本指南將主要收集一些在編輯傳統戲劇類詞條時會遇到的問題,為有志於編輯傳統戲劇類相關詞條的科友提供一些關鍵性指南,以期能夠讓科友對傳統戲劇類詞條的編輯有所了解,並能夠基本掌握傳統戲劇類詞條的編輯邏輯與規範。
基本介紹
- 中文名:傳統戲劇類詞條編輯指南
- 範圍:傳統戲劇類
- 主管團隊:百科文藝組
- 類型:特色詞條編輯指南
範圍、名稱確定,名片編寫,概述內容,基本信息欄,參考目錄,通用要求,參考資料,不當用語,正文排版,
範圍、名稱確定
本類詞條編輯範圍是中國地方傳統戲劇劇種。首先要確定該詞條是否為標準詞,本類詞條主要為世界、中國國家、省、市級非物質文化遺產中傳統戲劇類,詞條標準名的確定以國務院、文化部、非物質文化遺產司、省文化廳、省非物質文化遺產保護工作廳、市文體廣局等負責非物質文化遺產審核單位公布的名錄為準。
不屬於非物質文化遺產的傳統戲劇,一般按照地方行政單位公布的名稱作為標準名。
名片編寫
概述內容
第一段 名稱,定義。基本格式為XX(戲劇名稱)(有別名可在括弧中寫上別名),XX(起源、流行地區)傳統戲劇,XX級非物質文化遺產之一(不屬於非遺類可不寫這句)。
第二段 該劇種歷史發展以及文化特徵,注意不要太長。
第三段 在什麼時間被定位非物質文化遺產,編號。開頭寫時間,後面寫被列入XX目錄,如有入選其它重要的保護目錄也可以寫上。此段必須有參考資料。
非遺類以上三段均要求,不屬於非遺類不要求第三段。
概述圖
1、概述圖與正文圖片不要存在無意義重複。
2、圖片標準尺寸,符合最低16萬像素。
3、圖片正確、無水印,推薦使用演出圖片。
基本信息欄
選用文化-民俗-其他民俗模板(等非遺模板上線可使用文化-非物質文化遺產模板)。
非遺類
中文名稱與詞條名稱保持統一 | 批准時間 | 非遺級別 |
非遺類別 | 申報地區 | 非遺編號 |
示例格式:
中文名稱 正字戲
批准時間 2006年5月20日
非遺級別 國家級
非遺編號 Ⅳ—15
非遺類別 傳統戲劇
申報地區 廣東省陸豐市
註:非遺類必須包括以上六項
不屬於非遺類
中文名稱 與詞條名稱保持統一 | 起源年代 寫明具體的朝代 |
流行地區 該戲劇流行地區 | 起源地區 該戲劇的起源地區 |
示例詞條:正字戲,石家莊絲弦,廣昌孟戲,四平戲,雁北耍孩兒
義項名稱:選用XX(流行地區)地方傳統戲劇,例如正字戲,義項名稱為:廣東省陸豐市地方傳統戲劇
參考目錄
一級目錄 | 二級目錄 | 包含內容 | 相關性 |
歷史淵源 | 可根據具體情況設定二級目錄 | 該戲劇的歷史起源、發展過程 | 強 |
文化特徵 | 根據具體情況設定二級目錄 | 該戲劇的文化特徵,例如唱腔、念白、語言、伴奏樂器、服飾、劇情、道具、表演等各方面,二級目錄名稱靈活。 | 強 |
代表劇目 | 無 | 羅列該戲劇的代表劇目,數量較少的情況下可間接,數量較多的情況羅列劇目名稱即可。 | 強 |
分布地區 | 無 | 表述該戲劇的主要流行分布地區 | 弱 |
傳承保護 | 傳承價值(強) | 表述傳承的價值、藝術價值、歷史價值等。 | 強 |
傳承現狀 | 表述傳承發展面臨的現狀(主要是困境)。 | ||
傳承人物(強) | 傳承的代表人物,必須是國家級或省級非遺認定的傳承人,級別需寫明。 | ||
保護措施(強) | 有關部門或個人對該戲劇採取的保護措施。 | ||
主要流派 | 無 | 簡述該戲劇的主要流派,添加小標題或者二級目錄分別表述 | 弱 |
社會影響 | 重要展覽、榮譽表彰、社會活動等,至少一個事件。 | 根據設定的二級目錄分別表述相關內容。 | 強 |
該類別特色標準為完善所有強目錄。優質的標準為至少完善四個目錄(其中至少三個強目錄),並達到優質貢獻的最佳化量要求。如還有其它緊密圍繞該戲劇的內容,可以根據實際情況適當添加目錄。
通用要求
各目錄編寫格式
歷史淵源:按照時間順序描述起源、發展過程,建議按照具體朝代劃分段落,每個段落不可太長。
文化特徵:按照不同方面設定二級目錄分別加以表述,內容太少可不加二級目錄。邏輯層次儘量按照從整體到局部,二級目錄名稱靈活。
傳承保護:按照二級目錄要求的內容編寫,傳承人物一段寫一人。
社會影響:格式上應該按照一個事件(展覽、榮譽、活動)一行的原則。
注意事項
傳統戲劇類詞條正文圖片不能少於5張,可以設定圖冊也可以單列,圖片不要有網址、水印(百科水印除外)。
注意歷史淵源和傳承保護的區分,歷史淵源是戲劇的發展情況,傳承保護偏重於保護,特別是相關的保護措施,應該放到保護措施的目錄下。
傳承價值主要是文化價值、藝術價值、歷史價值等,注意與文化特徵進行區分。
傳承人物下的內容,必須是國家級或省級認定通過的該非遺項目傳承人。
每個一級目錄下,二級目錄如果內容偏少(一兩行),應該取消二級目錄,改成加粗。
參考資料
主詞條:中文百科:可靠的來源、中文百科:參考資料,參閱主詞條中對於參考資料的界定。
一般建議到國家級、省級非遺官網尋找資料,配合讀秀上的書籍資料、期刊論文、權威新聞媒體報導等。
詞條中所有強目錄必須覆蓋參考資料,且詞條整體參考資料覆蓋率不得低於70%。
該類詞條中傳承保護、主要流派、社會影響必須100%覆蓋參考資料。
參考資料來源不應該單一,至少三條不同來源,同一新聞、書籍不同頁碼視為同一來源。
不當用語
1、包含立場性(如:我國、外國)、時效性(如:今年、近幾年)言辭。解決方式:我國修改為中國,國外可修改為中國之外。有時可用世界代替,時效性的措辭搜尋出具體資料時間來確定。
2、新聞用語:據悉、相關新聞、XX向XX記者說、根據XX媒體報導。
3、主觀用詞。
4、措辭不當。
2、新聞用語:據悉、相關新聞、XX向XX記者說、根據XX媒體報導。
3、主觀用詞。
4、措辭不當。
正文排版
空白空格:目錄和圖文之間不要存在無意義的空白和空格,圖片存在留白過多,此時要考慮是否需要這么多圖片以及圖片加的地方是否文字太少,需要把這兩種情況的圖片移動到其他位置下或刪除。