《倫洋書坊：紅字》是2004年10月北京十月文藝出版社出版的圖書，作者是[美]霍桑。
基本介紹
- 中文名：倫洋書坊：紅字
- 作者：[美]霍桑
- ISBN：9787530204856
- 頁數：97頁
- 定價：6.8元
- 出版社：北京十月文藝出版社
- 出版時間：2004年10月
- 裝幀：平裝
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《紅字》是霍桑的第一部長篇小說，一八五O年該書問世後，霍桑一舉成名，成為當時公認的重要的作家。
《紅字》故事的背景，是一六五O年前後的波士頓，當時的居民是一六二O至一六三O年間來此定居的第一代移民。他們都是在英格蘭故土受詹姆斯一世迫害而抱著創建人間樂土的理想來新大陸的請教（即加爾文教）徒，史稱“朝聖的教父”。清教徒在英國最初是反抗羅馬教皇專制、反對社會腐敗風氣的，他們注重理智，排斥感情，推崇理想，禁絕欲望；後來卻發展到極端，不但迫害異端。甚至連婦女在街上微笑都要處以監禁，兒童嬉戲也要加以鞭打。
《紅字》的故事一開篇，映入讀者眼帘的，昔先是“新殖民地的開拓者們”在萬事草創之時忘不了與墓地同時修建的監獄，這株“文明社會的黑花“從來不曾經歷過自己的青春韶華”，因為它“與罪惡二字息息相關”，它那猙獰陰森的外貌，連同門前草地上“過於繁茂地簇生著的不堪入目的雜革”，都增加了晦暗淒楚的色調，然而在這一片灰黑之中，卻傲然挺立著一叢玫魂，“盛開著寶石船的花朵”，象徵著人類的道德……接下來，便出觀了女主人公海絲特·白蘭，懷抱初生的珠兒，“她煥發的美麗，竟把籠盡著她的不幸和恥辱凝成一輪光環”，令人聯想起“聖母的形象”。這樣一段胡胡如生的文字，不但為我們展現了人物活動的舞台背景，而且啟發讀者去思考作品的主題。
這種用略帶神秘色彩的自然景象烘托環境、渣染氣氛和映襯人物心理的手法俯拾皆是，突出的便是丁梅斯代爾牧師和海絲特及珠兒在夜晚和密林中的兩次會見：由紅字連繫在一起的幾個主要人物的同時出場，如同戲劇中迭起的高潮，把全書緊織在一個嚴密的結構之中。
作者還把這種手法用於刻畫人物液他的筆下次要人物的是非善惡和他們之間的思恩怨怨寫得十分含蓄，而幾個主要人物則通過個別的心理挖掘、成雙的組合的衝突和同時出場亮相的交匯，交待出各人與紅字相關的象徵。
全書寫到的人物不過十多個，其中有姓名的不超過十個。值得注意的是貝靈漢總督、威爾遜牧師、西賓斯老夫人和那位年輕有同情心的姑娘這四個次要人物，他們分別是珠兒、丁梅斯代爾牧師、羅傑·齊靈握斯和海絲特這四個主要人物的反襯或影子。而四名主要人物又形成兩對，使他們的個性在相得益彰之中予以酣暢淋漓的表現。
圖書目錄
牢門
市場
相識
會面
赫絲特做針線活兒
珍珠兒
總督大廳
小精靈與牧師
醫生
醫生和病人
內心世界
牧師夜遊
赫絲特的另一面
赫絲特和醫生
赫絲特和珍珠兒
林中漫步
教長和教民
陽光燦爛
溪邊的孩子
迷惘困惑的牧師
新英格蘭的節日
遊行
紅字顯露
尾聲
譯後——真善美與假醜惡的搏鬥
