像眼淚般的人

像眼淚般的人

《像眼淚般的人》是由沈昌珉演唱的一首歌曲,由박민정填詞,안영민譜曲,是韓國KBS電視台自2012年11月21日起制播的水木連續劇《田禹治》的插曲,收錄於專輯《田禹治 O.S.T Part 2》中。於2012年12月18日在Melon、Genie、Soribada等音樂網站中公開。

基本介紹

  • 中文名稱:像眼淚般的人
  • 外文名稱:눈물 같은 사람
  • 所屬專輯:田禹治 O.S.T Part 2
  • 歌曲時長:4分01秒
  • 發行時間:2012年12月18日
  • 歌曲原唱沈昌珉,최강창민
  • 填詞:박민정
  • 譜曲:안영민
  • 音樂風格:Ballad
  • 歌曲語言:韓語
  • 發行公司CJ E&M
  • 專輯類別:原聲帶、影視音樂 
歌曲歌詞,韓語版歌詞,漢語版歌詞,歌曲鑑賞,

歌曲歌詞

韓語版歌詞

최강창민-눈물 같은 사람
보고 싶다 내 사랑 내 눈물 같은 사람
한없이 흘려도 니가 다시 보고 싶다
나의 눈 속에 가슴에 살아 있는 너
다시 널 안을 수 있다면
그리운 사랑아 내 사랑아 날 돌아볼 수는 없니
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아
내 사랑아
바라 본다 내 사랑 만질 수가 없어도
그 얼굴 그 눈빛 아프도록 바라 본다
나의 눈물도 상처도 안아준 사람
세상에 너 하나였잖아
그리운 사랑아 내 사랑아 날 돌아볼 수는 없니
입술이 닳도록 널 불러 봐도 닿을 수 없나봐
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리워
바람처럼 너의 곁에 있을게 보이지 않아도
영원히 너를 지켜줄게
사랑해 사랑해 가슴이 터지게 불러도 넌 듣지 못하니
세상 어느 곳에 있어도 난 너를 찾아갈게
숨이 멎는 그 날이 와도 난 너를 기다려
다시 사랑하고 싶어 미치도록 그리운 사랑아

漢語版歌詞

最強昌珉 - 像眼淚般的人
想念你 我的愛
就如我眼淚一般的人
即使時間不停流逝
我也想再次遇見你
在我的眼裡 我的心裡
栩栩如生的你
如果可以再次擁你入懷
想念的愛啊 我的愛
不能回頭看著我么
即使喊你喊到嘴唇磨破
好像也無法觸及你
無論你在世界的哪個角落
我都會去尋找你
即使停止呼吸的那天來到
我也會等著你
想再一次愛上你
瘋狂思念的愛啊
我的愛
凝望著我的愛
即使無法碰觸你
那樣的臉 那樣的眼神
凝望到心痛
我的眼淚 我的傷口
給予安慰的人
這世上不是只有你么
想念的愛啊 我的愛
不能回頭看著我么
即使喊你喊到嘴唇磨破
好像也無法觸及你
無論你在世界的哪個角落
我都會去尋找你
即使停止呼吸的那天來到
我也會等著你
想再一次愛上你
瘋狂地思念
像微風一樣在你身邊圍繞
即使你看不到我
永遠守護著你
我愛你 我愛你
呼喊你到心碎 你也聽不到么
無論你在世界的哪個角落
我都會去尋找你
即使停止呼吸的那天來到
我也會等著你
想再一次愛上你
瘋狂思念的愛啊

歌曲鑑賞

這是一首敘事抒情曲,屬於比較典型的韓式Ballad曲風,整體編曲主要由鋼琴和小提琴構成,旋律悠長,曲風細膩。該曲抒發了劇中男主角田禹治對女主角洪舞煙的讓人心痛的愛情,沈昌珉用敘事般的演唱由輕及重,副歌的高音部分感情處理跌宕起伏,體現出歌曲的層次感,其獨特的嗓音和感染力讓這份情感體現的更加急切而真實.。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們