價值的作品，聚攏合集為一冊，做了嚴謹的現代白話轉譯，奉獻給讀者（其中，《搜神秘覽》因原作比較少見，在此做文白對照版），幫助讀者迅速接近古代先賢的認知與思想脈動，感受古代經典作品的熱度與深厚的文化韻致。
圖書目錄
全譯《搜神記》
全譯《稗海》本《搜神記》
全譯句道興本《搜神記》
全譯《搜神後記》
全譯《搜神秘覽》
