基本介紹
含義,出處,出處1,出處2,大熱倒灶,含義,舉例,狗屁倒灶,蕭紹方言,上海話,
含義
倒灶,主要見於方言,是用於指代"糟了、壞了"倒霉、不幸運之類的事情。說“倒灶”,可以是對於已經發生的後果忿燜,也可以是對某事在某種程度下預埋的不利結果而生髮感慨。
出處
漢揚雄《太玄經·灶》:“灶滅其火,惟家之禍。”後因以“倒灶”謂時運不濟,倒霉。
元王曄《桃花女》四折:“敢是這老頭兒沒時運,倒了灶了。”
《西遊記》二五回:“行者笑道:你遇著我就該倒灶,乾我何事!”
出處1
清末,吳薌厈著《客窗閒話》,有“馮皮匠”篇,寫武林人馮皮匠負了五吊銅錢的債,年關躲債到了紫陽山洞。沒料到洞裡已有一人端坐,綢袍緞襖。相問,方知是洋貨行郭老闆,因貨發到四方郡縣,年關夥計收銀未歸,而各方貨商“坐取貨價,需五十萬金”,郭老闆怕吃官司,也來躲債。郭卸下一隻金鐲,要馮皮匠去換了碎銀還了債再搞點吃的到洞裡。馮回到家中,其妻欣喜若狂,說,“久不舉火矣,灶灰堆積。”於是夫妻倆忙著扒灰清灶。只因“鹵莽從事,灰去而灶崩。”馮妻大叫,“真倒灶矣!”
出處2
相傳很久以前,在三秦大地的秦嶺山脈,有一悠長而狹窄的交通要塞,四季常清的碧山清泉,錚亮而清澈的溪水,常年不懈地湍流徑奔著,風景秀麗的高山大川,被奼紫嫣紅的花朵,和碧藍翠綠的青山綠水所掩映,九曲十八彎的崗戀勝景,山回山抱的,綿綿延延的依山傍水纏繞著,一條曲折細長的鄉間小路,順著自然的山道,對接著幾百里外的遼闊平原和美麗的都市,特殊的地理環境和地理位置,使之成為兩地的交通樞紐和咽喉瓶頸。
在這人煙稀少的深山裡,依山偎水的小道旁,獨居著一戶人家,只有年青的夫妻二人生活在這裡,男的人稱“倒灶”,反正是爹娘起的名字,也沒有什麼特殊的含義。
夫妻二人日出而做,日落而息,勤勞而辛辛苦苦的耕耘在自己開墾的土地里,節節儉儉的珍惜著血汗換來的每一分錢,甚至於在漆黑的夜晚,也捨不得點亮那小小的一盞油燈。
不知是命運乖舛,還是機遇未曾,無論如何的努力和奮鬥,日子卻越過越窮。種啥啥不長,養啥啥不成。莊稼不是澇災就是旱災,要么就是蟲害野獸遭賤。飼養的雞鴨豬羊,剛初長成,不是病患就是狼蟲虎豹的侵襲,要么無緣無故的丟失。夫妻二人,不是這病就是那病的,沒完沒了的折磨折騰著二人,結婚好多年了,也沒個孩子,日子實在到了山窮水盡,讓人憐惜的境況。
有過路者及客商,從其家門前經過,經常在這裡小憩,心地善良的倒灶夫妻,拿出自己採擷炮製的山茶,用甘甜的山澗泉水,沏泡出碧綠的茶水,無償的供給人們品嘗飲用,對路人所遇到的困難,從來都是無償的竭盡全力的幫助。
山水重複疑無路,柳暗花明又一村。
從山上採回藥草,精心地煨湯製藥,親人般的調理治療,並拿出家中僅有的,那一點點少的可憐的種糧,研磨成面,做成稀糊糊,讓道士充飢。
在倒灶夫妻精心細緻的照料下,遊方道士的病,過了幾天,竟然奇蹟般地恢復如初了。
遊方道士臨走前,感激心地善良的倒灶夫妻,經過認真的思索,給倒灶夫妻說:你們的命運確實太乖舛了,日子過的真清苦,我這次要去好遠好遠的地方,回來時,要帶回一大筆金銀財寶的,到時候擠兌一些給你們,保證足夠你們一生享用了。但我有一個小小的要求,就是從今天晚上起,你們每晚過了子時,要準時的點亮家裡的小油燈,無論你睡覺也好,起來幹活也好,燈一定要準時點亮,因為,我說不準那一天突然迴轉而來,如果說看不到你家的燈光,錯過了感恩戴德的機會,那就別怨恨我了。千萬!千萬!說完揚長而去。
倒灶夫妻,心裡一百個想不通,心想,日子本來已經窮困潦倒到如此地步,那還有買油點燈的錢呢?但想到遊方道士誠心誠意的情誼,生怕真的錯過了那么一天的機遇,其不可惜。隨即狠下心來,借錢購買了些燈油,從第二天子時開始,準時的點亮了油燈。
大山深處的黑夜,被高山險峰摺疊遮擋的,從來都是漆黑一團,黑的伸手不見五指的,有夜間早行過路者,多少年來從這裡經過,都是膽顫心驚的摸黑走路,從未見到吝嗇的倒灶家,黑夜裡亮起燈光的,而且是天一擦黑,就黑燈瞎火的無聲無息了,甚或天大亮了還末點燈,在人們的心中,感覺到他們不是早睡就是偷懶懶睡呢?
寂靜而漆黑的夜晚,狹窄奇長的山川小道,夜行者一是為了壯膽,二是為了提精神,三是為了感謝倒灶的亮光,一聲吶喊,被山抱山回的大山來回往復的傳繞迴蕩著,連綿起伏的回聲,幾十里的震盪搖曳著,前後的行人,深夜裡猛然聽到這一聲吶喊,受其感染,頓時心神大振,不由自主的附和著,大喊一聲“倒—灶—起——來——了”,前後夜行者,遙相呼應彼此起伏的傳遞著“倒灶起來了”的吶喊,從子時直到天明,連綿起伏連綿不斷的,迴蕩在秦嶺山脈的深山大川里。
從那天起,每晚子時一過,燈亮了,吶喊聲就傳遞開了,也有些從來不敢夜間從此路過者,聞聽到這壯觀的吶喊,也壯膽敢行,並加入到吶喊的的行列里。
震耳欲聾的吶喊聲,是倒灶夫妻二人也睡不著了,乾脆起來做做事,乾乾活。
每天聽到這連綿百里的“倒灶起來了”的壯觀吶喊聲,倒灶夫妻二人,心花怒放的人也有了精神,心情也格外地舒暢,病竟然不知不覺的奇蹟般地好了。
不知是吶喊聲驚動了上蒼,感動了神靈,還是驚醒了山川大地,時來運轉的倒灶,這一年風調雨順的,竟然出奇的獲得了從未有過的大豐收,隨意撒下一些籽粒,就能收穫好多果實,飼養的雞鴨牛羊也成果豐碩。手中有糧,心中不慌,精神抖擻的倒灶夫妻,也心花怒放的心馳神往了,藉助路口天時地利人和的方便,順便開了一間茶水店鋪,晝夜經營小吃菸酒茶水,還有自產的山貨土特產。
來往的客商,小販,趕路者,莫不於此小憩,加餐進水,交流思想,交流信息,甚或進行交易,順便也帶些新鮮的山貨。久而久之,倒灶夫妻的生意,俞發的興隆興旺,項目不斷的拓展和擴張。
三年的時間過去了,這盞油燈總是按時準時的點亮,倒灶也成了遠近聞名遐邇的大財東了,在他的帶動下,陸續搬遷來了好多佃戶,倚靠著倒灶,開設門面店鋪,形成了一處繁花而興旺發達的集市貿易中心,為兩地客商提供了方便的交易機遇。
倒灶的妻子,也不失時機的為倒灶生下了一兒一女。
這一天,遠遊返回的道士,又來到了這裡,倒灶看到道士並末給自己帶回什麼金銀財寶,驚奇的問道士說:你給我帶回了什麼金銀財寶?道士笑眯眯說,我早已給予了你呀,倒灶愕然而不解,什麼呀?道士笑而不語。
第二天,道士要走了,倒灶又問,你到底給予了我什麼呀?讓我白白點了三年油燈,等待祈盼了三年。道士說:我讓你們點亮了油燈,送給你們:“倒灶起來了”呀!
是的喲,眾星捧月,眾望所歸,眾人拾柴火焰高,人人都說倒灶起來了,倒灶能不起來嗎!眾志成城嗎,像足球場上幾萬人同聲吶喊,進一個,進一個的大風,大風……。
大熱倒灶
含義
指的是某擁有實力的人或團隊突然因運氣差而失敗,稱之為大熱倒灶。
舉例
狗屁倒灶
狗皮倒灶是貶義詞,把狗皮倒灶的具體表現歸納為以下幾點:一、得了便宜又賣乖;二、厚顏無恥;三、損人利己,顛倒黑白。一句話是精神的貧窮所造成的人格裂變。
台州話中,很明確是狗皮倒灶而不是狗屁倒灶,因為皮和屁的發音是完全不同的。聽老輩人解釋過,意思和字面一致,皮就是調皮的意思,比如“個小人皮得猛”就是說這個小孩子調皮得很。狗皮倒灶,就是說狗很調皮,把灶台都弄倒了。用處比較廣泛,但一般用於形容某個人小里小氣,人際關係處理不當,不好打交道。
台州話中,也有倒灶這個辭彙,貶義。一般有兩種意思,一是不好,壞,或直接引用狗皮倒灶的意思。比如:“個人倒灶得猛”,意為這個人壞得很,或者這個人很不好交道。二是倒霉或麻煩。比如:“個戶人家倒灶了。”就是說這戶人家倒霉了,有麻煩了。
蕭紹方言
在浙江北部,杭州灣南岸的蕭紹地區,“倒灶”一詞為貶義詞,具體含義有:一、不好。例句:這人真~;二、沒落、破產。例句:這戶人家~了。