兒娃子

湖北襄陽、河南南陽方言，指家中的男孩！這個詞“兒子娃娃”一詞很像但有差別，容易混淆！

基本介紹

• 中文名：兒娃子
• 地區：河南南陽以及襄陽
• 釋義：指家中的男孩

地方方言

在湖北襄陽一帶，尤其是谷城、襄陽市區，兒娃子一般是指男孩子，從小男孩到尚未成家的男青年，都可以稱為兒娃子，常用於口頭。

“襄音”里的“娃子”，一如國語里的“孩子”，沒有性別上的特指；但冠上一個“兒”字後，不僅從性別上單指男性，亦不僅僅是“孩子”的意思了。

吃罷晌午飯，生產隊長就在喊工了：“都快點兒下地囉：兒娃子們拿鐵杴去起田溝……”這裡，“兒娃子”就是男子們——男勞力的意思。

狗蛋兒媳婦兒和糞草兒媳婦兒敘家常：“有句俗話說的就是：生的好不如嫁的好——你算找了個好兒娃子，他心眼兒實在，長的帥氣，家庭條件又好；還在城裡工作……你趕明兒的不也要到城裡去享福啊！”糞草兒媳婦回道：“到城裡就恁好？還不貼（如）你會引（生）娃子，一上來就給人家引個兒娃子……”這裡，狗蛋兒媳婦的“兒娃子”是“丈夫”的意思，而糞草兒媳婦的“兒娃子”則指的是男孩子、兒子。

字面意思

“襄音”里的“兒娃子”大致有上面三個指向，夠意思吧！