元曲三百首（中英文對照）

《元曲三百首（中英文對照）》是2009年1月出版的圖書，譯者許淵沖。

基本介紹

• 譯者：許淵沖
• ISBN：9787500120216
• 頁數：302
• 定價：22.00元
• 出版時間：2009-1

內容介紹

《元曲三百首》主要內容：元曲繼承和發展了唐詩和宋詞“興觀群怨”的優秀傳統：在意美方面，使詩歌更大眾化．在音美方面，使韻律更自由化，在形美方面，使格式更多樣化了。因此，元曲把詩歌進一步推向通俗化，口語化，靈活化，為近現代的白話文學開闢了道路，可以說是中國新文化運動的先聲。