基本介紹
- 中文名:兀刺赤
- 性質:蒙古語
- 出處:《元史·兵志二》
- 解釋:為掌車的或養馬的人
【元刺赤】蒙古贈承兆語。又趨霸民譯作“兒刺阿臣”、“兀赤”危再鞏棵,糠葛碑為掌車的或養馬的人。《擔束遙元史·兵志二》:“典車馬者,H幾民臭刺赤。”又乃鑽整籃《天香樓偶得·兀刺赤》:“元人掌馬者之稱。”
兀刺赤 【元刺赤】蒙古語。又譯作“兒刺阿臣”、“兀赤”,為掌車的或養馬的人。《元史·兵志二》:“典車馬者,H幾刺赤。”又《天香樓偶得·兀刺赤》:“元人掌馬者之稱。”
亦作“ 兀赤 ”。蒙古語的音譯。馬夫;管理驛馬的人。 出處 元·火源潔《華夷譯語》卷上:“馬夫,曰兀剌赤。”元·施惠《幽閨記·奉使臨番》:“兀剌赤,兀剌赤,門外等多時。”明·朱有燉《桃源景》第四折:“[浄白]...
兀剌阿臣 兀剌阿臣,即“兀刺赤”。元朝怯薛執事名。典車馬。沿革 兀剌阿臣,即“兀刺赤”。元朝怯薛執事名。典車馬,又譯 “兀刺阿臣” (意為“馬夫”)。職責 驛站馬夫及掌鋪馬者亦用此稱。
為天子主文史者,曰必閉赤。親烹飪以奉上飲食者,曰博爾赤。侍上帶刀及弓矢者,曰云都赤、闊端赤。司閣者,曰八刺哈赤。掌酒者,曰答剎赤。典車馬者,曰兀刺赤、莫倫赤。掌內府尚供衣服者,曰速古兒赤。牧駱駝者,曰帖麥...
兀刺阿臣為ularaoin,ulaoin之對音,或作兀刺赤(ularaoi,ulaoi),ulara為驛馬,ci系管護人的接尾語,其意不外乎驛馬人。初似來自土耳其語,後訛為蒙古語。如此考證之後,則札木臣及兀刺阿臣的意思已經煥然冰釋。再如他對《經...