基本介紹
- 中文名稱：內齊托音一世傳 內齊托音二世傳
- 裝幀：精裝
- 作者：成崇德、申曉亭、烏力吉圖 譯
- 出版社：內蒙古大學出版社
- 出版日期：2014-2
- ISBN：9787566503268
- 叢書：蒙漢合璧蒙古文歷史文獻漢譯
編輯推薦,作者介紹,目錄,文摘,
編輯推薦
《蒙漢合璧蒙古文歷史文獻漢譯:內齊托音一世傳·內齊托音二世傳》是研究喇嘛教在內蒙古地區傳播的第一手資料，尤其是有關戰勝蒙古薩滿教的記述更具價值。
作者介紹
作者：（清代）額爾德尼畢利袞達賴 （清代）達磨三謨陀羅
目錄
譯文
注釋
蒙文影印件
文摘
然後賜予各旗的王、公主、格格、貝勒、貝子、公、大小諾顏、哈敦、官員、僧侶及具緣者，並賜予北京八旗的王、都統、大臣及具緣者，要他們好生供奉。
秋季天氣轉涼行將入冬之際，內蒙古的王公們從各地趕來，都邀請喇嘛往自己的家鄉避寒。喇嘛諭：“施主這樣多，我如往某一處，其他人就要抱怨。明天起身時，我騎的騾子朝哪個方向走，我就往哪裡過冬。”第二天一早，騎上騾子，任其行走。騾子朝著科爾沁善巴達爾罕貝勒方向快步走去，喇嘛便往達爾罕貝勒旗地，避寒於其所建之寺。在那裡，為抄寫《甘珠爾》經，派人從盛京買來墨、紙、硃砂等物，召集眾筆帖式抄寫《甘珠爾》經一百零八部，分贈各旗王、公主、格格、大小諾顏、哈敦、僧侶、官員每人一部，令其盡心供奉；並賜予北京滿洲八旗都統大臣們多部，以為奉讀。
此後，又量所施金銀之限，鑄造一尺上下或更高些的佛塔、備置僧符，舉行盛大開光典禮，然後賜予眾王、公主、格格、大小諾顏、哈敦、官員，僧侶及八旗的都統、大臣、具緣者，命其謹慎供奉。如此，成就三信無數，直達大海之濱，使佛教像陽光一樣照亮了黑暗的世界。
內齊托音將眾王、諾顏大小施主們所獻的金銀、珠寶、綢緞、貂皮等物全部分發各地用以行賞。凡能背誦《閻曼德迦》者，賞一兩黃金，能背誦《密集成就法》及《密集本續》者，各賞一兩黃金；對貧窮者，或財物，或牲畜，按其所願賞賜。於是，能夠背誦《閻曼德迦》與《密集》者頓時增多起來。由於內齊托音內散法施，外散財施，大量散布這兩種施捨，他的英名赫然傳遍天下。
那時薩迦法王出於嫉妒對博格多喇嘛之教進行惡意中傷。正值順治皇帝染恙，請了許多御醫法師都不見效，皇帝將蒙古眾大臣召來問道：“外藩蒙古中可有治療我的疾病的其他好辦法嗎？”巴圖爾章京、阿力瑪布和為首的幾位蒙古大臣奏道：“我們蒙古地方除了用藥，還要請喇嘛行灌頂儀式，做法事，想必對皇上會有益。”帝曰：“請哪位灌頂為好？”
