塞特犬肖恩浪跡森林，沒有野外生存經驗的它將如何應對飢餓？自從它來到這片森林後，森林裡和附近的牧場怪事不斷發生：陷阱里的獵物被偷、餵養的家禽被殺、養了多年的獵犬被拐，是誰幹的？是肖恩嗎？肖恩日思夜想的那個人又將在哪裡與它重逢呢？
基本介紹
- 書名：傳世今典·動物小說:荒野奇緣
- 作者：吉姆·凱爾高 (Kjelgaard J.)
- 出版社：外語教學與研究出版社
- 頁數：216頁
- 開本：16
- 品牌：外語教學與研究出版社
- 外文名：Outlaw Red
- 譯者：程淑娟
- 出版日期：2013年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787513526753
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《傳世今典·動物小說:荒野奇緣》是一部寵物犬在荒野的生存史。
作者簡介
作者:(美)吉姆.凱爾高
圖書目錄
第一章演出狗
第二章哈特叔叔
第三章流浪者
第四章斯萊什
第五章佩妮
第六章獵犬隊
第七章私奔
第八章逃犯
第九章饑寒交迫
第十章捕狼夾
第十一章黑夜中的旅行
第十二章宿仇
第十三章決鬥
第二章哈特叔叔
第三章流浪者
第四章斯萊什
第五章佩妮
第六章獵犬隊
第七章私奔
第八章逃犯
第九章饑寒交迫
第十章捕狼夾
第十一章黑夜中的旅行
第十二章宿仇
第十三章決鬥
序言
與動物同行
在這個世界上，人類從來無法孤獨行走：
在來自北歐並影響世界的聖誕節傳統中，聖誕老人一直駕著馴鹿拖拉的雪橇為孩子送去禮物；《丁丁歷險記》中的丁丁的身後總會跟隨著勇敢忠誠的寵物小狗白雪；而在電影《我是傳奇》中，當世界末日到來的時候，導演也明白至少要給孤獨的男主角留下一個夥伴——頭德國牧羊犬。
人們已經習慣在動物身上寄託自己的情感。
“問世間情為何物，直教生死相許？”元好問這句詞歷來廣為世人所傳頌。但恐怕沒有多少人知道這首詞的誕生卻源於一對大雁。元好問赴并州趕考，在汾水邊遇到一個獵人。獵人告訴他，早上自己捕到了一隻大雁，把它殺死了，另一隻雁本來已經逃出了羅網，卻一直悲鳴不肯離去，後來竟然撞地而死。元好問感慨萬千，向獵人買下了這兩隻雁，將它們合葬在汾水岸邊，壘石為塋，稱之為“雁丘”，並作《雁丘詞》記之。
人類將動物作為原型進行創作早在石器時代就已經開始了，很多原始人留下的岩畫記載了人和動物最初的接觸、角逐和相互影響。
人類在文學創作中書寫動物，其實也是在不斷地尋找自身在進化過程中丟失的一部分。
動物文學一直是文學領域中的一個重要組成部分。就世界範圍來說，動物文學發展到今天，無論在數量還是質量上都取得了非凡的進步。很多優秀的動物小說被介紹到中國，傑克·倫敦的《荒野的呼喚》和《白牙》、歐內斯特·湯普森·西頓的《我所知道的野生動物》、艾瑞克·莫布里·奈特的《靈犬萊西》、維·比安基的《森林報》，當然還有欽吉斯·艾特瑪托夫的《永別了，古利薩雷》，等等。不過，即使如此，仍然尚有很多優秀的動物小說並沒有進人中國讀者的視野。
外研社傾力打造的“傳世今典·動物小說”系列叢書的宗旨，就是想把更多優秀的動物文學作品介紹給中國的讀者。
繼第一輯推出的四本動物小說之後，第二輯的四本也順利翻譯出版。
這四本，也是關於狗的。
我自幼喜歡狗，也以狗為題材創作過一些作品，我的長篇小說《鬼狗》，就是為紀念陪我度過童年草原生活的兩頭乳白色蒙古牧羊犬而作。
在我的童年時代，在內蒙古大興安嶺地區，還能夠見到一些以原始方式狩獵的獵人。由於無錢購置獵槍，他們以原始的獵刀和長矛為武器，沿用最古老的方式獵殺熊和野豬等大型猛獸。在狩獵中，他們唯一的助手就是自己的獵犬。
這種更接近於蠻荒時代的狩獵方式異常危險，需要獵人與自己的獵犬完美的配合。不管狩獵成功與否，用這種方式狩獵的獵人只要稍有不慎就會發生危險，輕則受傷，重則殞命。那些被廣為傳頌的獵人的身上都會留下即使癒合之後也異常可怕的傷疤。而對於獵犬來說，受傷是不可避免的，很多時候，狩獵總是伴隨著獵犬接二連三的死亡。不過，通過這種實戰中的淘汰，剩下的往往是最精悍兇猛的真正的獵犬，它們基因中那種捕獵的欲望被最大限度地激發出來。它們傷痕累累，冷漠、兇狠，對待野獸毫不留情，懂得在完成獵殺的同時保護自己，而在主人的生命受到威脅時，它們會毫不猶豫地以自己的性命與野獸相搏。正因如此，只有那些最優秀的狗才能成為獵人最好的夥伴和助手，協助獵人捕殺猛獸。在那個遠去的聽起來更像傳說的時代，獵犬與自己的主人一起締造了一個又一個關於勇氣的傳奇。
具體來說說這四本小說。
《荒野奇緣》中講到一頭在荒野中求生的愛爾蘭賽特犬。目前世界上有四百多個犬種，這些犬種之間在體型大小上差異巨大——從巨人般的德國大丹犬到手可盈握的墨西哥吉娃娃犬，當然，這不過是人類出於狩獵、守衛、陪伴等多種功能考慮的定向繁殖的結果。不過，一旦有機會回到荒野之中，它們隱藏於身體中的那種與上萬年前分道揚鑣時的狼並無區別的狂野血性就會再次被喚醒，它們可以像自己的祖先一樣捕獵、頑強地生存。文中叫做肖恩的賽特犬，儘管最初僅僅是作為一頭展示犬而存在，但是當突發意外進入荒野之後，那些潛伏的本能迅速回到了它的身上，它開始捕獵，在與野狗的爭鬥中求生，直到最終回到人類身邊，這也是所有賽特犬最嚮往的歸宿。
《狼犬卡維克》講述的是一個愛與歸屬的故事。一頭擁有四分之一狼血統的雪橇犬，在近似殘酷的生存環境中長大，“但獨眼龍查理卻只培養它的狼性”。當它遇到救助自己的男孩，“渴望陪伴、渴望愛、渴望被人關注是狗的天性，現在這些沉睡的天性正在卡維克的身體裡復甦”。這頭擁有狼血統的強悍的雪橇犬，經歷劫難之後重拾勇氣，並最終越過海灣，奔襲兩千英里回到主人的身邊。
在《獵獅犬》中，提到的是一種並不被大眾所了解的小型梗犬——凱恩梗犬，這種體重不會超過七千克的小型獵犬以其旺盛的鬥志、令人稱嘆的勇氣和永不放棄的精神成為北美獵人不可或缺的狩獵助手。在這種獵犬的幫助之下，獵人最終殺死了肆意獵殺牲畜並傷害人類的山獅。但是，我們是否考問過，這種數萬年前即遊蕩於北美大陸的完美貓科動物，頂級的獵手，為什麼會墮落成為襲擊牲畜的殺手？探其根源，仍然是因為人類在幼年時將其捕獲囚禁，使這自由生靈的心理極度扭曲，進而在習性上發生了可怕的改變。當然，最終人類也為自己的行為付出了代價。但將山獅捕殺不是唯一的辦法，在現在與未來，怎樣恢復被人類在近百年內破壞的自然秩序，是我們必須認真思考並迅速尋找到解決方式的一個重要課題。
《雪地逃生》里，主角是一頭獵鹿犬與哈士奇的混血犬，它協助主人到最偏遠的北方地區救助遇險的科學家。如果沒有這頭名叫奇里的狗的幫助，恐怕人類永遠無法走出那片無盡的荒野。此書也可以作為在北方叢林裡遇險後的生存指南，裡面羅列了幾乎所有的生存技藝。當然，歸根結底，結論只有一條：狗是人類最好的朋友。
外研社再次譯介的四本動物小說，與之前的四本，是近幾年國外動物小說譯介中的精品，今後還會翻譯引進更多的優秀動物小說作品。讓我們期待這個“傳世今典·動物小說”系列，為動物小說愛好者帶來一次又一次真正意義上的饕餮盛宴。
格日勒其木格·黑鶴
在這個世界上，人類從來無法孤獨行走：
在來自北歐並影響世界的聖誕節傳統中，聖誕老人一直駕著馴鹿拖拉的雪橇為孩子送去禮物；《丁丁歷險記》中的丁丁的身後總會跟隨著勇敢忠誠的寵物小狗白雪；而在電影《我是傳奇》中，當世界末日到來的時候，導演也明白至少要給孤獨的男主角留下一個夥伴——頭德國牧羊犬。
人們已經習慣在動物身上寄託自己的情感。
“問世間情為何物，直教生死相許？”元好問這句詞歷來廣為世人所傳頌。但恐怕沒有多少人知道這首詞的誕生卻源於一對大雁。元好問赴并州趕考，在汾水邊遇到一個獵人。獵人告訴他，早上自己捕到了一隻大雁，把它殺死了，另一隻雁本來已經逃出了羅網，卻一直悲鳴不肯離去，後來竟然撞地而死。元好問感慨萬千，向獵人買下了這兩隻雁，將它們合葬在汾水岸邊，壘石為塋，稱之為“雁丘”，並作《雁丘詞》記之。
人類將動物作為原型進行創作早在石器時代就已經開始了，很多原始人留下的岩畫記載了人和動物最初的接觸、角逐和相互影響。
人類在文學創作中書寫動物，其實也是在不斷地尋找自身在進化過程中丟失的一部分。
動物文學一直是文學領域中的一個重要組成部分。就世界範圍來說，動物文學發展到今天，無論在數量還是質量上都取得了非凡的進步。很多優秀的動物小說被介紹到中國，傑克·倫敦的《荒野的呼喚》和《白牙》、歐內斯特·湯普森·西頓的《我所知道的野生動物》、艾瑞克·莫布里·奈特的《靈犬萊西》、維·比安基的《森林報》，當然還有欽吉斯·艾特瑪托夫的《永別了，古利薩雷》，等等。不過，即使如此，仍然尚有很多優秀的動物小說並沒有進人中國讀者的視野。
外研社傾力打造的“傳世今典·動物小說”系列叢書的宗旨，就是想把更多優秀的動物文學作品介紹給中國的讀者。
繼第一輯推出的四本動物小說之後，第二輯的四本也順利翻譯出版。
這四本，也是關於狗的。
我自幼喜歡狗，也以狗為題材創作過一些作品，我的長篇小說《鬼狗》，就是為紀念陪我度過童年草原生活的兩頭乳白色蒙古牧羊犬而作。
在我的童年時代，在內蒙古大興安嶺地區，還能夠見到一些以原始方式狩獵的獵人。由於無錢購置獵槍，他們以原始的獵刀和長矛為武器，沿用最古老的方式獵殺熊和野豬等大型猛獸。在狩獵中，他們唯一的助手就是自己的獵犬。
這種更接近於蠻荒時代的狩獵方式異常危險，需要獵人與自己的獵犬完美的配合。不管狩獵成功與否，用這種方式狩獵的獵人只要稍有不慎就會發生危險，輕則受傷，重則殞命。那些被廣為傳頌的獵人的身上都會留下即使癒合之後也異常可怕的傷疤。而對於獵犬來說，受傷是不可避免的，很多時候，狩獵總是伴隨著獵犬接二連三的死亡。不過，通過這種實戰中的淘汰，剩下的往往是最精悍兇猛的真正的獵犬，它們基因中那種捕獵的欲望被最大限度地激發出來。它們傷痕累累，冷漠、兇狠，對待野獸毫不留情，懂得在完成獵殺的同時保護自己，而在主人的生命受到威脅時，它們會毫不猶豫地以自己的性命與野獸相搏。正因如此，只有那些最優秀的狗才能成為獵人最好的夥伴和助手，協助獵人捕殺猛獸。在那個遠去的聽起來更像傳說的時代，獵犬與自己的主人一起締造了一個又一個關於勇氣的傳奇。
具體來說說這四本小說。
《荒野奇緣》中講到一頭在荒野中求生的愛爾蘭賽特犬。目前世界上有四百多個犬種，這些犬種之間在體型大小上差異巨大——從巨人般的德國大丹犬到手可盈握的墨西哥吉娃娃犬，當然，這不過是人類出於狩獵、守衛、陪伴等多種功能考慮的定向繁殖的結果。不過，一旦有機會回到荒野之中，它們隱藏於身體中的那種與上萬年前分道揚鑣時的狼並無區別的狂野血性就會再次被喚醒，它們可以像自己的祖先一樣捕獵、頑強地生存。文中叫做肖恩的賽特犬，儘管最初僅僅是作為一頭展示犬而存在，但是當突發意外進入荒野之後，那些潛伏的本能迅速回到了它的身上，它開始捕獵，在與野狗的爭鬥中求生，直到最終回到人類身邊，這也是所有賽特犬最嚮往的歸宿。
《狼犬卡維克》講述的是一個愛與歸屬的故事。一頭擁有四分之一狼血統的雪橇犬，在近似殘酷的生存環境中長大，“但獨眼龍查理卻只培養它的狼性”。當它遇到救助自己的男孩，“渴望陪伴、渴望愛、渴望被人關注是狗的天性，現在這些沉睡的天性正在卡維克的身體裡復甦”。這頭擁有狼血統的強悍的雪橇犬，經歷劫難之後重拾勇氣，並最終越過海灣，奔襲兩千英里回到主人的身邊。
在《獵獅犬》中，提到的是一種並不被大眾所了解的小型梗犬——凱恩梗犬，這種體重不會超過七千克的小型獵犬以其旺盛的鬥志、令人稱嘆的勇氣和永不放棄的精神成為北美獵人不可或缺的狩獵助手。在這種獵犬的幫助之下，獵人最終殺死了肆意獵殺牲畜並傷害人類的山獅。但是，我們是否考問過，這種數萬年前即遊蕩於北美大陸的完美貓科動物，頂級的獵手，為什麼會墮落成為襲擊牲畜的殺手？探其根源，仍然是因為人類在幼年時將其捕獲囚禁，使這自由生靈的心理極度扭曲，進而在習性上發生了可怕的改變。當然，最終人類也為自己的行為付出了代價。但將山獅捕殺不是唯一的辦法，在現在與未來，怎樣恢復被人類在近百年內破壞的自然秩序，是我們必須認真思考並迅速尋找到解決方式的一個重要課題。
《雪地逃生》里，主角是一頭獵鹿犬與哈士奇的混血犬，它協助主人到最偏遠的北方地區救助遇險的科學家。如果沒有這頭名叫奇里的狗的幫助，恐怕人類永遠無法走出那片無盡的荒野。此書也可以作為在北方叢林裡遇險後的生存指南，裡面羅列了幾乎所有的生存技藝。當然，歸根結底，結論只有一條：狗是人類最好的朋友。
外研社再次譯介的四本動物小說，與之前的四本，是近幾年國外動物小說譯介中的精品，今後還會翻譯引進更多的優秀動物小說作品。讓我們期待這個“傳世今典·動物小說”系列，為動物小說愛好者帶來一次又一次真正意義上的饕餮盛宴。
格日勒其木格·黑鶴
