《魔動王》(魔動王グランゾート,Madō King Granzort,英譯:Magical King Granzort,台灣電視公司稱作“大無敵”,中國電視公司及中都卡通台稱作“超級無敵王”,中國大陸譯為“光能使者”)是日升動畫有限公司在80年代以機械化為題材並加入神話元素的作品,1989年4月7日至1990年3月2日在日本電視台播放,共41集,動畫播放結束後另製作兩部OVA。
1990年下半年至1991年上半年期間,在TVB無線電視翡翠台播放,並由曾航生主唱香港原創主題曲, 主題曲收錄在1991年出版的《永遠幸福》大碟內。
台灣電視公司在1990年12月5日至1991年9月18日首播時,因受台灣政府國語化政策影響,故將作品改成“大無敵”,並使用中文片頭曲,部分名詞及部分角色也重新命名。
基本介紹
- 中文名:魔動王
- 原版名稱:魔動王グランゾート
- 其他名稱:光能使者、大無敵、超級無敵王
- 動畫製作:SUNRISE,日升動畫
- 集數:41集
- 類型:卡通片、冒險片、機器人動畫、魔法動畫
- 地區:日本
- 原作:矢立肇(SUNRISE),廣井王子
- 導演:井內秀治
- 編劇:中弘子,三井秀樹,高橋良輔,山田隆司,井內秀治,五武冬史,比賀靜夢,荒川稔久
- 劇本:中弘子
- 角色設計:スタジオ・ライブ
- 作畫監督:池田繁美
- 音樂:田中公平
- 主要配音:松岡洋子,安達忍,松田辰也
- 首播電視台:日本電視台
- 播放期間:1989年4月7日-1990年3月2日
- 其他電視台:香港TVB翡翠台
廣東電視台
台灣電視台
四川電視台 - 發行:SUNRISE
- 語言:日語、粵語、國語
- 機體設計:大河原邦男
劇情簡介
角色演員介紹
主要角色
拉比(ラビ)(瑪利烏斯) 配音演員:安達忍(日本)林丹鳳(香港)曹玉敏(中國大陸)蔣篤慧﹙中國台灣﹚ 出生月日不詳,11歲身高128cm,體重31.5kg。 嘴巴壞,態度惡劣又愛鬧彆扭的長耳族少年,但其實心地善良。莎由莉媽媽生下拉比之後沒多久,就帶著襁褓中的拉比出逃,將他留在月面,後來被好心的人類老爺爺收養,“拉比”這個名字也是老爺爺給他起的。老爺爺死後,拉比把長耳朵隱藏起來獨自一人在月面生活,後來遇到了海盜奧賽羅和多米諾。駕駛Aquabeat水的魔動王(波濤使者),是水的魔動戰士。 原名瑪里烏斯·馮·拉瑪斯。是高耳族後裔,甚至生父還是高耳族族長。在雜誌中有以“月之國 兔之月的王子殿下”這么稱呼拉比。 |
莎尤莉(サユリ) 配音演員:(日本)滝沢久美子/子安武人(黑武士裝扮),(中國電視公司)汪世瑋,(香港)馮永和/姚天麗,(遼藝)徐琳 拉比的親生母親。因為反對父親的計畫,在拉比還在襁褓中時便帶著他逃出兔之月,並將拉比留在了月面,而自己以賞金獵人的身份暗中行動。 初登場時是以蒙著面的黑武士裝扮,與魔動戰士作對時,不時會對兒子拉比手下留情,直到最後關頭才與拉比相認。後轉而協助魔動戰士,為取得太陽神劍而身陷暗黑魔法陣,因而喪命。拉瑪斯最終悔悟,便以自身生命換取女兒的復活。 |
邪動族勢力
聖經博士/巴布博士/卡倫博士 邪動帝國的科學家,專門給邪動神製造機械手腳,也是三大邪動王的製造者,不過悲劇的是,他做的東西幾乎都以失敗告終。另外在TV版25集中胡蘿蔔博士研究所內的桌子上擺著他和巴布博士的合影照。還有在TV版最終話時大地乘坐太空梭回去時能夠聽到他標誌性的一聲“耶”。 |
人類
奧賽羅(オセロ) 聲 -塩屋浩三 | 雖然自稱是宇宙海賊的船長,他的“小西班牙號”也只能是在陸地上行走而已。在月面因為一些事件和拉比相識,後來一起當上了盜賊。在OVA『冒険編』中終於買到了自己心心念念的宇宙飛船。 |
多米諾(ドミノ) 聲 -龍田直樹 | 奧賽羅的小弟。「遵命」是他的口癖。另,奧賽羅和多米諾有一首角色歌,收錄在魔動王音樂集2中。 |
尼真斯基·史卡拉巴卡亞 聲 -龍田直樹 | 自稱「月面考古學博士」。幫助被傳送到月面來的魔動戰士三人回到兔之月。身邊很少有人記住他的真名,通稱「胡蘿蔔博士」,拉比空耳他的名字是「喜歡胡蘿蔔的落空笨蛋」。自己家裡放著和聖經博士的合照,在TV本篇中沒有說明他和聖經博士的關係。但是在設定集中說明了他們其實是兄弟關係。 |
兔之月中的動物
設定解說
- 第一次魔法大戰
- 第二次魔法大戰
- 第三次魔法大戰
- 第四次魔法大戰
魔動王 | 地之魔動王/Granzort(グランゾート) 駕駛員:遙大地 需要在很大的平地上用「魔動槍」發射光之徽章畫出魔法陣。三大魔動王中司“致命一擊的力量”的,代表自然界元素·大地和火焰的力量,也是唯一會說話的。經常在戰鬥中為大地出謀劃策,鼓勵他勇敢抗敵,與大地如同朋友一般親密。第一集被初次召喚,第二十四集為將魔動戰士從黑暗中救出而力盡消失,第26集因得到太陽王冠的力量而重生。在OVA里,月之神力注入高耳族所造的雕像,進階為究極地魔動王。 | |
風之魔動王//Windsert( ウインザート) 駕駛員:山本加斯 司掌“防禦”的力量。拉動魔動機「魔動弓」的弓弦形成光箭射向天空,在空中畫出圓形魔法陣召喚。在第30集,卡斯將六頭龍之山上封印的巨石打碎,吹出的嶄新的風裡重生為超級風魔動王。 | ||
水之魔動王/Aquabeat(アクアビート) 駕駛員:拉比 司“力量回復”的力量。用「魔動陀螺」在水面畫出圓形魔法陣召喚。第33集,在靈魂井裡重生為超級水魔動王。 |
製作人員
演員表
各集目錄
集數 | 日語標題 | 粵語口述標題(香港TVB) | 國語口述標題(齊威DVD) | 國語口述標題(遼藝) |
---|---|---|---|---|
01 | 魔法の月から顏がでた! | 月球上的巨大機器人! | 從魔法之月上出現了巨臉! | 光能使者的甦醒 |
02 | この弓引くのはだーれ? | 邊個可以拉動把弓呢? | 能拉開這隻弓的是誰啊? | 誰拉開這隻弓? |
03 | ガスくん風にのる! | 乘風既加斯! | 卡斯 乘風而起吧! | 加斯君乘風而上 |
04 | コマを回せば三人目! | 邊個可以轉動魔動陀螺呢! | 能打動陀螺的就是第三人! | 陀螺大賽 |
05 | ドロボーにはドロボー!? | 海盜系邊度? | 以小偷治小偷? | 盜賊降盜賊 |
06 | 一発勝負! 水上コマ回し | 水上陀螺決戰 | 一次定生死!在水上打陀螺 | 水上決勝負 |
07 | 鏡よ鏡 どっちが早い? | 鏡之戰 | 魔鏡啊魔鏡 誰比較快呢? | 決戰鏡子人 |
08 | 竜巻爺さんがんばる! | 龍捲風伯伯加油呀! | 龍捲風爺爺加油!(第一層) | 龍捲風爺爺,加油! |
09 | 初めまして! ラビルーナ | 幸會呀!勒倫魔地 | 幸會了 兔之月! | 你好,聖地露娜 |
10 | 森の秘密は何だ! | 果園的秘密! | 森林的秘密是什麼? | 森林的秘密 |
11 | 肝だめしってコワイ! | 拎你既勇氣出嚟啦! | 試膽考驗好可怕! | 初試膽量 |
12 | これが噂のマジカルゴ? | 呢度就系加菲納森林嚟呀? | 這就是傳說中的魔法蝸牛? | 傳說中的光能蝸牛 |
13 | 世界樹が泣いている? | 世界樹在哭泣? | 世界樹在哭泣嗎? | 哭泣的世界樹 |
14 | 笑ってよ! 世界樹さん | 笑啦!世界樹 | 笑一個嘛!世界樹先生! | 世界樹復甦 |
15 | カメカメ島の大運動會 | 新龜兔賽跑嘅運動會 | 龜龜島的大運動會 | 烏龜島的運動會 |
16 | のってうかんで大津波 | 海嘯大危機 | 就乘上去吧!大海嘯! | 驚心動魄的衝浪 |
17 | キケンがグルグル! | 大旋渦嘅危險! | 危險轉個不停! | 危機重重 |
18 | みんな一緒に滝登り! | 我地一齊登上瀑布! | 大家一起攀登瀑布! | 征服瀑布 |
19 | シャボン玉もぐった! | 潛入氣泡世界! | 用泡泡潛下去了! | 哪兒來的泡泡 |
20 | 潮ふけやれふけ大鯨 | 挽救鯨魚大行動 | 噴出潮水噴出廢物!大鯨魚 | 恢復健康的大鯨魚 |
21 | やってきました大昔 | 嚟到古代世界 | 我來了喔!蠻荒時代 | 來到古代 |
22 | 恐竜君はぼくらの味方 | 恐龍系我地嘅朋友 | 恐龍是我們的朋友 | 恐龍朋友 |
23 | お日さまが消えてゆく | 太陽消失了 | 太陽公公消失了 | 太陽公公在消失 |
24 | ふりだしにもどる!? | 返回月面世界!? | 又回到起點了!? | 又回到了月球表面 |
25 | かぐや姫をさがせ! | 找尋佐拉皇冠! | 找出竹取公主! | 石板趣事 |
26 | スーパーはつよい! | 超級戰士! | 超級的!好強啊! | 超級光能使者 |
27 | ただいま! ラビルーナ | 我返嚟喇!勒倫魔地 | 我回來了!兔之月 | 我們回來了,聖地露娜 |
28 | 火あそびはタブー! | 玩火嘅敵人! | 玩火是不行的 塔布! | 禁止玩火 |
29 | ぬいぐるみで歌おう! | 布公仔之歌! | 套著布娃娃裝唱歌吧! | 神之歌 |
30 | もくもく山に風が吹く! | 高山颳起嘅強風! | 風吹在沉默的山峰! | 六龍山上的清風 |
31 | ドラゴン親子の大変身 | 飛龍母子嘅大變身 | 飛龍親子的大變身 | 火鳳凰母子大變身 |
32 | かき氷でスーイスイ! | 冰天雪地大競賽! | 在刨冰中 我游我游! | 冰上旅程 |
33 | この花はオレンダ! | 一千日開一次嘅花! | 這朵花是歐蘭達! | 千日花 |
34 | スベッたら大人! | 跌一交就變大人! | 滑倒了就會變大人! | 變老的魔法 |
35 | ふしぎコンビ行きます | 古怪嘅二人拍檔 | 有趣的同伴 出發囉 | 不可思議的夥伴 |
36 | 手作りヒコーキ飛んだ! | 人力飛機之旅! | 親手做的飛機 飛起來了! | 人力飛機 |
37 | とけない氷の謎をとけ | 不能溶解嘅冰塊 | 解開不會溶化的冰之謎 | 冰不融化之謎 |
38 | ルナがおもーい!! | 聖地好重呀!! | 聖地魯那好重啊!! | 露娜很危險 |
39 | おめざめ! 暗黒大邪神 | 黑暗大邪神甦醒 | 甦醒的暗黑大邪神 | 黑暗大邪神甦醒 |
40 | はじめましてお母さん | 母子重逢 | 初次見面 媽媽 | 你好,媽媽 |
41 | ただいまお母さん | 媽媽,我返嚟喇 | 我回來了 媽媽 | 媽媽,我回家啦 |
動畫音樂
- 作詞:荒木豐久
- 作曲:タケカワユキヒデ
- 編曲:山本健司
- 演唱:鈴木けんじ
- 作詞:荒木豐久
- 作曲:小杉保夫
- 編曲:山本健司
- 演唱:徳垣とも子
音像製品
音樂專輯
【標題】魔動王グランゾート」マジカル音楽大全集 【品番】COCX-39021~5 【發行商】コロムビア 【發售日】2015年2月25日 【封入特典】 小冊子《マジカル音楽解說書》 彩色:音樂集、ヒット曲集、シングル等使用的封面插圖集。 黑白: ・マジカルインタビューⅠ 作曲家 田中公平 ・マジカルインタビューⅡ 主題歌 鈴木けんじ ・マジカルインタビューⅢ ラビ役 安達 忍 ・各磁碟的歌詞・liner notes收錄 | |
【收錄曲目】<CD共5張> | |
[Disc 1]〈ヒット曲全集〉 01光の戦士たち 02君とBang!Bang! 03にんじんとグリグリ (ナレーション入り) 04マジカルゴ・アドベンチャー (ナレーション入り) 05オセロ&ドミノ (ナレーション入り) 06太陽を凍らせろ (ナレーション入り) 07輝く星、愛の星 (ナレーション入り) 08ど→だ 09でっかい命 10奇蹟のように 11ホロレチュチュパレロ 12仆の過去から仆の未來へ 13だから正義は勝つ! 14100年目の約束 15光の戦士たち (カラオケ) 16ホロレチュチュパレロ (カラオケ) 17仆の過去から仆の未來へ (カラオケ) 18だから正義は勝つ! (カラオケ) | [Disc 2]〈音楽全集TV版1〉01光の戦士たち (TVサイズ) 02月夢2050年 03冒険旅行 04ニンジン ニンジン 05光、出でよ、汝グランゾート 06魔動力ウォーズ 07不思議な世界ラビルーナ 08海賊が出たぞオ~! 09大地、ガスそしてラビ 10邪動神の挑戦 11大復活!光の三魔動王 12崩壊の日 13お母さん、仆元気です 14大地のテーマ (ナレーション入り) 15パワーアップ!グランゾート (ナレーション入り) 16聖地ルナ (ナレーション入り) 17ホロレチュチュパレロ (TVサイズ) |
[Disc 3]〈音楽全集TV版2〉01光の戦士たち (インストゥルメンタル) 02ラビルーナへようこそ! 03面白マジ軽しようぜ 04不思議な不思議な、魔動力 05月の內側には何がある!? 06瞼の母、故郷の空 07強敵!闇の三邪動王 08太陽王と暗黒大邪神 09仆の冒険が終わる日 (光の戦士たち) 10光の戦士たち (ナレーション入り) 11冒険旅行 (ナレーション入り) 12ど→だ (ナレーション入り) 13光、出でよ、汝グランゾート (ナレーション入り) 14でっかい命 (ナレーション入り) 15奇蹟のように (ナレーション入り) 16お母さん、仆元気です (ナレーション入り) 17ホロレチュチュパレロ (カラオケ・ナレーション入り) | [Disc 4]〈音楽全集OVA版〉01ラビからの手紙 02邪動族 再來 03邪動神 グルンワルド 04謎の少女 フィエナ 05大地とフィエナ 06高耳族 07フィエナの呪文 08ハイパーグランゾート 09大団円 10プロローグ・宇宙海賊の反亂 11魔動石・不吉な予感 12ニジンスキー博士とガス・ラビと老人 13ヒスパニオラ2世號・その勇姿! 14巨大な黒雲・ノーマンベイツ団 15酒場・ストーミィお杏登場!! 16不安なる船出・月へ…… 17お杏姉御の怒り大爆発!! 18不気味な表情 19魔神像出現 20オセロの活躍 21邪神の猛威! 22危うし魔動戦士たち 23敵地潛入 24グレコノーマン登場 25悪魔の空間 26正義の光 27大活劇!! 28エンディング・再會 |
[Disc 5]〈アニメイトカセットコレクション 魔動王グランゾート〉01花のお江戸のニンジン騒動 02こちらルナ衛星第2放送局 |
動畫碟片
【標題】魔動王グランゾート DVD-BOX【品番】MABT-9009 【發行商】パイオニアLDC 【發售日】2002年7月26日 【收錄內容】DVD9枚組:TV動畫、OVA《最後的魔法大戰》《冒險篇》收錄 【映像特典】無字幕OP&ED 【封入特典】蘆田豊雄、橘水樹&櫻林子特別繪製的W海報;Telecine New Master式樣;蘆田豊雄繪製的插圖BOX | |
魔動王 Blu-ray BOX | 【標題】魔動王グランゾート Blu-ray BOX 【品番】VPXY-72948 【發行商】バップ 【發售日】2014年12月24日 【收錄內容】Blu-ray 9枚組:TV動畫全41話、OVA《最後的魔法大戰》《冒險篇》收錄 【映像特典】 ・RabiLuna同窗會 ・OVA《ノン・ストップ・ラビ》 ・魔動コレクション(LD收錄映像特典) ・魔動コレクション玩具CM集 ・無字幕OP&ED ・第1話預告 ・放送番宣集 ・Blu-ray BOX發售預告 【聲音特典】副音軌 ・第1話 神志那弘志、吉松孝博 ・第24話 松岡洋子、松田辰也、安達忍 ・第34話 松岡洋子、松田辰也、安達忍 ・第35話 神志那弘志、吉松孝博 ・第41話 松岡洋子、松田辰也、安達忍 【封入特典】48頁小冊子(採訪:井內秀治/広井王子/大河原邦男/近藤信宏/荒川稔久/三井秀樹;演播室·實況座談會:神志那弘志/竹內浩志/吉松孝博/松下浩美/西村聡) |
關聯作品
- 魔動王第一集,大地在太空梭上看視頻時,電腦螢幕中曾出現魔神英雄傳中戰部渡的畫面,以及類似飛雲的角色。
- 魔動王第二十六集,大地等人在乘坐觀光車時,乘客中出現了疑似火美子的人物。和大地等人被保全抓住帶往警備室,警備室牆上的圖畫裡出現了疑似虎王的人物。
- 魔神英雄傳第二部第二集,第一星界中,薄餅競食大賽攤位內,牆上掛有加斯的照片。
- 魔神英雄傳2中某一集,小渡還在卡車上遇到了長得很像大地的小孩子,而且抱著小孩的母親也和美惠媽媽一模一樣。
- 魔神英雄傳2第十三集,火美子從袋子中掏出一堆雜物,雜物堆里中藏有一款風暴使者的模型。
- 《魔神英雄傳》的衍生作品,角色由《魔神英雄傳》及《魔動王》的SD化機體組成。一共推出了30款,以後又推出過不同形式的限定版。
- 新SD戰國傳 超機動大將軍篇——機動武神天鎧王
- 勇者王——ジェイダー(J-DER)
- 機動武鬥傳G——魔鬼高達(Devil Gundam)
- 天元突破紅蓮螺岩——螺岩(Lagann)(ラガン)
- 機動戰士00——GN-008 熾天使高達(Seravee Gundam)的Face Burst Mode形態